Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 13-14 — με τον Γουέσλι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σε αυτό το μάθημα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Γιάννη Γουέσλι, το σύντομο σχόλιο στίχο προς στίχο που συνέταξε ο ιδρυτής της Μεθοδιστικής Εκκλησίας για να φωτίσει την Αγία Γραφή στους καθημερινούς μαθητές. Οι σύντομες και εύστοχες παρατηρήσεις του Γουέσλι στους Ψαλμούς 13 και 14 μας καθοδηγούν μέσα από τις ειλικρινείς κραυγές του ψαλμωδού και το ερευνητικό βλέμμα του Κυρίου πάνω στην ανθρωπότητα. Αυτές οι σημειώσεις μας προσκαλούν να παραμείνουμε με το κείμενο, αφήνοντας τις ερωτήσεις και τις διακηρύξεις του να διαμορφώσουν τις προσευχές και την εμπιστοσύνη μας. Καθώς ακούμε, ας ανοίξουν οι γνώσεις του Γουέσλι νέους δρόμους προς την καρδιά του Θεού και την κατάσταση των δικών μας ψυχών.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε τους Ψαλμούς 13 και 14 αργά, επιτρέποντας στους ωμούς θρήνους και τις σαφείς διαγνώσεις να αντηχούν μέσα σας. Προσέξτε τη μετάβαση από την προσωπική θλίψη σε μια ευρύτερη θέα της ανθρώπινης επανάστασης και την ελπίδα της απελευθέρωσης από τη Σιών. Αφήστε τα λόγια να προσκαλέσουν ειλικρινή συνομιλία με τον Θεό αντί για βιαστικά συμπεράσματα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλι ξεκινά αντιμετωπίζοντας το επαναλαμβανόμενο ερώτημα στον στίχο 2 του Ψαλμού 13.
Στίχος 2. Πόσον καιρόν θα λαμβάνω βουλήν εν τη ψυχή μου, έχων λύπην εν τη καρδία μου καθ' ημέραν; πόσον καιρόν θα υψώνεται ο εχθρός μου επ' εμέ; Πόσον καιρόν — Θα είμαι εις τοιαύτας απορίας, μη γνωρίζων ποίαν οδόν να λάβω; επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλι στρέφεται κατόπιν προς την εναρκτήρια διακήρυξη του Ψαλμού 14.
Στίχος 1. Ο άφρων είπεν εν τη καρδία αυτού, Δεν υπάρχει Θεός. Εφθάρησαν, εποίησαν βδελυρά έργα, δεν υπάρχει ο ποιών το αγαθόν. Ο άφρων — Ο πονηρός άνθρωπος. Αγαθόν — Δηλαδή, πράξεις αληθώς αγαθαί ή ευάρεστοι εις τον Θεόν. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλι συνεχίζει με τη σημείωσή του στον στίχο 3 του ιδίου κεφαλαίου.
Στίχος 3. Πάντες εξέκλιναν, ομού εμολύνθησαν· δεν υπάρχει ο ποιών το αγαθόν, ουδέ εις. Εξέκλιναν — Από τον Θεόν, και από τον κανόνα τον οποίον εδώκεν εις αυτούς. Εμολύνθησαν — Απεχθείς και βδελυκτοί εις τον Θεόν. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γουέσλι ολοκληρώνει το τμήμα αντανακλώντας επί της τελικής προσευχής για σωτηρία.
Στίχος 7. Είθε να ήλθεν η σωτηρία του Ισραήλ εκ Σιών! όταν ο Κύριος επαναφέρει την αιχμαλωσίαν του λαού αυτού, ο Ιακώβ θέλει αγαλλιάσθαι, και ο Ισραήλ θέλει ευφρανθή. Είθε — Ταύτα τα λόγια αφορούν αμέσως την απελευθέρωσιν του Ισραήλ εκ της αμαρτωλού καταστάσεως εις την οποίαν ευρίσκετο τώρα· αφού περιέγραψεν αυτήν, καταλήγει με προσευχήν προς τον Θεόν να βοηθήση αυτούς εκ Σιών, όπου ήτο τότε η κιβωτός, αλλά κυρίως σχεδιάζουν την πνευματικήν λύτρωσιν και σωτηρίαν παντός του Ισραήλ του Θεού διά του Μεσσίου. Την αιχμαλωσίαν — Τον αιχμάλωτον λαόν αυτού. Τα τέκνα του Ιακώβ, ως ο Ααρών ονομάζεται αντί των υιών αυτού, Α' Χρονικών 12:27. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στην παρούσα περίοδο της ζωής σας βρίσκετε τον εαυτό σας να επαναλαμβάνει τις ειλικρινείς ερωτήσεις του ψαλμωδού σχετικά με τον καιρό του Θεού; Πώς η απλή περιγραφή του Γουέσλι για την ανθρώπινη διαφθορά προκαλεί ή παρηγορεί την άποψή σας για τον κόσμο γύρω σας; Με ποιους τρόπους η ελπίδα της απελευθέρωσης από τη Σιών μπορεί να μεταμορφώσει τις προσευχές σας αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, φέρνουμε ενώπιόν σου τις ειλικρινείς κραυγές των καρδιών μας και τη βαθιά ανάγκη του κόσμου τον οποίον βλέπεις τόσον καθαρά. Δίδαξέ μας να περιμένουμε με ελπίδα ακόμη και όταν οι απαντήσεις φαίνονται καθυστερημένες, και φύλαξέ μας από την αφροσύνη που αποστρέφεται από σένα. Ας γίνη το ερευνητικό σου βλέμμα για εμάς πρόσκλησις προς επιστροφήν, και ας διεγείρη η υπόσχεσις της απελευθερώσεως εκ Σιών χαράν εις τας ψυχάς μας. Ας διαμορφώσουν τα λόγια που μελετήσαμε σήμερον ζωάς σημαδεμένες από εμπιστοσύνην, ταπείνωσιν και σταθεράν προσευχήν, διά του Χριστού του Λυτρωτού ημών. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →