← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Λουκάς 1 — με τον Whedon

Λουκάς 1Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Γουεσλεϊανής μας κληρονομιάς στρεφόμαστε σήμερα στο «Commentary on the Old and New Testaments» του Daniel D. Whedon, ένα έργο που χαρακτηρίζεται από προσεκτική έρευνα και θερμή ευαγγελική πεποίθηση. Η προσέγγιση του Whedon στο κεφάλαιο 1 του Λουκά μας καλεί να παρακολουθήσουμε τις αρχικές κινήσεις της ευαγγελικής ιστορίας με ιστορική ακρίβεια και πνευματική προσδοκία. Η Αρμινιανή του έμφαση στην προληπτική χάρη και την αξιοπιστία της αποστολικής μαρτυρίας προετοιμάζει τις καρδιές μας να δεχτούν τον λόγο εκ νέου. Καθώς εισερχόμαστε σε αυτό το καθημερινό μάθημα, ζητούμε από το Άγιο Πνεύμα να ζωογονήσει την κατανόησή μας, ώστε οι αφηγήσεις της παιδικής ηλικίας να ενισχύσουν την πίστη και να ανάψουν την άγια αγάπη.
Διαβάστε
Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 1 του Λουκά με πνεύμα ευλαβικής προσοχής. Ακούστε τον προσεκτικό πρόλογο που θεμελιώνει την αφήγηση σε μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων, τις αγγελικές ανακοινώσεις που διακόπτουν αιώνες προφητικής σιωπής, και τις πιστές απαντήσεις του Ζαχαρία, της Ελισάβετ και της Μαρίας. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να αντηχεί στην καρδιά, και δεχτείτε ξανά τη βεβαιότητα εκείνων των πραγμάτων που πιστεύονται με τη μεγαλύτερη σιγουριά μεταξύ μας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Whedon ξεκινά τοποθετώντας τον πρόλογο του Λουκά μέσα στην ευρύτερη ιστορία της διαμόρφωσης του ευαγγελίου. Στίχος 1. § 1. Ο ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ, Λουκάς 1:1-4 . 1 . Επειδή ο Λουκάς εδώ μας πληροφορεί ότι οι πολλές προσπάθειες που έγιναν για να μετατρέψουν την προφορική και γραπτή ευαγγελική ύλη σε μορφή τον είχαν ωθήσει να παράσχει ένα πλήρες, τακτικό και αξιόπιστο Ευαγγέλιο. Πολλοί Η ιστορία των πράξεων και των λόγων του Ιησού θα αποτελούσε αναγκαστικά ένα κύριο μέρος του κηρύγματος των αποστόλων. Από αυτή την ιστορία που κηρύχθηκε, κάθε Εκκλησία, σε κάθε περίπτωση, αν όχι πολλοί ιδιώτες Χριστιανοί, θα επιθυμούσε να έχει κάποιο σκίτσο ή περίληψη. Αυτά θα ήταν ακατέργαστο υλικό για την ιστορία, αλλά όχι επαρκούς αυθεντίας για να γίνουν ένα πρότυπο ευαγγέλιο για την Χριστιανική Εκκλησία γενικά. Μεταξύ αυτών των ελλιπών λεπτομερειών των πολλών, τα ευαγγέλια του Ματθαίου και του Μάρκου, ακόμη και αν γράφτηκαν πριν από τη δημοσίευση του Λουκά, δεν πρέπει να συμπεριληφθούν. Στη συνέχεια αναπτύσσει τις αποστολικές πηγές που υποστηρίζουν την προσεκτική έρευνα του Λουκά. Στίχος 2. 2 . Παρέδωσαν σε εμάς Αυτή η παράδοση πριν από τη γραφή πρέπει να ήταν προφορική. Το 'εμάς' στους οποίους παραδόθηκαν πρέπει να είναι η Εκκλησία και οι άνθρωποι που ήταν σύγχρονοι με τους αποστόλους, και στους οποίους κήρυτταν. Η φράση 'παραδόθηκαν' λοιπόν, δεν είναι σωστή μετάφραση του ελληνικού όρου· διότι αυτό θα σήμαινε ότι ο δέκτης ανήκε σε μεταγενέστερη γενιά. Ο Λουκάς, αν και μετά τους αποστόλους σε τάξη, ήταν πιθανώς σύγχρονός τους στον χρόνο. Από την αρχή Η αρχή της δημόσιας διακονίας του Ιησού. Αυτόπτες μάρτυρες Το να είναι 'μάρτυρες εκλεγμένοι από τον Θεό' των πράξεων και των λόγων του Ιησού ήταν η ίδια η ουσία και ο σκοπός του αποστολικού αξιώματος. Πράξεις 10:41 · Πράξεις 1:8 · Πράξεις 1:22 · Πράξεις 26:16 . Σύμφωνα με αυτό είναι η τολμηρή δήλωση του Πέτρου σε μεταγενέστερη εποχή: 'Δεν ακολουθήσαμε σοφιστείες… αλλά ήμασταν αυτόπτες μάρτυρες'. Με εξίσου ισχυρά επιχειρήματα ο Ιωάννης, προς το τέλος του πρώτου αιώνα, αργότερα, στην πραγματικότητα, από τη δημοσίευση αυτού του ευαγγελίου, τοποθετεί τη δική του μαρτυρία: 'Αυτό που ήταν από την αρχή, αυτό που έχουμε ΑΚΟΥΣΕΙ, αυτό που έχουμε ΔΕΙ με τα ΜΑΤΙΑ μας, αυτό που έχουμε κοιτάξει, και τα χέρια μας έχουν αγγίξει… αυτό σας διακηρύσσουμε'. 1 Ιωάννου 1:1 . Τέτοιες δηλώσεις δεν αφήνουν κανένα περιθώριο, κανένα χρονικό διάστημα, καμία ευκαιρία για την παρέμβαση κατασκευαστών για τη δημιουργία παραδόσεων, θρύλων ή μύθων. Τα ευαγγέλιά μας είναι οι απλές καταγραφές των δηλώσεων πραγματικών θεατών. Υπηρέτες του λόγου Οι όροι αυτόπτες μάρτυρες και υπηρέτες είναι επίθετα για τα ίδια πρόσωπα. Οι απόστολοι έπρεπε να είναι αυτόπτες μάρτυρες των γεγονότων, προκειμένου να είναι επίσημοι αφηγητές της ιστορίας. Ο Whedon στρέφεται στη συνέχεια στην πρώτη θαυματουργή σκηνή που διακόπτει τη μακρά προφητική σιωπή. Στίχοι 5-25. § 3. Η ΣΥΛΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΛΙΣΑΒΕΤ, Λουκάς 1:5-25 . Ο Λουκάς τώρα ανοίγει την ιστορία του ευαγγελίου του με την εντυπωσιακή σκηνή που ανακοίνωσε την επικείμενη γέννηση του Ιωάννη, του προδρόμου του Ιησού. Κατά τη διάρκεια των 400 ετών που προηγήθηκαν της αφήγησης που πρόκειται τώρα να διηγηθεί, ούτε όραμα ούτε θαύμα είχε παραχωρηθεί από τον Θεό στον λαό του. Καθώς ο παλαιός κανόνας έκλεισε με την πρόβλεψη του Μαλαχία ότι η έλευση του Ηλία θα προηγούνταν της έλευσης του Μεσσία, έτσι η πρώτη ενέργεια του νέου είναι να ανακοινώσει τη γέννηση του αληθινού Ηλία. Ο Θεός τίμησε απλώς τις διατάξεις του δικού του διορισμού όταν έκανε τον ναό του τον τόπο, την ιεροσύνη του το όργανο, και την υπηρεσία του τον χρόνο της αρχικής κίνησης.
Σκεφτείτε
Σχετικά με τον θείο τίτλο που αποδίδεται στον Μεσσία, ο Whedon πιέζει τον χριστολογικό ισχυρισμό. Στίχος 17. 17 . Αυτός ο Ιωάννης. Θα προπορευθεί αυτού Δηλαδή, ενώπιον του Κυρίου του Θεού τους. Αυτό φαίνεται να είναι μια σαφής απόδοση του θείου τίτλου στον Μεσσία, ενώπιον του οποίου επρόκειτο να προπορευθεί ο Ιωάννης. Εν πνεύματι και δυνάμει Ηλία Και ως εκ τούτου προφητεύθηκε από τον Μαλαχία με το όνομα Ηλίας. Μαλαχίας 4:5 . Να στρέψει την καρδιά των πατέρων προς τα τέκνα Όχι την καρδιά των τέκνων προς τους πατέρες, προσέξτε· αλλά την καρδιά των πατέρων προς τα τέκνα. Οι πατέρες εδώ είναι οι άγιοι πρόγονοι του εκφυλισμένου Ισραήλ, και έχουν, τρόπον τινά, προσβληθεί από την αποστασία των απογόνων τους. Αλλά ο Ιωάννης θα εμφυσήσει ένα καλύτερο πνεύμα σε αυτή τη γενιά, ώστε να λάβει χώρα μια συμφιλίωση μεταξύ του αγίου παλαιού και του πεσμένου παρόντος. Ένας λαός Μια σαφής αναφορά στην εισδοχή των Εθνών στην Εκκλησία του Θεού. Τέλος, εξετάζει την αιώνια συνέχεια της βασιλείας του Χριστού. Στίχος 33. 33 . Ο οίκος του Ιακώβ Τόσο των φυσικών όσο και των πνευματικών απογόνων του Ιακώβ. 'Διότι', λέει ο Γρότιος, 'όπως ακριβώς ο Δαβίδ ο βασιλιάς του Ισραήλ με κατάκτηση ενσωμάτωσε τους Εδωμίτες και άλλα έθνη στο βασίλειό του, έτσι και αυτός ο Μεσσίας-βασιλιάς, με ευαγγελική κατάκτηση, θα ενσωματώσει τους Εθνικούς στο βασίλειό του και θα τους πολιτογραφήσει ως αληθινούς Ισραηλίτες. Ησαΐας 14:1 . Ο ξένος θα ενωθεί μαζί τους, και θα προσκολληθούν στον οίκο του Ιακώβ'. Και, Ησαΐας 44:5 , για τον ίδιο ξένο λέγεται ότι 'θα ονομάσει τον εαυτό του με το όνομα του Ιακώβ'. Για πάντα Αυτός ο όρος, που εφαρμόζεται εδώ σε κανένα επίγειο ή απλώς ανθρώπινο υποκείμενο, πρέπει να ληφθεί με την αυστηρή έννοια της αιωνιότητας. Δεν θα έχει τέλος Διότι αν και η δοκιμαστική μεσιτική του μορφή θα πάψει, η ουσία του θα είναι αιώνια. Ο Χριστός θα είναι αιώνιος βασιλιάς, και έτσι η βασιλεία και ο θρόνος του θα είναι ατελείωτοι.
Απαντήστε
Πώς η βεβαιότητα της θεμελίωσης του Λουκά σε αυτόπτες μάρτυρες ενισχύει τη δική σας εμπιστοσύνη στην ιστορία του ευαγγελίου; Με ποιους τρόπους η πιστή αναμονή του Ζαχαρία και της Ελισάβετ θα μπορούσε να ενθαρρύνει τις σημερινές σας προσευχές; Πού αισθάνεστε ότι το Πνεύμα σας καλεί σε μεγαλύτερη παράδοση, όπως η Μαρία παραδόθηκε στον λόγο που ειπώθηκε για τη ζωή της;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Θεέ, σε ευχαριστούμε για την αξιόπιστη καταγραφή που διατήρησε ο δούλος σου Λουκάς και που φωτίστηκε για εμάς από τους πιστούς κόπους του Daniel Whedon. Δώσε να αναπαυθεί επάνω μας το ίδιο Πνεύμα που επισκίασε τη Μαρία, επιβεβαιώνοντας στις καρδιές μας τα πράγματα που πιστεύονται με τη μεγαλύτερη βεβαιότητα. Είθε η φωνή που κάλεσε τον Ιωάννη ενώπιόν σου να προετοιμάσει και τον δικό μας δρόμο, στρέφοντας τις καρδιές μας προς εσένα και ο ένας προς τον άλλον. Κράτησέ μας σταθερούς στη βεβαιότητα των υποσχέσεών σου μέχρι την ημέρα που η αιώνια βασιλεία του Χριστού θα αποκαλυφθεί πλήρως. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →