Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 89-90 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης στρεφόμαστε σήμερα στο σχολιασμό του Ιωσήφ Benson για την Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Η μετρημένη έκθεση του Benson για τους Ψαλμούς 89 και 90 μας προσκαλεί να ανιχνεύσουμε την ακλόνητη διαθήκη του Κυρίου μέσα από εποχές υπόσχεσης και θρήνου. Η ποιμαντική του διορατικότητα μας καθοδηγεί από την αρχική αποφασιστικότητα του ψάλτη μέχρι τη νηφάλια περισυλλογή για την ανθρώπινη αδυναμία που προσφέρει ο Μωυσής. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που ενέπνευσε αυτά τα αρχαία λόγια να ζωογονήσει τις καρδιές μας σε ανανεωμένη εμπιστοσύνη και άγιο φόβο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τους δύο μεγάλους ψαλμούς που ορίζονται για αυτό το μάθημα. Ο Ψαλμός 89 υμνεί τη διαθήκη του Κυρίου με τον Δαβίδ, εκφράζοντας παράλληλα τον πόνο της φαινομενικής παραβίασής της· ο Ψαλμός 90, η προσευχή του Μωυσή, τοποθετεί τη σύντομη διάρκεια της ζωής μας κάτω από το αιώνιο έλεος του Θεού. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να εγκατασταθεί στην καρδιά, και δεχθείτε αυτά τα λόγια ως ζωντανή προσφώνηση από τον Θεό που παραμένει πιστός σε όλες τις γενιές.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ανοίγει την έκθεση δίνοντας προσοχή στον πρόλογο επαίνου του ψαλμωδού.
Στίχοι 1-2. Ψαλμοί 89:1-2. Θα ψάλλω τα ελέη του Κυρίου. Αυτό το λέει ως πρόλογο, μήπως οι ακόλουθες διαμαρτυρίες για τις παρούσες δυστυχίες υποδηλώσουν αχαριστία για τα προηγούμενα ελέη. Θα γνωστοποιήσω την πιστότητά σου. Διασφαλίζοντας στους απογόνους, από τη δική μου παρατήρηση και εμπειρία, ότι είσαι αληθινός σε κάθε λέξη που έχεις πει, και ότι οτιδήποτε μας έχει συμβεί, δεν προήλθε από την απιστία σου. Διότι είπα. Δηλαδή, μέσα μου. Ήμουν βέβαιος στο μυαλό μου· Το έλεος θα οικοδομηθεί για πάντα. Όπως έχεις θέσει ένα σίγουρο θεμέλιο ελέους στην οικογένεια του Δαβίδ, με αυτή την αιώνια διαθήκη που έχεις κάνει μαζί της· έτσι συμπέρανα ότι θα συνέχιζες το ίδιο σχέδιο ελέους προς αυτήν· ότι θα την οικοδομούσες, και όχι θα την κατέστρεφες. Την πιστότητά σου θα την εδραιώσεις στους ουρανούς. Δηλαδή, στις αιώνιες βουλές σου, οι οποίες είναι πάνω από τις αλλαγές αυτής της κατώτερης περιοχής, και έξω από την εμβέλεια της αντίθεσης της γης και της κόλασης. Ή, όπως μπορεί να αποδοθεί το εβραϊκό, με τους ίδιους τους ουρανούς· δηλαδή, τόσο σταθερά και διαρκώς όσο οι ίδιοι οι ουρανοί, όπως με τον ήλιο, στο εβραϊκό κείμενο, Ψαλμοί 72:5, αποδίδεται από τους περισσότερους ερμηνευτές, Όσο διαρκεί ο ήλιος, όπως είναι στην μετάφρασή μας. Και έτσι αυτή η φράση, σε αυτό το τελευταίο σκέλος του στίχου, αντιστοιχεί στο για πάντα στο προηγούμενο.Στη συνέχεια αναπτύσσει τα θεμέλια της θείας κυριαρχίας και δικαιοσύνης.
Στίχοι 13-14. Ψαλμοί 89:13-14. Έχεις βραχίονα δυνατό, κ.λπ. Η δύναμή σου, που εκτείνεται σε όλο το σύμπαν, επιτελεί πάντοτε, σε κάθε τόπο, οτιδήποτε σχεδιάζεις, και αυτό με ακαταμάχητη δύναμη· είτε πρόκειται να τιμωρήσει τους κακοποιούς, είτε να διαφυλάξει και να υψώσει αυτούς που πράττουν το καλό. Δικαιοσύνη και κρίση. Δηλαδή, δίκαιη κρίση, ή δικαιοσύνη στην κρίση· είναι η κατοικία του θρόνου σου, ή η βάση, ή το θεμέλιο, όπως χρησιμοποιείται η λέξη מכון mechon, Έσδρας 2:68· Έσδρας 3:3· Ψαλμοί 97:2· Ψαλμοί 104:5. Είναι το θεμέλιο όλων των ενεργειών σου, και η σταθερότητα του θρόνου και της διακυβέρνησής σου. Διότι ο Θεός δεν θα μπορούσε να είναι ο Κυβερνήτης και ο Κριτής του κόσμου αν δεν ενεργούσε σε όλα σύμφωνα με την τελειότερη δικαιοσύνη, η οποία πράγματι είναι το αποτέλεσμα της αγιότατης και δικαιότατης φύσης του, Γένεση 18:25. Έλεος και αλήθεια θα προπορεύονται του προσώπου σου. Ως προπομποί και σύντροφοί σου όπου κι αν πηγαίνεις. Δεν είσαι ούτε άδικος, ούτε ανελεήμων, ούτε άπιστος σε καμία από τις συναλλαγές σου με τα πλάσματά σου: κανείς δεν θα μπορέσει να πει ότι τους αδικείς· διότι δεν κυβερνάς τον κόσμο μόνο με την απόλυτη δύναμή σου· αλλά τοποθετείς την κύρια δόξα σου στη δικαιοσύνη και την ισότητα, το έλεος και την πιστότητα· από τα οποία δεν παρεκκλίνεις ποτέ.Ο Benson στη συνέχεια ανιχνεύει τις υποσχέσεις της διαθήκης που έγιναν στη γενιά του Δαβίδ.
Στίχοι 28-34. Ψαλμοί 89:28-34. Το έλεός μου. Δηλωμένο και υποσχεμένο σε αυτόν και το σπέρμα του, όπως ακολουθεί εδώ· θα το διατηρήσω για αυτόν για πάντα. Τίποτα δεν θα αλλάξει τις ευγενικές μου προθέσεις, αλλά θα εκπληρώσω με έλεος όλες τις υποσχέσεις μου σε αυτόν· και η διαθήκη μου θα παραμείνει σταθερή, κ.λπ. Για αυτό, βλέπε σημειώσεις στο 2 Σαμουήλ 7:12-13. Το σπέρμα του θα το κάνω να διαρκέσει για πάντα. Δηλαδή, να κάθεται στον θρόνο για πάντα, όπως εξηγούν τα επόμενα λόγια. Αυτό εκπληρώθηκε μόνο στον Χριστό, τον αιώνιο βασιλιά της εκκλησίας και του κόσμου, ο οποίος ήταν από το σπέρμα του Δαβίδ κατά σάρκα. Και ο θρόνος του ως τις ημέρες του ουρανού. Όσο θα υπάρχει ο κόσμος, ή για πάντα, όπως ειπώθηκε τώρα. Θα είναι τόσο αμετάβλητος και διαρκής όσο οι ίδιοι οι ουρανοί, οι οποίοι είναι άφθαρτης φύσης. Εάν τα παιδιά του εγκαταλείψουν τον νόμο μου. Για αυτό και τους ακόλουθους στίχους, μέχρι τον Ψαλμό 89:34, βλέπε τις σημειώσεις στο 2 Σαμουήλ 7:14-16.Στρέφεται τέλος στον θρήνο για την φαινομενική ανατροπή αυτών των υποσχέσεων.
Στίχοι 38-45. Ψαλμοί 89:38-45. Αλλά εσύ απέρριψες. Έχοντας μέχρι τώρα δηλώσει τη βεβαιότητα των υποσχέσεων του Θεού, τώρα προχωρά να δείξει την ακαταλληλότητα των παρόντων ενεργειών της πρόνοιας του Θεού προς αυτές, και ταπεινά διαμαρτύρεται στον Θεό γι' αυτό. Έχεις οργιστεί με τον χρισμένο σου. Αυτό το πρόσωπο και την οικογένεια που έχεις ενδύσει με το βασίλειο. Έχεις ακυρώσει, κ.λπ. Το οποίο φαίνεται αντίθετο με τον λόγο σου που δόθηκε, Ψαλμοί 89:34. Έχεις βεβηλώσει το στέμμα του. Εκθέτοντας αυτό το ιερό πρόσωπο, και την οικογένεια, και το βασίλειο σε περιφρόνηση, και δίνοντας το σκήπτρο και τη δύναμή του στα χέρια των απερίτμητων. Έχεις γκρεμίσει όλους τους φράχτες του. Όλα τα μέσα προστασίας και ασφάλειάς του. Είναι όνειδος στους γείτονές του. Αντικείμενο του χλευασμού και της μομφής τους. Είναι αυτός ο χρισμένος του Κυρίου; Είναι αυτή η αιώνια οικογένεια και βασίλειο; Έχεις υψώσει το δεξί χέρι των αντιπάλων του. Τους έχεις δώσει θάρρος, και δύναμη, και επιτυχία. Έχεις αμβλύνει την κόψη του σπαθιού του. Έτσι ώστε να μην μπορεί ούτε να βλάψει τους εχθρούς του ούτε να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Και δεν τον έχεις κάνει να σταθεί. Αλλά να φύγει και να πέσει μπροστά στους εχθρούς του· διότι περισσότερα εννοούνται από όσα εκφράζονται. Τις ημέρες της νεότητάς του έχεις συντομεύσει. Η νεανική και ακμάζουσα κατάσταση του βασιλείου του Δαβίδ ήταν πολύ σύντομη, και δεν έφτασε πέρα από τους επόμενους διαδόχους του, και είχε μαραζώσει, σταδιακά, μέχρι αυτή την εποχή, όταν φαινόταν να είναι νεκρό και θαμμένο.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson ολοκληρώνει το κεφάλαιο με μια ακλόνητη απόφαση να ευλογήσει τον Κύριο.
Στίχος 52. Ψαλμοί 89:52. Ευλογητός ο Κύριος εις τον αιώνα. Ας σε ονειδίζουν οι εχθροί σου, και τις υποσχέσεις σου σχετικά με την αποστολή του Μεσσία, και την απελευθέρωση του λαού σου· εγώ, και θα, ευλογώ και επαινώ ειλικρινά εσένα γι' αυτές, και ενθαρρύνομαι με αυτές, μη αμφιβάλλοντας ότι θα αφαιρέσεις όλους τους ονειδισμούς μας, και στον δικό σου κατάλληλο χρόνο θα στείλεις Αυτόν που είναι η παρηγοριά και η προσδοκία του Ισραήλ, και η επιθυμία όλων των εθνών. Έτσι, 'ό,τι κι αν είναι ανά πάσα στιγμή η στενοχώρια μας, είτε ως κοινότητα, είτε ως άτομα, πρέπει να πιστεύουμε, να ελπίζουμε, να ευλογούμε και να επαινούμε τον Ιεχωβά, του οποίου ο λόγος είναι αληθινός, του οποίου τα έργα είναι πιστά, του οποίου οι παιδείες είναι ελέη, και όλες οι υποσχέσεις του είναι, εν Χριστώ Ιησού, ναι και αμήν, εις τον αιώνα.' Horne.Στη συνέχεια τοποθετεί ολόκληρη τη μελέτη κάτω από την αιώνια ύπαρξη του Θεού.
Στίχος 2. Ψαλμοί 90:2. Πριν τα βουνά. Τα πιο σταθερά και ακίνητα μέρη της γης· δημιουργήθηκαν. Δηλαδή, αναδύθηκαν από τα ύδατα· πριν ακόμη σχηματίσεις τη γη, κ.λπ. Δηλαδή, από την αιωνιότητα, η οποία συχνά περιγράφεται με αυτόν τον τρόπο· ακόμη και από την αιωνιότητα είσαι Θεός. Είχες τη δύναμή σου και τις τελειότητές σου από όλη την αιωνιότητα. Και αυτή η αιωνιότητα του Θεού αναφέρεται εδώ για δύο λόγους: 1ον, για να οδηγηθούν οι άνθρωποι, μέσω της περισυλλογής της, σε βαθύτερη αίσθηση της δικής τους αδυναμίας, η οποία είναι το θεμέλιο της ταπεινοφροσύνης και κάθε αληθινής ευσέβειας· και σε μεγαλύτερο σεβασμό και θαυμασμό της Θείας Μεγαλειότητας. Και, 2ον, για την παρηγοριά του λαού του Θεού, ο οποίος, παρά όλες τις παρούσες δυστυχίες του, έχει ένα σίγουρο και αιώνιο καταφύγιο και μερίδιο σε Αυτόν.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στις παρούσες συνθήκες σου χρειάζεται περισσότερο να θυμάσαι ότι το έλεος οικοδομείται για πάντα; 2. Πώς η όραση του θρόνου του Θεού που στηρίζεται στη δικαιοσύνη και την κρίση σταθεροποιεί την εμπιστοσύνη σου όταν οι υποσχέσεις φαίνονται να καθυστερούν; 3. Με ποιον τρόπο η συντομία της ζωής, σε αντιπαράθεση με τα αιώνια χρόνια του Θεού, μπορεί να αναδιατάξει τις καθημερινές σου προτεραιότητες;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Αιώνιε και τηρητή της διαθήκης Θεέ, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του Ιωσήφ Benson, ο οποίος μας οδηγεί μέσα από αυτά τα ιερά άσματα με ευλαβική φροντίδα. Χάρισέ μας χάρη να ψάλλουμε τα ελέη σου ακόμη και όταν πέφτουν σκιές, και να στηρίζουμε την ελπίδα μας στο σίγουρο θεμέλιο που έχεις θέσει εν Χριστώ. Δίδαξέ μας να μετράμε τις ημέρες μας ώστε να εφαρμόζουμε τις καρδιές μας στη σοφία. Κράτησέ μας σταθερούς στην ευλογία του ονόματός σου, ώστε είτε σε χαρά είτε σε δοκιμασία να περπατάμε στο φως του προσώπου σου. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →