Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 23-24 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, οι Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς στην Αγία Γραφή προσφέρουν καθοδήγηση στίχο προς στίχο μέσα από τα σοφά ρητά των Παροιμιών. Σήμερα ακολουθούμε την επεξεργασία του των κεφαλαίων 23 και 24, όπου πρακτικές προειδοποιήσεις για την καθημερινή συμπεριφορά στέκονται δίπλα σε βαθύτερες διαβεβαιώσεις της θείας επίβλεψης. Ο Μπάρνς γράφει με τον σταθερό σκοπό της διαμόρφωσης θεοσεβούς χαρακτήρα, δείχνοντας πώς ο φόβος του Κυρίου διατάσσει τόσο την εξωτερική συμπεριφορά όσο και την εσωτερική εμπιστοσύνη. Οι σημειώσεις του προσκαλούν τους αναγνώστες να δεχτούν αυτά τα αρχαία ρητά όχι ως διάσπαρτα λόγια αλλά ως ενιαία κλήση σε σοφή ζωή υπό τη φροντίδα του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τις Παροιμίες 23 και 24 ολόκληρες, ακούγοντας τη μετρημένη συμβουλή που μετακινείται από τους τρόπους στο τραπέζι και την οικογενειακή πειθαρχία στο ευρύτερο ερώτημα του πώς οι δίκαιοι αντέχουν σε έναν κόσμο παγίδων. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε παροιμία να εγκατασταθεί πριν προχωρήσετε στην επόμενη, και ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει την καρδιά για να δεχτεί την καθοδήγηση.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Barnes ανοίγει εξετάζοντας το σκηνικό που περιγράφεται στον πρώτο στίχο του κεφαλαίου 23.
Στίχος 1. Τι είναι μπροστά σου - Πρόσεχε μήπως τα εδέσματα σε δελεάσουν σε υπερβολή. Ή, «σκέψου επιμελώς ποιος είναι μπροστά σου», ο χαρακτήρας και η ιδιοσυγκρασία του άρχοντα που σε προσκαλεί.Έπειτα στρέφεται στη συμβουλή για τη γονική πειθαρχία στους στίχους 13 και 14.
Στίχοι 13-14. δηλαδή, «Δεν θα σκοτώσεις τον γιο σου μαστιγώνοντάς τον, μπορείς να τον σκοτώσεις αν του αρνηθείς το μαστίγιο». Παροιμίαι 23:14 Κόλαση - Σεόλ, ο κόσμος των νεκρών.Ο Barnes συνεχίζει ξεδιπλώνοντας την ασφάλεια που υπόσχεται στους δικαίους στους στίχους 15 και 16 του κεφαλαίου 24.
Στίχοι 15-16. Η διδασκαλία της παροιμίας προειδοποιεί τους ανθρώπους να μην επιτεθούν ή να μη σχεδιάσουν εναντίον του δικαίου. Θα χάσουν τον κόπο τους, «Αν και ο δίκαιος άνθρωπος πέσει (όχι σε αμαρτία, αλλά σε συμφορές), όμως σηκώνεται». Το νόημα της διδασκαλίας δεν είναι η επιρρέπεια των καλών ανθρώπων στο να σφάλουν, αλλά η προνοητική φροντίδα του Θεού πάνω τους (σύγκρινε την παραπομπή στο περιθώριο). «Επτά φορές» είναι ένας ορισμένος αριθμός αντί για αβέβαιο (σύγκρινε Ιώβ 5:19). Σε αντίθεση με αυτό είναι η μοίρα των κακοποιών, που πέφτουν ολοκληρωτικά ακόμη και σε μία μόνο δοκιμασία.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνς κλείνει το κεφάλαιο με μια παραβολή που φτάνει στην κατάσταση της ίδιας της ψυχής.
Στίχος 30. Το κεφάλαιο τελειώνει με μια αλληγορία, η οποία μπορεί να θεωρηθεί ως παραβολή για κάτι ακόμα βαθύτερο. Το χωράφι και ο αμπελώνας είναι περισσότερα από τις επίγειες κτήσεις του ανθρώπου. Η αμέλειά του φέρνει στειρότητα ή ερήμωση στον κήπο της ψυχής. Τα 'αγκάθια' είναι κακές συνήθειες που πνίγουν τον καλό σπόρο, και οι 'τσουκνίδες' είναι εκείνες που είναι πραγματικά βλαβερές και προσβλητικές για τους άλλους. Το 'τείχος' είναι η άμυνα που δίνουν οι νόμοι και οι κανόνες στην εσωτερική ζωή, και την οποία ο οκνηρός μαθαίνει να αγνοεί, και η 'φτώχεια' είναι η απώλεια των αληθινών πλούτων της ψυχής, της γαλήνης, και της ειρήνης, και της δικαιοσύνης.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού στην καθημερινή ζωή αισθάνεσαι την ανάγκη για την εγκράτεια που τονίζει ο Barnes στο τραπέζι του άρχοντα;
2. Πώς η υπόσχεση της θείας φροντίδας για τους δικαίους διαμορφώνει την απάντησή σου στις παρούσες δοκιμασίες;
3. Σε ποια περιοχή της εσωτερικής ζωής μπορεί η τελική παραβολή να αποκαλύψει παραμελημένο έδαφος που απαιτεί προσοχή;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, φύλαξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ τοῦ φθόνου τῶν εὐημερούντων ἀσεβῶν καὶ ἀπὸ πάσης ἀμετρίας τῆς ἀμβλυνούσης τὴν ψυχήν, στερεῶν τὴν ἐλπίδα ἡμῶν ἀντ’ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν βεβαίαν ἀνταμοιβὴν τὴν προσμένουσαν τοὺς ὁδοιποροῦντας εὐθέως ἐνώπιόν Σου. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου χάρισαι ἡμῖν ἐπιμέλειαν ἵνα δεχθῶμεν τὴν διόρθωσίν Σου καὶ καλλιεργήσωμεν τὸν κῆπον τῶν καρδιῶν ἡμῶν, ἵνα ἀποδίδωσιν τὸν εἰρηνικὸν καρπὸν τῆς δικαιοσύνης πρὸς δόξαν Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →