← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιον 7-8 — με τον Μπάρνς

Δευτερονόμιο 7-8Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με τον σαφή ερμηνευτικό τρόπο της προτεσταντικής υποτροφίας του δεκάτου ενάτου αιώνα, οι Σημειώσεις της Αγίας Γραφής του Άλμπερτ Μπάρνς ανοίγουν τους θησαυρούς του Δευτερονομίου 7-8 για την εκκλησία σήμερα. Αυτά τα κεφάλαια εκθέτουν την πιστότητα της διαθήκης του Θεού, την κλήση σε άγιο χωρισμό και τα μαθήματα της εξάρτησης από την έρημο που προετοιμάζουν την καρδιά για την κληρονομιά. Η ερμηνεία του Μπάρνς στίχο προς στίχο καθοδηγεί τους αναγνώστες να δουν τόσο το ιστορικό πλαίσιο όσο και τις διαρκείς πνευματικές αρχές. Η προσεκτική προσοχή του στο κείμενο καλεί τους πιστούς να δεχτούν αυτά τα λόγια ως ζωντανή διδασκαλία για τη ζωή της διαθήκης. Στρεφόμαστε τώρα στην επεξεργασία αυτών των κεφαλαίων με ευλάβεια και προσδοκία.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με καρδιές προετοιμασμένες με προσευχή, ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 7 και 8 του Δευτερονομίου ενώπιον της εκκλησίας. Αυτά τα αποσπάσματα αφηγούνται τις εντολές του Κυρίου για ιερό πόλεμο, τους λόγους της εκλογής του Ισραήλ, τη δοκιμασία της ερήμου και την άφθονη αγαθότητα της γης που βρίσκεται μπροστά. Ακούστε την επαναλαμβανόμενη κλήση να θυμάστε τον Κύριο που έβγαλε τον λαό του από την Αίγυπτο και που μόνο αυτός τους συντηρεί. Είθε το Πνεύμα να ανοίξει το κείμενο στην κατανόησή μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ξεκινά με την επεξεργασία των διατάξεων που δόθηκαν για την αντιμετώπιση του Ισραήλ με τα έθνη της Χαναάν. Στίχοι 1-11. Βλέπε σημείωση Δευτερονόμιον 6:10. Δευτερονόμιον 7:5 Τα άλση τους - Απόδωσε, τα ξύλινα είδωλά τους: η αναφορά είναι στον ξύλινο κορμό που χρησιμοποιούνταν ως αναπαράσταση της Ασταρώθ· βλέπε Δευτερονόμιον 7:13 και σημείωση Έξοδος 34:13. Δευτερονόμιον 7:7 Οι ελάχιστοι από όλους τους λαούς - Ο Θεός επέλεξε για τον εαυτό του το Ισραήλ, όταν ακόμη ήταν μόνο μία οικογένεια, ή μάλλον ένα μόνο πρόσωπο, ο Αβραάμ· μολονότι υπήρχαν ήδη πολυάριθμα έθνη και ισχυρά βασίλεια στη γη. Η αύξηση Δευτερονόμιον 1:10· Δευτερονόμιον 10:22 συνέβη εξαιτίας της ίδιας της ευλογίας του Θεού που αναφέρεται στο Δευτερονόμιον 7:8. Δευτερονόμιον 7:10 Ανταποδίδει σε όσους τον μισούν κατά πρόσωπο - δηλαδή, τιμωρεί τους εχθρούς του στα ίδια τα πρόσωπά τους. Στη συνέχεια ξεδιπλώνει το μάθημα που διδάσκεται μέσω της καθημερινής παροχής του μάννα. Στίχος 3. Αλλά με κάθε λόγο που εξέρχεται από το στόμα του Κυρίου - κυριολεκτικά, «κάθε έξοδος του στόματος του Κυρίου». Συγκρίνετε Δευτερονόμιον 29:5-6. Ο όρος «λόγος» εισάγεται από την Έκδοση του Βασιλιά Ιακώβου μετά την Εβδομήκοντα, την οποία ακολουθούν ο Ματθαίος και ο Λουκάς (βλέπε τις περιθωριακές αναφορές). Για τα μέσα διαβίωσης που ήταν διαθέσιμα στον λαό κατά την περιπλάνηση, βλέπε σημείωση Αριθμοί 20:1. Το μάθημα που διδάχθηκε ήταν ότι δεν είναι η φύση που τρέφει τον άνθρωπο, αλλά ο Θεός ο Δημιουργός μέσω και δια της φύσεως· και γενικά ότι ο Θεός δεν δεσμεύεται στα ιδιαίτερα κανάλια («μόνο ψωμί», δηλαδή τα συνήθη μέσα της επίγειας συντήρησης) μέσω των οποίων συνήθως ευαρεστείται να εργάζεται. Ο Μπάρνς στη συνέχεια εκθέτει τον ιδιαίτερο φυσικό χαρακτήρα της επαγγελθείσας γης. Στίχοι 7-9. Βλέπε σημείωση Έξοδος 3:8, και την αντίθεση που εκφράζεται στο Δευτερονόμιον 11:10-11, μεταξύ Παλαιστίνης και Αιγύπτου. Τα φυσικά χαρακτηριστικά και τα πλεονεκτήματα μιας χώρας όπως η Παλαιστίνη πρέπει να ήταν αρκετά παράξενα για το Ισραήλ την εποχή που μιλούσε ο Μωυσής· συγκρίνετε σημείωση Δευτερονόμιον 3:25. Το να επαινέσει κανείς τη γονιμότητα και την αρετή της επαγγελθείσας γης σε προγενέστερη περίοδο θα είχε αυξήσει τους γογγυσμούς και την ανυπομονησία του λαού που κρατιόταν στην έρημο· ενώ τώρα τους ενθάρρυνε να αντιμετωπίσουν με περισσότερη ευθυμία την αντίθεση που θα συναντούσαν από τους κατοίκους της Χαναάν. Δευτερονόμιον 8:8 Αμπέλους - Η αφθονία του οίνου στη Συρία και την Παλαιστίνη τονίζεται στα αιγυπτιακά αρχεία των εκστρατειών του Θοτμόση Γ΄. Μόνο λίγος οίνος παράγεται στην ίδια την Αίγυπτο. Η παραγωγή οίνου έχει σε μεταγενέστερους χρόνους σταδιακά παύσει στην Παλαιστίνη (περί το 1880). Δευτερονόμιον 8:9 Για χαλκό διάβασε χαλκό (σημείωση Γένεση 4:22)· και συγκρίνετε την περιγραφή των μεταλλευτικών εργασιών στο Ιώβ 28:1-11. Η μεταλλευτική δεν φαίνεται να ασκούνταν εκτεταμένα από τους Ιουδαίους, μολονότι ασκούνταν σίγουρα από τους λαούς της Χαναάν που εκτοπίστηκαν από αυτούς. Ίχνη σιδήρου και χαλκού έχουν ανακαλυφθεί από σύγχρονους ταξιδιώτες στον Λίβανο και σε πολλά μέρη της χώρας· π.χ., η περιοχή του Αργόβ (βλέπε σημειώσεις Δευτερονόμιον 3:4) περιέχει σιδηρόπετρα σε αφθονία.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μπάρνς κλείνει το τμήμα πιέζοντας τον τελικό σκοπό αυτών των θείων χειρισμών. Στίχος 16. Για να σου κάνει καλό στο τέλος σου - Αυτό παρουσιάζεται ως το αποτέλεσμα των χειρισμών του Θεού.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς διαμορφώνει η μνήμη της εκλεκτικής αγάπης του Θεού την καθημερινή υπακοή μας; Με ποιους τρόπους έχει χρησιμοποιήσει ο Κύριος περιόδους δοκιμασίας για να μας προετοιμάσει για μεγαλύτερη ευλογία; Πού χρειαζόμαστε φρέσκια ευγνωμοσύνη για τα συνήθη μέσα με τα οποία ο Θεός συντηρεί τον λαό του;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ἐλεήμον Θεέ, κλίνωμεν ἐνώπιόν Σου πρὸ τῶν προειδοποιήσεων καὶ τῶν ὑποσχέσεων τοῦ Δευτερονομίου 7 καὶ 8, παρακαλοῦντές Σε νὰ φυλάξῃς τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ παντὸς εἰδώλου καὶ νὰ διδάξῃς ἡμᾶς νὰ Σὲ ἐμπιστευώμεθα μόνον διὰ τὸν ἄρτον τὸν ἐπιούσιον. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ῥίζωσον ἡμᾶς εἰς τὴν ἀνάμνησιν τῆς διαθηκικῆς Σου πιστότητος, ἵνα δυνηθῶμεν νὰ περιπατῶμεν ἐν ἁγιότητι καὶ νὰ μὴ λησμονήσωμεν τὸν Ἕνα ὅστις ὁδηγεῖ ἡμᾶς εἰς τὴν κληρονομίαν τὴν ἡτοιμασμένην διὰ τὸν λαόν Σου. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →