Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Εκκλησιαστής
Εκκλησιαστής 5-6 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Στο θερμό φως της χάριτος του Wesleyan, ανοίγουμε το Σχολιασμό του Adam Clarke για ολόκληρη την Αγία Γραφή και ακούμε την απλή έννοια της Γραφής που οδηγεί κάθε πιστό προς την πρακτική αγιότητα. Τα κεφάλαια πέντε και έξι του Εκκλησιαστή μιλούν για τη λατρεία, τους όρκους, την εργασία και την φευγαλέα φύση των πλούτων. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Clarke μας καλούν να δεχτούμε το καθημερινό μερίδιο του Θεού με ευγνώμονες καρδιές και να ρυθμίσουμε τα βήματά μας με ευλαβικό φόβο Κυρίου.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε αργά τα κεφάλαια πέντε και έξι του Εκκλησιαστή, ζητώντας από το Πνεύμα να ανοίξει το κείμενο ώστε οι προειδοποιήσεις του κατά της ματαιότητας και η πρόσκλησή του για ευγνώμονα απόλαυση να διαμορφώσουν την καθημερινή μας πορεία στην αγιότητα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά στρέφοντας την προσοχή στην ευλαβική συμπεριφορά στον οίκο του Θεού.
Εδάφιο 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε' Η ευλάβεια που πρέπει να τηρείται κατά την παρακολούθηση της Θείας λατρείας, 1-3. Πρέπει να είμαστε πιστοί στις δεσμεύσεις μας, 4-7. Η καταπίεση των αθώων, 8. Ο βασιλιάς εξαρτάται από την παραγωγή του εδάφους, 9. Κατά της πλεονεξίας, 10, 11. Η ειρήνη του τίμιου εργάτη, 12. Η κακή επίδραση των πλούτων, 13, 14. Ο άνθρωπος δεν μπορεί να μεταφέρει την περιουσία του στον τάφο, 15-17. Πρέπει να απολαμβάνουμε με ευγνωμοσύνη τις ευλογίες του Θεού, 18-20. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΦ. Ε' Εδάφιο Εκκλησιαστής 5:1. Φύλαγε το πόδι σου — Αυτό το εδάφιο οι Εβραίοι και όλες οι εκδόσεις το συνδέουν με το προηγούμενο κεφάλαιο. Ο Σολομών, έχοντας προηγουμένως υπονοήσει, αν και πολύ σύντομα, ότι η μόνη θεραπεία κατά της ανθρώπινης ματαιότητας είναι μια δέουσα αίσθηση της θρησκείας, τώρα εισέρχεται πιο εκτενώς σε αυτό το σημαντικό θέμα, και δίνει μερικές εξαιρετικές οδηγίες όσον αφορά την ορθή εκτέλεση της Θείας λειτουργίας, τη φύση της φωνητικής και νοητικής προσευχής, τον κίνδυνο των απερίσκεπτων όρκων, κ.λπ. - C. Ολόκληρο το εδάφιο θα μπορούσε να μεταφραστεί πιο κυριολεκτικά ως εξής: - 'Φύλαγε τα βήματά σου καθώς πηγαίνεις στον οίκο του Θεού και πλησίασε για να ακούσεις, και όχι για να προσφέρεις τη θυσία των αφρόνων, γιατί κανένας από αυτούς δεν έχει γνώση για το πώς να κάνει το κακό.' 'Προσφέρουν δώρα για τις αμαρτίες τους, και δεν απομακρύνονται από τα κακά τους έργα· γιατί δεν γνωρίζουν (δεν διακρίνουν) μεταξύ καλού και κακού.' Βλέπε το Χαλδαϊκό.Ο Clarke στη συνέχεια αναφέρεται στον κίνδυνο της βιαστικής ομιλίας ενώπιον του Κυρίου.
Εδάφιο 2. Εδάφιο Εκκλησιαστής 5:2. Μη βιάζεσαι με το στόμα σου — Μη βιάζεσαι με το στόμα σου· ζύγισε τα λόγια σου, νιώσε βαθιά, σκέψου πολύ, μίλα λίγο. 'Όταν πλησιάζετε το θυσιαστήριό του, στα χείλη σας Βάλτε την αυστηρότερη φρουρά· και ας είναι οι σκέψεις σας αγνές, Θερμές και συγκεντρωμένες. Έτσι προετοιμασμένοι, Στείλτε τις σιωπηλές αναπνοές των ψυχών σας, Υποταγμένες στο θέλημά του.' C.Ο Clarke στη συνέχεια εξετάζει την ήσυχη ευλογία που δίνεται στην τίμια εργασία.
Εδάφιο 12. Εδάφιο Εκκλησιαστής 5:12. Ο ύπνος του εργαζόμενου είναι γλυκός — Η εργασία του είναι υγιεινή άσκηση. Είναι χωρίς περιουσία και χωρίς έγνοιες· ο ύπνος του, όντας ανενόχλητος, είναι βαθύς και αναζωογονητικός.Ο Clarke εξερευνά περαιτέρω το μερίδιο που ο Θεός ορίζει για ευγνώμονα χρήση.
Εδάφιο 18. Εδάφιο 18. Ιδού αυτό που είδα — Αυτό είναι το αποτέλεσμα των παρατηρήσεών μου και της εμπειρίας μου. Ο Θεός δίνει σε κάθε άνθρωπο, στην πορεία της πρόνοιάς του, τα απαραίτητα της ζωής· και είναι το θέλημά του να τα χρησιμοποιεί με ευγνωμοσύνη. Γιατί είναι το μερίδιό του. — Αυτό που είναι απαραίτητο γι' αυτόν στον κατώτερο κόσμο· χωρίς αυτά η ζωή του δεν μπορεί να υπάρξει, και οι επίγειες ευλογίες είναι τόσο αληθινά το μερίδιο του σώματός του και της ζωής του ζώου, όσο η σωτηρία του Θεού είναι το μερίδιο της ψυχής του.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke πιέζει την τελική συμβουλή για την αποδοχή της ζωής ως δώρο από τον Θεό.
Εδάφιο 20. Εδάφιο Εκκλησιαστής 5:20. Διότι δεν θα θυμάται πολύ — Το άτομο που ενεργεί με αυτόν τον τρόπο, αντλεί όλο το απαραίτητο καλό από τη ζωή. Περνάει μέσα από τα πρόσκαιρα πράγματα έτσι ώστε να μην χάσει τα αιώνια: - 'Ήρεμος και γαλήνιος, ο δρόμος της ζωής γι' αυτόν, Είτε μακρύς είτε σύντομος, τραχύς είτε ομαλός, με αγκάθια Σκεπασμένος, είτε χαρούμενος με λουλούδια, είναι απλώς ένας δρόμος. Τέτοια τροφή όπως προσφέρεται ευχάριστα δέχεται, Και χαμογελώντας προχωράει στο σπίτι του.' C.Ο Clarke καταλήγει ονομάζοντας τον πρώτο άνθρωπο και τον ισχυρότερο που κρίνει.
Εδάφιο 10. Εδάφιο Εκκλησιαστής 6:10. Αυτό που έχει υπάρξει έχει ήδη ονομαστεί — Το εβραϊκό αυτού του εδαφίου θα μπορούσε να μεταφραστεί, 'Ποιος είναι αυτός που είναι; Το όνομά του έχει ήδη κληθεί. Και είναι γνωστό ότι είναι ο Αδάμ· και ότι δεν μπορεί να αντισταθεί σε κρίση με αυτόν που είναι ισχυρότερος από αυτόν.' 'Τι είναι πιο εξαιρετικό από τον άνθρωπο· όμως δεν μπορεί, στο νόμο, να κερδίσει τη νίκη από αυτόν που είναι ισχυρότερος από αυτόν.' - COVERDALE. ΑΔΑΜ είναι το όνομά του· και δείχνει αμέσως, 1. Την αξιοπρέπειά του· δημιουργήθηκε κατ' εικόνα Θεού. 2. Την πτώση του· αμάρτησε κατά του Δημιουργού του και εκδιώχθηκε από τον Παράδεισο. Και 3. Την ανάκτησή του μέσω του Χριστού· ο δεύτερος άνθρωπος (Αδάμ) ήταν ο Κύριος από τον ουρανό, και ένα ζωοποιό Πνεύμα.
Απαντήστε
Απάντηση
Πού στη λατρεία ή την ομιλία σας αυτή την εβδομάδα η βιασύνη αντικατέστησε την ευλάβεια; Πώς θα μπορούσε η ευγνώμων απόλαυση του καθημερινού μεριδίου του Θεού να αναδιαμορφώσει τη στάση σας απέναντι στην εργασία και τα υπάρχοντα; Σε ποιον τομέα σας καλεί το Πνεύμα να δεσμευτείτε πιο σταθερά στην πρακτική αγιότητα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ευλογημένε Κύριε, χάρισέ μας το ευλαβικό βήμα και τον μετρημένο λόγο που ο Clarke είδε στη συμβουλή του Σολομώντα. Κράτησε τις καρδιές μας από τη ματαιότητα της ανήσυχης επιθυμίας και δίδαξέ μας να δεχόμαστε το μερίδιο κάθε ημέρας με απλότητα και χαρά του Wesleyan. Είθε ο φόβος του Θεού να φυλάει τους όρκους μας και να γλυκαίνει τον κόπο μας, ώστε σώμα και ψυχή να αναπαύονται στην προστασία Σου. Μέσω του Χριστού, του ισχυρότερου Λυτρωτή μας, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →