← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ρούθ

Ρουθ 4 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιδοκ

Ρούθ 4Υπόμνημα της Βίβλου Haydock20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε στο σημερινό μάθημα του Αιωνόσπορου που αντλείται από το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ πάνω στο βιβλίο της Ρουθ κεφάλαιο 4. Αυτή η αρχαία αφήγηση της λύτρωσης και της αγάπης της διαθήκης βρίσκει πλούσιο φωτισμό στις προσεκτικές σημειώσεις που συγκεντρώθηκαν από τον Χέιντοκ και προγενέστερους Καθολικούς ερμηνευτές. Καθώς παρακολουθούμε τις πιστές ενέργειες του Βοόζ στην πύλη της πόλης το σχόλιο αποκαλύπτει στρώματα νομικής τήρησης οικογενειακής συνέχειας και προεικόνισης μεγαλύτερων ελέων. Το έργο του Χέιντοκ συγκεντρώνει αιώνες διορατικότητας για να μας βοηθήσει να διαβάσουμε την Γραφή με τον νου της Εκκλησίας. Ας αφήσουμε τον Λόγο εξηγημένο από αυτές τις έμπιστες φωνές να μας οδηγήσει βαθύτερα στο σχέδιο της λύτρωσης του Θεού σήμερα.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε το τέταρτο κεφάλαιο της Ρουθ και διαβάστε το αργά, επιτρέποντας στην ιστορία της πύλης, του σανδαλιού και της ευλογίας να ξεδιπλωθεί. Προσέξτε τα προσεκτικά νομικά βήματα, τους δημόσιους μάρτυρες και τα προσευχητικά λόγια που ειπώθηκαν για τη Ρουθ και τον Βοόζ. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πρώτα πριν στραφείτε στο σχόλιο. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να απορροφήσετε την πιστότητα της διαθήκης που επιδεικνύεται.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χέιδοκ ανοίγει το κεφάλαιο τοποθετώντας τη σκηνή στην πύλη της πόλης. Πύλη, όπου αποδιδόταν η δικαιοσύνη. --- Καλώντας. Εβραϊκό Πλονί Αλμονί. (Καλμέτ) --- Προτεστάντες, «Ω! κάποιος». (Χέιδοκ) --- Αυτή η μορφή λόγου χρησιμοποιείται για πρόσωπο του οποίου το όνομα δεν γνωρίζουμε ή δεν θέλουμε να αναφέρουμε, Α' Βασιλειών 21,2. (Καλμέτ) --- Το όνομα αυτού του ανθρώπου είναι θαμμένο στην αιώνια λήθη, ίσως επειδή ενδιαφερόταν τόσο πολύ για τη λαμπρότητα της οικογένειάς του, ώστε δεν ήθελε να παντρευτεί τη χήρα του αποθανόντος συγγενή του. (Τιρίνους) Στο ζήτημα της πώλησης της γης, το σχόλιο εξετάζει στη συνέχεια τα νομικά δικαιώματα και τις υποχρεώσεις. Θα πωλήσει. Μερικά λατινικά αντίγραφα διαβάζουν «πωλεί ή έχει πωλήσει». Αλλά η συνέχεια δείχνει ότι ήταν μόλις τώρα διατεθειμένη να το κάνει. Αλλά τι δικαίωμα είχε η Νοεμί ή η Ρουθ στη γη, αφού οι γυναίκες δεν μπορούσαν να κληρονομήσουν; Η τελευταία μπορούσε πράγματι να διατηρήσει τον τίτλο της, εφόσον παρέμενε ανύπαντρη. Αλλά η Νοεμί ενεργούσε μόνο εκ μέρους της. Ο Σέλντεν θεωρεί ότι οι σύζυγοί τους τους είχαν κάνει δώρο κάποια γη. Ο Ιώσηπος (εδ. 11) ισχυρίζεται ότι το πρόσωπο στο οποίο απευθύνθηκε ο Βοόζ είχε ήδη την κατοχή και ότι παραιτήθηκε από την αξίωσή του, καθώς δεν ήθελε να πάρει άλλη σύζυγο. (Καλμέτ) --- Ο αδελφός μας. Ήταν ανιψιός του και τον αποκαλεί αδελφό, όπως ο Αβραάμ τον Λωτ. (Γουόρθινγκτον) Ο Χέιδοκ στη συνέχεια αναφέρεται στην τήρηση των νόμων της λύτρωσης και στην τελετή του σανδαλιού. Ισραήλ. Εβραϊκό, «και αυτό ήταν η μαρτυρία στο Ισραήλ». Η τελετή που καθορίζεται εδώ διαφέρει πολύ από εκείνη που όριζε ο νόμος, Δευτερονόμιο 25,7. Αλλά ο Ιώσηπος λέει ότι συμμορφώθηκαν με όλους τους κανονισμούς του νόμου και ότι η Ρουθ ήταν παρούσα σε αυτή την περίπτωση. (Καλμέτ) --- Ίσως ο νόμος δεν εφαρμοζόταν με όλη του την αυστηρότητα, όταν βρισκόταν άλλος να παντρευτεί τη χήρα, (Γουόρθινγκτον) και όταν δεν ζούσε πραγματικός αδελφός. (Τιρίνους)
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Το σχόλιο στρέφεται στη συμπληρωμένη γενεαλογία και στη σημασία της. Αυτοί. Εξ αυτού γίνεται φανερός ο σκοπός του ιερού συγγραφέα, (Καλμέτ) να δείξει τη γενεαλογία του Δαβίδ, από τον οποίο προήλθε ο Χριστός, όπως είχε προφητευθεί. Βλέπε Γένεση 49 και Ματθαίος 1· κ.λπ. (Γουόρθινγκτον) Ο Χέιδοκ ολοκληρώνει με στοχασμό για τη θέση της Ρουθ στην ιστορία της σωτηρίας. Δαβίδ, τον βασιλιά, τον οποίο στέφθηκε ο Σαμουήλ, αν και δεν έζησε για να τον δει στην πλήρη απόλαυση της εξουσίας του, (Χέιδοκ) καθώς πέθανε πριν από τον Σαούλ. (Καλμέτ) --- Έτσι οι μεγαλύτεροι προσωπικότητες έχουν ανθρώπους ταπεινής καταγωγής μεταξύ των προγόνων τους, ώστε κανείς να μην υπερηφανεύεται υπερβολικά για την υψηλή του καταγωγή. Η Ρουθ, παρά τη φτώχεια της, ήταν εντυπωσιακή εικόνα της Χριστιανικής Εκκλησίας. (Χέιδοκ) --- Οι εθνικοί ήταν ξένοι προς τον Χριστό εξαιτίας των πλανών τους, αλλά σχετίζονταν μαζί του στο μέτρο που ήταν πλάσματά του. Η άθλια κατάστασή τους ικέτευε έντονα για αυτούς, ώστε ο Ιησούς να τους δεχθεί υπό την προστασία του, να τους νυμφευθεί και να τους δώσει ανάπαυση και ειρήνη. Ο Βοόζ δεν θα παντρευόταν τη Ρουθ μέχρις ότου ο πλησιέστερος συγγενής αρνιόταν, και έτσι έφερνε ατιμία στον εαυτό του· (Δευτερονόμιο 25) έτσι ο Ιησούς στάλθηκε κυρίως στα χαμένα πρόβατα του οίκου Ισραήλ και δεν έστειλε τους αποστόλους του στους εθνικούς μέχρις ότου οι Ιουδαίοι απέρριψαν τη διακονία τους. (Καλμέτ) --- Βλέπε Άγιο Αμβρόσιο, περί πίστεως, γ΄ 5. (Ντυ Αμέλ) --- Η Ρουθ ήταν επίσης υπόδειγμα των τελειότερων αρετών. Βλέπε Λουί ντε Πουέντε. (Τιρίνους)
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η δημόσια μαρτυρία στην πύλη προκαλεί την προσέγγισή μου στις δεσμεύσεις; Με ποιους τρόπους η ιστορία της Ρουθ με προσκαλεί να εμπιστευθώ την κρυμμένη πρόνοια του Θεού στη γενεαλογία μου; Πού μπορεί να κληθώ να ενεργήσω ως λυτρωτής στην κοινότητά μου αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε τῆς διαθήκης, ὁ ἐν τῇ λυτρώσει τῆς Ρούθ καὶ τῆς Ναομὶ ἀποκαλύψας τὴν πιστήν σου ἀγάπην, δίδαξον ἡμᾶς νὰ τιμῶμεν τὰς ὑποσχέσεις ἡμῶν, νὰ προστατεύωμεν τοὺς εὐάλωτους, καὶ νὰ καλωσορίζωμεν τὸν ξένον εἰς τὴν οἰκογένειάν σου. Εἴθε ἡ ὑπόσχεσις τοῦ συγγενοῦς νὰ προεικονίζῃ τὴν μείζονα λύτρωσιν τὴν τελεσθεῖσαν ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ, καὶ εἴθε αἱ οἰκογένειαι ἡμῶν νὰ παραδίδουν τὴν πίστιν ἀπὸ γενεᾶς εἰς γενεάν. Χάρισαι ἡμῖν καρδίας αἱ λέγουσαι μετὰ τῆς Ρούθ, «Ὁ λαός σου λαός μου καὶ ὁ Θεός σου Θεός μου,» διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων. Ἀμήν.

Υπόμνημα της Βίβλου Haydock · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →