Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 10 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Βίβλου του Χέιντοκ στο κεφάλαιο 10 των Πράξεων. Αυτή η πλούσια συλλογή συγκεντρώνει γνώσεις από αιώνες καθολικής παράδοσης, φωτίζοντας τη δραματική στιγμή που το ευαγγέλιο φτάνει πρώτα πέρα από τον εβραϊκό λαό. Μέσα από τα μάτια του Κορνήλιου και του Πέτρου, γινόμαστε μάρτυρες του Αγίου Πνεύματος που γκρεμίζει αρχαία εμπόδια. Οι σημειώσεις του Χέιντοκ μας καθοδηγούν στίχο προς στίχο, αποκαλύπτοντας τόσο το ιστορικό πλαίσιο όσο και διαχρονικές πνευματικές αλήθειες. Καθώς διασχίζουμε αυτές τις ιερές σελίδες, ας ανοίξουν οι καρδιές μας στο ίδιο Πνεύμα που οδήγησε την πρώτη Εκκλησία σε νέους ορίζοντες πίστης και ενότητας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και ανοίξτε τη Βίβλο σας στο κεφάλαιο 10 των Πράξεων. Διαβάστε ολόκληρη την αφήγηση αργά, επιτρέποντας στην ιστορία της προσευχής του Κορνήλιου, του οράματος του Πέτρου και της έκχυσης του Αγίου Πνεύματος να ξεδιπλωθεί. Προσέξτε τις προσεκτικές λεπτομέρειες της θείας πρωτοβουλίας και της ανθρώπινης ανταπόκρισης. Αφήστε τα λόγια να προετοιμάσουν το νου σας για το σχόλιο που ακολουθεί, προσκαλώντας σας να δείτε πώς ο Θεός διευρύνει τα όρια του λαού του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ξεκινά παρουσιάζοντας ένα πορτρέτο του Κορνηλίου βασισμένο σε πολλαπλές καθολικές πηγές.
Ένας θρησκευόμενος άνθρωπος και ένας που εφοβείτο τον Θεόν. Δεν ήταν Ιουδαίος, όμως επίστευε σε έναν Θεόν. --- Πάντοτε, δηλαδή προσευχόμενος συχνά και παρέχων ελεημοσύνας. Στην Ρημική Διαθήκη ευρίσκομεν αυτήν την σημείωσιν: «Εντεύθεν φαίνεται ότι τοιαύτα έργα γίνονται προ της δικαιώσεως, αν και δεν αρκούν εις σωτηρίαν, όμως είναι αποδεκτά προπαρασκευαστικά δια την χάριν της δικαιώσεως και τοιαύτα ώστε κινούν τον Θεόν εις έλεος. ... αν και όλα τα τοιαύτα προπαρασκευαστικά έργα προέρχονται επίσης εκ της χάριτος.» Οι Δουαϊκοί θεολόγοι δεν συνεφώνουν με τους Κουενελλιστάς ότι μία αληθής πίστις ή η έξις της πίστεως πρέπει να είναι η πρώτη χάρις. (Ουίθαμ) --- Ο Κορνήλιος ετήρει θρησκευτικώς τον νόμον της φύσεως και τα κυριώτερα σημεία του ιουδαϊκού ηθικού νόμου, αν και δεν ωμολογεί τον ιουδαϊσμόν. (Καλμέτ) --- Ήτο θαυμαστόν παράδειγμα αρετής προ της γνώσεως του χριστιανισμού. Εφοβείτο τον Θεόν και ανέθρεψε την οικογένειάν του εις τον αυτόν άγιον φόβον. Ήτο αρχηγός της πρώτης τάξεως και συνεπώς είχε τον αετόν, το ρωμαϊκόν σύμβολον, φερόμενον προ αυτού. Τετρακόσιοι άνδρες ήσαν υπό την διοίκησίν του. (Τιρίνος) --- «Η προτέρα αγαθότης του δεν ηδύνατο πλέον να ωφελήση αυτόν, εκτός εάν διά του δεσμού της χριστιανικής κοινωνίας και ειρήνης ενσωματωθή μετά της Εκκλησίας· δια τούτο διατάσσεται να αποστείλη προς τον Πέτρον, ώστε δι’ αυτού να μάθη τον Χριστόν, δι’ αυτού να βαπτισθή.» (Άγιος Αυγουστίνος, βιβλ. α΄, περί βαπτ. κεφ. 8.) --- Ελεημοσύναι. Τίποτε δεν είναι αποτελεσματικώτερον από τας ελεημοσύνας ανθρώπου του οποίου αι χείρες δεν εμολύνθησαν υπό αδικίας. Είναι καθαρόν ρεύμα, αναψύχον εν τη θέρμη της ημέρας και μεταδίδον χλωρίδα εις παν φυτόν πλησίον αυτού. Είναι πηγή αναβλύζουσα εις αιώνιον ζωήν. Είναι δένδρον του οποίου οι κλάδοι φθάνουν έως τον ουρανόν και το οποίον παράγει τον αιώνιον καρπόν του εν αφθονία, όταν ο θάνατος αφαιρέση από σέ όλα τα πρόσκαιρα. Μη σπαταλάς λοιπόν τους θησαυρούς σου εις ιδιοτελείς απολαύσεις, των οποίων ο καρπός είναι λύπη· αλλά τρέφε τους πτωχούς και τους πεινώντας. Φύτευε και σπέρνε εις τας χείρας αυτών και η παραγωγή σου θα είναι μεγάλη· ουδέν έδαφος είναι γονιμώτερον. (Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος, ενταύθα ομιλ. κβ΄.)Η ερμηνεία στρέφεται στη συνέχεια στο όραμα του Πέτρου και τη σημασία του για τον τελετουργικό νόμο.
Έπεσεν επ’ αυτόν έκστασις[1] του νου. Αύτη είναι η αληθής έννοια κατά το ελληνικόν. Ουδέποτε έφαγον οτιδήποτε ακάθαρτον. Τούτο φαίνεται να συνέβη το έτος 35 [μ.Χ. 35]. Μέχρι τότε οι απόστολοι ηκολούθουν τας τελετουργίας του νόμου του Μωϋσέως. Φαίνεται παράδοξον ότι ακόμη και ο Άγιος Πέτρος δεν εγνώριζεν ότι αι τελετουργικαί διατάξεις του νόμου έμελλον να καταργηθούν. Δύναται να απαντηθή ότι ο Άγιος Πέτρος και εκείνοι ήσαν απλώς αγνοούντες τον χρόνον καθ’ ον αύται έπρεπε να τεθούν κατά μέρος· και ούτως ο Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος λέγει ότι η επιστροφή του Κορνηλίου, μετά πάντων των περιστάσεων αυτής, έμελλε να πείση τους Ιουδαίους μάλλον παρά τους αποστόλους ότι αι τελετουργίαι αύται δεν ήσαν πλέον υποχρεωτικαί. (Ουίθαμ)Ο Χέιντοκ πραγματεύεται στη συνέχεια την οικουμενική εμβέλεια της σωτηρίας που αναγγέλθηκε στον Πέτρο.
Εν παντί έθνει, κ.λπ. Δηλαδή ουχί μόνον Ιουδαίοι, αλλά και εθνικοί, οιουδήποτε έθνους, είναι αποδεκτοί εις τον Θεόν, εάν φοβώνται αυτόν και εργάζωνται δικαιοσύνην. Αλλά τότε η αληθής πίστις πρέπει πάντοτε να προϋποτίθεται, χωρίς την οποίαν, (λέγει ο Άγιος Παύλος, Προς Εβραίους ια΄ 6) είναι αδύνατον να ευαρεστήση τις τον Θεόν. Προφύλαξαι λοιπόν από την πλάνην εκείνων οι οποίοι θα συνήγαγον εκ του χωρίου τούτου ότι άνθρωποι πάσης θρησκείας δύνανται να ευαρεστώσιν εις τον Θεόν. Διότι αφού ουδεμία άλλη θρησκεία εκτός της αληθούς δύναται να προέρχεται εκ του Θεού, πάσαι αι άλλαι θρησκείαι πρέπει να προέρχωνται εκ του πατρός του ψεύδους· και συνεπώς είναι ιδιαιτέρως δυσάρεστοι εις τον Θεόν της αληθείας. (Χάλλονερ) --- Ο φοβούμενος αυτόν και εργαζόμενος δικαιοσύνην. Ούτω καλεί τας προσευχάς, τας ελεημοσύνας και τα φιλανθρωπικά έργα του εθνικού τούτου Κορνηλίου. (Ουίθαμ)
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Το σχόλιο καταλήγει υπογραμμίζοντας τη συνεχιζόμενη αναγκαιότητα των μυστηρίων.
Μπορεί κανείς να απαγορεύσει το νερό; κ.λπ. ή να αμφιβάλλει ότι αυτοί, στους οποίους κατέβηκε το Άγιο Πνεύμα, μπορούν να γίνουν μέλη της Χριστιανικής Εκκλησίας, μέσω του βαπτίσματος, όπως διέταξε ο Χριστός; (Ουίθαμ) --- Τέτοια μπορεί να είναι η χάρη του Θεού περιστασιακά προς τους ανθρώπους, και τέτοια η μεγάλη αγάπη και η συντριβή τους, ώστε να έχουν άφεση, δικαίωση και αγιασμό, πριν λάβουν τα εξωτερικά μυστήρια του βαπτίσματος, της χρίσεως και της μετανοίας· όπως βλέπουμε σε αυτό το παράδειγμα: όπου, στο κήρυγμα του Πέτρου, όλοι έλαβαν το Άγιο Πνεύμα πριν από οποιοδήποτε μυστήριο. Αλλά εδώ μαθαίνουμε επίσης ένα απαραίτητο μάθημα, ότι τέτοιοι, παρόλα αυτά, πρέπει οπωσδήποτε να λάβουν τα μυστήρια που όρισε ο Χριστός, τα οποία όποιος περιφρονεί, δεν μπορεί ποτέ να δικαιωθεί. (Άγιος Αυγουστίνος, επί Λευιτ. ερ. 84. τ. 4.)
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πώς η ζωή προσευχής και ελεημοσύνης του Κορνήλιου προκαλεί τις δικές σας καθημερινές συνήθειες; Με ποιους τρόπους μπορεί ο Θεός να σας προσκαλεί να βγείτε πέρα από οικείους ορίζοντες στη μοιρασιά της πίστης; Πού αισθάνεστε ότι το Άγιο Πνεύμα εργάζεται ήδη πριν ληφθεί οποιοδήποτε εξωτερικό μυστήριο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε πάντων τῶν ἐθνῶν, ὁ ἐν τῇ οἰκίᾳ τοῦ Κορνηλίου ἐκχέας τὸ Πνεῦμά σου τὸ Ἅγιον ἐπὶ τοὺς ποτὲ καλουμένους ἀκαθάρτους, ἄνοιξον τὰς καρδίας ἡμῶν, καθὼς ἤνοιξας τοῦ Πέτρου, ἵνα ἀναγνωρίσωμεν ὅτι οὐκ ἔστι προσωποληψία παρὰ σοί. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, δώρησαι ἡμῖν τὴν αὐτὴν ἑτοιμότητα νὰ ὑποδεχώμεθα πᾶσαν ψυχὴν ἣν πέμπεις, καὶ νὰ ζῶμεν ὡς μία οἰκογένεια ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ σου. Πλήρωσον ἡμᾶς ἐκ νέου τοῦ Πνεύματός σου, ἵνα αἱ ζωαὶ ἡμῶν ἑτοιμάζωσι τὴν ὁδὸν διὰ νὰ συναντήσωσιν ἄλλοι τὸν Χριστόν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →