← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Νεεμίας

Μετανοήστε: Καθαρίζοντας τον Ναό Του

Νεεμίας 13Aimee Semple McPherson — This Is That20 λεπ
Άνοιγμα
Στα γραπτά της για το Νεεμίας 13, η Aimee Semple McPherson αφηγείται τη νύχτα που ο λόγος του Κυρίου διαπέρασε για πρώτη φορά την καρδιά της. Μέσα από τη μαρτυρία εκείνης της βραδιάς ατενίζουμε τον Σωτήρα που εξακολουθεί να καλεί τον λαό Του να καθαρίσει το αγιαστήριο μέσα τους. Τα λόγια της προσκαλούν κάθε αναγνώστη να ακούσει ξανά την επείγουσα πρόσκληση να αποστραφεί τον κόσμο και να καλωσορίσει τον ζωντανό Χριστό ως Κύριο.
Διαβάστε
Στραφείτε τώρα στον Νεεμία 13 και ακούστε το ίδιο Πνεύμα που κίνησε τον μεταρρυθμιστή να καθαρίσει τον ναό. Ζητήστε από τον Κύριο να ερευνήσει τη δική σας καρδιά καθώς διαβάζετε για τείχη που ξαναχτίστηκαν και ακαθαρσίες που απομακρύνθηκαν, προετοιμάζοντας τον δρόμο για τον Βασιλιά που επιθυμεί να κατοικήσει μέσα σας.
Μελετήστε

Μελέτη

Η McPherson μας οδηγεί στην εναρκτήρια λέξη του ευαγγελιστή. Ο ευαγγελιστής — Robert Semple, το όνομά του — άρχισε την ομιλία του με την πρώτη λέξη του κειμένου του: Στην διαπεραστική επανάληψη αυτής της λέξης αναλογίζεται: 'Μετανοήστε.' Ω, πώς επαναλάμβανε αυτή τη λέξη — Μετανοήστε! ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ!! Μ-Ε-Τ-Α-Ν-Ο-Η-Σ-Τ-Ε ! ! ! ξανά και ξανά. Πώς ευχόμουν να σταματούσε να λέει αυτή την απαίσια λέξη. Φαινόταν να διαπερνά σαν βέλος την καρδιά μου, γιατί κήρυττε υπό θεία έμπνευση και με δύναμη και επίδειξη του Αγίου Πνεύματος. Πραγματικά μιλούσε σαν να πίστευε ότι υπήρχε ένας Ιησούς και ένα Άγιο Πνεύμα, όχι κάποια αόριστη, μυθική, άυλη σκιά, κάτι μακριά εκεί στα σύννεφα, αλλά μια πραγματική, ζωντανή, ζωτική, απτή, κινούμενη πραγματικότητα που κατοικεί στις καρδιές και τις ζωές μας — κάνοντάς μας τον ναό Του — κάνοντάς μας να περπατάμε με ευσέβεια, αγιότητα και λατρεία στην παρουσία Του. Η McPherson μας οδηγεί στην καθαρή εστίαση μόνο στον Θεό. Δεν έγιναν ανακοινώσεις για δείπνα με στρείδια ή χριστουγεννιάτικες ψυχαγωγίες ή κύκλους ραπτικής — καμία έκκληση για χρήματα. Ούτε καν συλλογή δεν έγινε. Ήταν απλώς Θεός, Θεός, Θεός από τη μια άκρη στην άλλη, και τα λόγια του φαινόταν να πέφτουν βροχή πάνω μου, και κάθε ένα από αυτά πλήγωνε κάποιο συγκεκριμένο μέρος του πνεύματός μου και της ζωής μου μέχρι που δεν μπορούσα να πω πού πληγώθηκα περισσότερο. Η McPherson αποκαλύπτει την καταδίκη των κοσμικών εμπλοκών. 'Μετανοήστε!' Ο ευαγγελιστής συνέχισε λέγοντας ότι αν η αγάπη του κόσμου ήταν μέσα μας, η αγάπη του Πατέρα δεν ήταν εκεί: θέατρα, κινηματογραφικές ταινίες, χορός, μυθιστορήματα, παγοδρόμια με φανταχτερά κοστούμια (μα, φαινόταν σαν κάποιος να του είχε πει ότι ήμουν εκεί, τόσο ζωντανά περιέγραφε τη δική μου ζωή και πορεία), κοσμική και ράγκ-τάιμ μουσική, κ.λπ., τα καταδίκασε χονδρικά, και δήλωσε ότι όλοι οι άνθρωποι που ήταν τυλιγμένοι σε τέτοιου είδους πράγματα ήταν του διαβόλου, και ήταν στον δρόμο τους για την κόλαση, και ότι αν δεν μετανοούσαν και μάλιστα γρήγορα, θα—
Σκεφτείτε
Η McPherson μας δείχνει την ζωντανή πραγματικότητα του Ιησού και του Αγίου Πνεύματος. 'Μετανοήστε.' Ω, πώς επαναλάμβανε αυτή τη λέξη — Μετανοήστε! ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ!! Μ-Ε-Τ-Α-Ν-Ο-Η-Σ-Τ-Ε ! ! ! ξανά και ξανά. Πώς ευχόμουν να σταματούσε να λέει αυτή την απαίσια λέξη. Φαινόταν να διαπερνά σαν βέλος την καρδιά μου, γιατί κήρυττε υπό θεία έμπνευση και με δύναμη και επίδειξη του Αγίου Πνεύματος. Πραγματικά μιλούσε σαν να πίστευε ότι υπήρχε ένας Ιησούς και ένα Άγιο Πνεύμα, όχι κάποια αόριστη, μυθική, άυλη σκιά, κάτι μακριά εκεί στα σύννεφα, αλλά μια πραγματική, ζωντανή, ζωτική, απτή, κινούμενη πραγματικότητα που κατοικεί στις καρδιές και τις ζωές μας — κάνοντάς μας τον ναό Του — κάνοντάς μας να περπατάμε με ευσέβεια, αγιότητα και λατρεία στην παρουσία Του.
Απαντήστε
Πού έχει βρει ακόμα καταφύγιο η αγάπη του κόσμου στην καρδιά σας; Τι θα σήμαινε σήμερα να αφήσετε τον ζωντανό Χριστό να καθαρίσει τον ναό Του μέσα σας; Πώς θα απαντήσετε στην κλήση να μετανοήσετε και να καλωσορίσετε τον Σωτήρα, τον Βαπτιστή, τον Θεραπευτή και τον Ερχόμενο Βασιλιά;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία της Aimee Semple McPherson που άκουσε τον λόγο Σου και μεταστράφηκε. Καθάρισε κάθε θάλαμο των καρδιών μας όπως ο Νεεμίας καθάρισε τον ναό. Ας κατοικήσει το Άγιο Πνεύμα σε εμάς χωρίς αντίπαλο. Προετοίμασέ μας για την επικείμενη επιστροφή Σου, Σωτήρα, Βαπτιστή, Θεραπευτή και Ερχόμενο Βασιλιά μας. Είθε η αγάπη για Εσένα μόνο να γεμίσει τις ζωές μας μέχρι να Σε δούμε πρόσωπο με πρόσωπο. Αμήν.

Aimee Semple McPherson — This Is That · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →