Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις
Πράξεις 25 — μετ' άλλων)
Άνοιγμα
Με την απλή ζεστασιά της Αναμορφωμένης ομολογίας ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Γενεύης του 1599 για το κεφάλαιο 25 των Πράξεων, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και την ομάδα των σχολιαστών. Οι προσεκτικές παρατηρήσεις τους ανιχνεύουν το κρυφό χέρι του Θεού που μετατρέπει την κακία των ανθρώπων σε προώθηση του ευαγγελίου και ενίσχυση της εκκλησίας του. Καθώς ακούμε αυτές τις πιστές σημειώσεις, μας υπενθυμίζεται ότι ο ίδιος Κύριος που φύλαγε τον Παύλο συνεχίζει να διατάσσει τα πάντα για το καλό εκείνων που τον αγαπούν και καλούνται σύμφωνα με τον σκοπό του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 25 των Πράξεων στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, προσέχοντας τόσο το ιερό κείμενο όσο και τις περιθωριακές παρατηρήσεις που το συνοδεύουν. Είθε το Πνεύμα να μας δώσει κατανόηση καθώς η αφήγηση των δοκιμασιών του Παύλου εκτυλίσσεται ενώπιον Ρωμαίων κυβερνητών και βασιλέων.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν παρατηρώντας τον στίχο 1.
Στίχος 1. 25:1 {1} Ήλθεν ο Φήστος εις την επαρχίαν, και μετά τρεις ημέρας ανέβη από Καισαρείας εις Ιεροσόλυμα. (1) Οι υπηρέτες του Σατανά είναι πονηροί και επιμελείς στην αναζήτηση κάθε ευκαιρίας: αλλά ο Θεός που φυλάει τους δικούς του, εύκολα εμποδίζει όλες τις συμβουλές τους.Συνεχίζουν με τη σημείωσή τους στον στίχο 9.
Στίχος 9. 25:9 {3} Ο δε Φήστος, θέλων να κάμη χάριν εις τους Ιουδαίους, απεκρίθη προς τον Παύλον και είπε· Θέλεις να αναβής εις Ιεροσόλυμα και εκεί να κριθής περί τούτων ενώπιόν μου; (3) Ο Θεός όχι μόνο αποτρέπει τη συμβουλή των ασεβών, αλλά την στρέφει και πάνω στα ίδια τους τα κεφάλια.Στις ερωτήσεις που τέθηκαν στον στίχο 19 πιέζουν περαιτέρω.
Στίχος 19. 25:19 {5} Αλλά είχον τινας ερωτήσεις κατ' αυτού περί της ιδίας αυτών {δ} δεισιδαιμονίας, και περί ενός Ιησού, όστις ήτο νεκρός, τον οποίον ο Παύλος έλεγεν ότι ζη. (5) Οι βέβηλοι και οι ασεβείς βρίσκουν αφορμή να καταδικάσουν την αληθινή διδασκαλία, λόγω ιδιωτικών αντιπαραθέσεων και φιλονικιών μεταξύ των ανθρώπων: αλλά η αλήθεια εντούτοις παραμένει ασφαλής και βέβαιη εν τω μεταξύ. (δ) Αυτός ο βέβηλος άνθρωπος αποκαλεί την ιουδαϊκή θρησκεία 'δεισιδαιμονία', και μάλιστα ενώπιον του βασιλιά Αγρίππα, αλλά δεν είναι περίεργο: διότι οι κυβερνήτες των επαρχιών, λόγω της μεγαλοπρέπειας της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας, συνήθιζαν να θεωρούν τους εαυτούς τους ανώτερους από τους βασιλείς.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης καταλήγουν κατευθύνοντάς μας στην εκπλήρωση που σημειώνεται στον στίχο 22.
Στίχος 22. 25:22 {6} Τότε ο Αγρίππας είπε προς τον Φήστον· Ήθελον και εγώ να ακούσω τον άνθρωπον. Αύριον, είπε, θέλεις ακούσει αυτόν. (6) Αυτό εκπληρώνεται στον Παύλο, το οποίο ο Κύριος είχε πει στον Ανανία γι' αυτόν· βλέπε Πράξεις 9:15.Κλείνουν με την παρατήρησή τους στον στίχο 13.
Στίχος 13. 25:13 {4} Και μετά τινας ημέρας ο βασιλεύς {β} Αγρίππας και η Βερνίκη ήλθον εις Καισάρειαν διά να χαιρετήσωσι τον Φήστον. (4) Ο Φήστος, χωρίς καν να προσπαθήσει, ακόμη και ενώπιον βασιλέων, φέρνει στο φως την κακία των Ιουδαίων και την αθωότητα του Παύλου, και με αυτόν τον τρόπο επιβεβαιώνει θαυμαστά την Εκκλησία του Θεού. (β) Αυτός ο Αγρίππας ήταν ο γιος του Αγρίππα, τον θάνατο του οποίου ανέφερε ο Λουκάς προηγουμένως, και η Βερνίκη ήταν η αδελφή του.
Απαντήστε
Πώς σας παρηγορεί η υπερίσχυση του Κυρίου έναντι της κακής συμβουλής στις παρούσες δοκιμασίες; Με ποιους τρόπους μπαίνετε στον πειρασμό να αναζητήσετε ανθρώπινη εύνοια αντί να εμπιστευτείτε τη θεία πρόνοια; Πού βλέπετε την αλήθεια του ευαγγελίου να παραμένει βέβαιη εν μέσω των αντιπαραθέσεων των ανθρώπων;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον λόγο σου σε προηγούμενες γενιές. Χάρισέ μας την ίδια ευλάβεια για την Αγία Γραφή και την ίδια εμπιστοσύνη στην κυρίαρχη φροντίδα σου. Όπως μετέτρεψες τις συμβουλές των εχθρών του Παύλου σε επιβεβαίωση της εκκλησίας σου, έτσι διευθέτησε όλα τα πράγματα σήμερα για την πρόοδο του ευαγγελίου και το καλό του λαού σου. Κράτησέ μας σταθερούς στην αλήθεια που παραμένει βέβαιη, και κάνε μας τολμηρούς μάρτυρες ενώπιον αρχόντων και βασιλέων. Στο όνομα του Χριστού του αναστημένου Κυρίου μας προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →