Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Χρονικών
Όχι με Αριθμούς αλλά με Πίστη: Η Έκκληση του Αβιά και η Εμπιστοσύνη και η Αποτυχία του Ασά
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Δύο βασιλείς του Ιούδα στέκονται σε αυτό το παράθυρο, και μεταξύ τους διδάσκουν ολόκληρο το μάθημα της πίστης. Ο Αβιάς, υπερτερούμενος δύο προς έναν, στέκεται σε έναν λόφο και επικαλείται όχι τον στρατό του αλλά τη διαθήκη: ο Κύριος έδωσε τη βασιλεία στον Δαβίδ και στους γιους του με αιώνια διαθήκη· εσείς εμπιστεύεστε το πλήθος σας και τα χρυσά μοσχάρια σας, αλλά εμείς φυλάττουμε τον αληθινό Θεό και τους ιερείς Του, και Αυτός είναι ο στρατηγός της φάλαγγάς μας. Ο μικρότερος στρατός κραυγάζει, και ο Θεός μετατρέπει την τόλμη του εχθρού σε δειλία, και ο Ιούδας υπερισχύει — επειδή, όπως λέει η ιστορία, ήλπιζαν στον Κύριο Θεό των πατέρων τους. Έπειτα ο Ασάς ο γιος του μεταρρυθμίζει τη λατρεία του Ιούδα, αφαιρεί τους ξένους βωμούς και τα είδωλα, και όταν ένα τεράστιο Αιθιοπικό πλήθος έρχεται εναντίον του, τους νικά με τη δύναμη της ίδιας εμπιστοσύνης. Ο μακάριος Θεοδώρητος Κύρου το διαβάζει όλα με την αγάπη του Αντιοχέα για την ηθική αλήθεια της ιστορίας. Θαυμάζει την ομιλία του Αβιά και την έκκλησή της στη θεοδώρητη, ατελείωτη βασιλεία του Δαβίδ· επαινεί την πρώιμη ευσέβεια του Ασά και τον ζήλο του που δεν λυπήθηκε ούτε το είδωλο της ίδιας της μητέρας του. Αλλά ο Θεοδώρητος δεν διστάζει μπροστά στην μεταγενέστερη αποτυχία του Ασά. Ο βασιλιάς που κάποτε εμπιστεύτηκε τον Θεό εναντίον ενός συντριπτικού στρατού, όταν αργότερα απειλήθηκε από τον Βαασά, μίσθωσε τον βασιλιά της Συρίας με το χρυσάφι του ναού αντί να επικαλεστεί τον Κύριο που τον είχε σώσει τόσες φορές — και ο προφήτης Ανανί τον επέπληξε: αν είχε πιστέψει όπως πριν, θα είχε υπερισχύσει· η απιστία του ίδιου εξασφάλισε τη διαφυγή του εχθρού. Και όταν ο Ασάς αρρώστησε, ζήτησε γιατρούς και όχι τον Κύριο. Μέσα σε όλα αυτά διατρέχει το νήμα που δηλώνει το Πνεύμα: «οι οφθαλμοί του Κυρίου τρέχουν εδώ κι εκεί σε όλη τη γη, για να δείξει τον εαυτό Του ισχυρό υπέρ εκείνων που η καρδιά τους είναι τέλεια προς Αυτόν» (Β' Χρ 16:9). Ο Θεός σώζει όχι με αριθμούς αλλά με πίστη — και ο κίνδυνος που καταστρέφει ακόμη και έναν καλό βασιλιά είναι η αργή στροφή της καρδιάς προς τον βραχίονα της σάρκας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αναγνώστε Β' Χρονικών 13–16. Ο Αβιάς, με τετρακόσιες χιλιάδες εναντίον οκτακοσίων χιλιάδων του Ιεροβοάμ, κραυγάζει: «Δεν πρέπει να γνωρίζετε ότι ο Κύριος ο Θεός του Ισραήλ έδωσε τη βασιλεία επί του Ισραήλ στον Δαβίδ για πάντα, ακόμη και σε αυτόν και στους γιους του με διαθήκη αλατιού;» «Και ιδού, ο ίδιος ο Θεός είναι μαζί μας ως αρχηγός μας… Ω παιδιά του Ισραήλ, μη πολεμάτε εναντίον του Κυρίου του Θεού των πατέρων σας· διότι δεν θα ευοδωθείτε.» Ο Ιούδας φώναξε προς τον Κύριο, και ο Θεός πάταξε τον Ιεροβοάμ· «και οι γιοι του Ιούδα υπερίσχυσαν, επειδή στηρίχθηκαν στον Κύριο τον Θεό των πατέρων τους.» Ο Ασάς ο γιος του «έκανε το καλό και το ορθό ενώπιον του Κυρίου του Θεού του», αφαιρώντας τους βωμούς των ξένων θεών και τους υψηλούς τόπους. Όταν ο Ζεράχ ο Αιθίοπας ήρθε με πλήθος πέρα από αρίθμηση, ο Ασάς φώναξε: «Κύριε, τίποτα δεν είναι για Σένα να βοηθήσεις, είτε με πολλούς είτε με εκείνους που δεν έχουν δύναμη», και ο Κύριος πάταξε τους Αιθίοπες. Αλλά αργότερα, όταν ο Βαασάς πολεμούσε εναντίον του, ο Ασάς πήρε ασήμι και χρυσάφι από τον οίκο του Κυρίου και μίσθωσε τον βασιλιά της Συρίας. Τότε ο Ανανί ο βλέπων είπε: «Επειδή στηρίχθηκες στον βασιλιά της Συρίας, και δεν στηρίχθηκες στον Κύριο τον Θεό σου… Διότι οι οφθαλμοί του Κυρίου τρέχουν εδώ κι εκεί σε όλη τη γη, για να δείξει τον εαυτό Του ισχυρό υπέρ εκείνων που η καρδιά τους είναι τέλεια προς Αυτόν.» Και ο Ασάς οργίστηκε, και έβαλε τον βλέποντα στη φυλακή.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Θεοδώρητος θαυμάζει την έκκληση του Αβιά στην ατελείωτη βασιλεία που ο Θεός έδωσε στον Δαβίδ, και εξηγεί τη παράξενη φράση «διαθήκη αλατιού» από το έθιμο των αρχαίων, για τους οποίους το κοινό αλάτι σφράγιζε άρρηκτη ειρήνη. Και σημειώνει γιατί ο μικρότερος στρατός υπερίσχυσε — όχι από τους αριθμούς του, αλλά από την ελπίδα του:
Και επίσης δηλώνει την αιτία της φυγής: «Και οι γιοι του Ιούδα υπερίσχυσαν, επειδή ήλπιζαν στον Κύριο τον Θεό των πατέρων τους.»Επαινεί τον πρώιμο ζήλο του Ασά, και έπειτα, με την ίδια ειλικρίνεια, καταγράφει την πτώση του. Όταν ο Βαασάς απείλησε, ο Ασάς μίσθωσε τη Συρία αντί να επικαλεστεί τον Θεό που τον είχε παραδώσει τόσες φορές — και ο Θεοδώρητος ζυγίζει την ανοησία, ότι ο βασιλιάς ζήτησε συμμαχία με τη Συρία
ενώ έπρεπε να ζητήσει συμμαχία από Εκείνον που υπήρξε ο χορηγός τόσων καλών πραγμάτων για αυτόν. Η επίπληξη του Ανανί στρέφεται στην μεγάλη υπόσχεση ότι ο Θεός ενισχύει την πιστή καρδιά, και ο Θεοδώρητος διαβάζει την εμβέλειά της:
Διότι όλοι, λέει, που Τον επικαλούνται γνησίως, θα λάβουν σωτηρία.Και δεν λυπάται τη σκληρότητα του βασιλιά στο τέλος, που απάντησε στον προφήτη όχι με θλίψη αλλά με φυλακή, και όταν αρρώστησε ζήτησε γιατρούς και όχι τον Κύριο.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ολόκληρο το παράθυρο στρέφεται σε μία αλήθεια: ο Θεός σώζει όχι με αριθμούς αλλά με πίστη. Ο Αβιάς ήταν υπερτερούμενος δύο προς έναν, όμως ο Ιούδας υπερίσχυσε επειδή ήλπιζαν στον Κύριο. Ο Ασάς αντιμετώπισε πλήθος πέρα από αρίθμηση, όμως προσευχήθηκε: «Κύριε, τίποτα δεν είναι για Σένα να βοηθήσεις, είτε με πολλούς είτε με εκείνους που δεν έχουν δύναμη» — και οι Αιθίοπες καταναλώθηκαν. Αυτή είναι η ίδια η λογική με την οποία ο Θεός επιλέγει τους αδύναμους: σώζει με λίγους τόσο εύκολα όσο με πολλούς, «διότι δεν υπάρχει περιορισμός στον Κύριο να σώσει με πολλούς ή με λίγους» (Α' Σαμ 14:6), ώστε η δόξα να είναι δική Του και όχι της σάρκας. Και η βασιλεία για την οποία πολέμησε ο Ιούδας δεν ήταν θνητή κτήση αλλά θεοδώρητη και ατελείωτη, σφραγισμένη, όπως εξηγεί ο Θεοδώρητος τη φράση, από την αρχαία υπόσχεση του κοινού αλατιού:
Ονόμασε τη βεβαιότητα της βασιλείας «αιώνια διαθήκη αλατιού», αφού ακόμη και οι βάρβαροι, τρώγοντας συχνά με τους εχθρούς τους, διατηρούν βέβαιη ειρήνη, θυμούμενοι το αλάτι.Και εδώ είναι η καρδιά του λόγου του Ανανί, που η Εκκλησία δεν ξέχασε ποτέ: «οι οφθαλμοί του Κυρίου τρέχουν εδώ κι εκεί σε όλη τη γη, για να δείξει τον εαυτό Του ισχυρό υπέρ εκείνων που η καρδιά τους είναι τέλεια προς Αυτόν.» Ο Θεός δεν είναι μακριά, σκανάροντας τη γη αδρανώς· ψάχνει την καρδιά που εμπιστεύεται, για να έρθει σε βοήθειά της. Ο Θεοδώρητος ακούει σε αυτό την οικουμενική υπόσχεση — όλοι που Τον επικαλούνται γνησίως θα λάβουν σωτηρία. Αλλά η ιστορία του Ασά φέρει την προειδοποίηση τόσο οξύτατα όσο και την υπόσχεση. Ο ίδιος βασιλιάς που εμπιστεύτηκε τον Θεό εναντίον στρατού πέρα από αρίθμηση, όταν τα χρόνια είχαν φθαρεί, άπλωσε το χέρι προς τον βραχίονα της σάρκας: μίσθωσε τη Συρία με το χρυσάφι του ναού, φυλάκισε τον προφήτη που τον επέπληξε, και στην ασθένεια ζήτησε γιατρούς και όχι τον Κύριο. Ο κίνδυνος δεν είναι ότι ποτέ δεν πιστεύουμε, αλλά ότι η καρδιά, κάποτε τέλεια προς τον Θεό, στρέφεται αργά προς ό,τι μπορεί να δει και να αγοράσει και να μισθώσει. Η πίστη δεν είναι μάχη που κερδίζεται μία φορά· είναι καρδιά που διατηρείται τέλεια μέχρι τέλους.
Απαντήστε
Απόκριση
Όταν οι πιθανότητες είναι εναντίον σας, θυμηθείτε τον Αβιά και τον Ασά. Η αριθμητική του κόσμου λέει ότι ο μεγαλύτερος στρατός νικά· η αριθμητική της πίστης λέει ότι τίποτα δεν είναι με τον Θεό να βοηθήσει, είτε με πολλούς είτε με εκείνους που δεν έχουν δύναμη. Μην μετράτε τον κόπο σας με τη δική σας δύναμη και απελπίζεστε· μετρήστε τον με τον Κύριο, με τον οποίο η διαφορά μεταξύ πολλών και λίγων είναι τίποτα απολύτως. Κραυγάστε όπως φώναξε ο Ασάς, και αφήστε τον Θεό να μετατρέψει την τόλμη του εχθρού σε δειλία. Και λάβετε κατά νου τη μεγάλη υπόσχεση: οι οφθαλμοί του Κυρίου τρέχουν εδώ κι εκεί σε όλη τη γη, ψάχνοντας όχι τους ισχυρούς ή τους πολλούς, αλλά την καρδιά που είναι τέλεια προς Αυτόν — ώστε να δείξει τον εαυτό Του ισχυρό υπέρ αυτής. Σας ψάχνει· αφήστε Τον να βρει καρδιά που στηρίζεται ολοκληρωτικά σε Αυτόν. Αλλά φυλαχθείτε από την αργή παρέκκλιση που κατέστρεψε έναν καλό βασιλιά. Ο Ασάς εμπιστεύτηκε τον Θεό μεγαλειωδώς στη νεότητά του και άπλωσε το χέρι προς τον βραχίονα της σάρκας στην ηλικία του. Ο κίνδυνος είναι πραγματικός για κάθε ψυχή που γνώρισε κάποτε απελευθέρωση: αρχίζουμε να εμπιστευόμαστε τα χρήματά μας, τις συμμαχίες μας, την εξυπνάδα μας, τους γιατρούς μας, και να επικαλούμαστε τον Θεό μόνο όταν αυτά αποτυγχάνουν. Διατηρήστε την καρδιά σας τέλεια προς Αυτόν μέχρι τέλους. Όταν έρχεται ο κόπος, πηγαίνετε πρώτα στον Κύριο και όχι τελευταία· και όταν ο προφήτης Του επιπλήττει την παρέκκλιση μέσα σας, μην απαντάτε όπως ο Ασάς με οργή και φυλακή, αλλά με την ταπείνωση που λέει: «Ο Κύριος είναι δίκαιος.» Έτσι οι οφθαλμοί που τρέχουν εδώ κι εκεί θα βρουν σε σας καρδιά στην οποία ο Θεός ευχαριστείται να δείξει τον εαυτό Του ισχυρό.
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ω Κύριε Θεέ των πατέρων μας, που σώζεις όχι με αριθμούς αλλά με πίστη, με τον οποίο τίποτα δεν είναι να βοηθήσεις, είτε με πολλούς είτε με εκείνους που δεν έχουν δύναμη: δίδαξέ με να στηρίζομαι ολοκληρωτικά σε Σένα. Όταν ο εχθρός έρχεται εναντίον μου πέρα από αρίθμηση, άφησέ με να φωνάξω όπως φώναξε ο Ασάς, και ιδού Σε να μετατρέπεις την τόλμη του σε δειλία· διότι έδωσες στον Δαβίδ και στους γιους του αιώνια διαθήκη, και Εσύ είσαι ο αρχηγός όλων που ελπίζουν σε Σένα. Οι οφθαλμοί Σου τρέχουν εδώ κι εκεί σε όλη τη γη, για να δείξεις τον εαυτό Σου ισχυρό υπέρ εκείνων που η καρδιά τους είναι τέλεια προς Σένα· κάνε την καρδιά μου τέλεια, και ας βρουν οι οφθαλμοί Σου σε εμένα ψυχή που στηρίζεται μόνο σε Σένα. Φύλαξέ με από την παρέκκλιση που κατέστρεψε έναν καλό βασιλιά, ο οποίος Σε εμπιστεύτηκε στη δύναμή του και άπλωσε το χέρι προς τον βραχίονα της σάρκας στην αδυναμία του· ας μην εμπιστευτώ ποτέ το ασήμι μου, τις συμμαχίες μου, ή τις δικές μου μηχανεύσεις στη θέση που ανήκει σε Σένα. Και όταν ο λόγος Σου επιπλήττει την απιστία μέσα μου, δώσε μου όχι την οργή του Ασά αλλά την ταπείνωση που ομολογεί Σε δίκαιο, ώστε όλοι που Σε επικαλούνται γνησίως να λάβουν σωτηρία. Σε Σένα, ω Χριστέ ο Θεός μας, η δύναμη εκείνων που ελπίζουν σε Σένα, με τον Πατέρα και το πανάγιο Πνεύμα, δόξα τώρα και πάντοτε, και εις τους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →