Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 10 — με τον Κόουκ
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα του πρώιμου Μεθοδισμού ανοίγουμε το Σχολιασμό του Τόμας Κόουκ στην Αγία Γραφή και παραμένουμε στο δέκατο κεφάλαιο του Ιωάννη. Ο Κόουκ, ο έμπιστος συνεργάτης του Γουέσλεϋ και ο πρώτος Μεθοδιστής επίσκοπος, γράφει με καρδιά ποιμένα, οδηγώντας τους αναγνώστες στη ζωντανή φωνή του Χριστού. Οι σελίδες του μας προσκαλούν να καθίσουμε ήσυχα με τον Καλό Ποιμένα που γνωρίζει τους δικούς του. Είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Κόουκ τώρα να ανοίξει τα αυτιά μας για να ακούσουμε τη φωνή που μας καλεί με το όνομά μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα το δέκατο κεφάλαιο του Κατά Ιωάννην Ευαγγελίου, ακούγοντας τη φωνή του Ποιμένα που δίνει τη ζωή του για τα πρόβατα και συγκεντρώνει ένα ποίμνιο από κάθε έθνος.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Κόουκ ανοίγει την έκθεση αναφερόμενος στο σκηνικό της παραβολής.
Στίχος 1. Ιωάννης 10:1 . Αληθώς, αληθώς σας λέγω, — Ο Κύριος ημών, αφού επέπληξε τους Φαρισαίους στο προηγούμενο κεφάλαιο, επειδή έκλεισαν τα μάτια τους στην απόδειξη της θείας αποστολής του, συνέχισε την επίπληξη περιγράφοντας τους χαρακτήρες ενός αληθινού και ενός ψευδούς διδασκάλου· αφήνοντάς τους, οι οποίοι είχαν τόσο άδικα αφορίσει τον ζητιάνο, να κρίνουν σε ποια από τις τάξεις ανήκαν.Συνεχίζει να ξεδιπλώνει το νόημα της πόρτας.
Στίχος 7. Ιωάννης 10:7 . Εγώ είμαι η θύρα των προβάτων. — Καθώς η παραβολή του Κυρίου ημών δεν έγινε κατανοητή, αυτός ευγενικά προχωρά να την εξηγήσει στο ακροατήριό του· και καταρχάς τους πληροφορεί, ότι με τη θύρα εννοούσε τον εαυτό του. Εγώ είμαι η θύρα των προβάτων. Ίσως αυτό είναι μια μετωνυμία για το Εγώ είμαι η θύρα της μάνδρας των προβάτων· ή το νόημα του Κυρίου ημών μπορεί να ήταν, 'Εγώ δεν είμαι μόνο η θύρα, από την οποία πρέπει να εισέλθουν οι ποιμένες,—αυτός του οποίου μόνο το δικαίωμα είναι να εισάγει ανθρώπους στο αξίωμα και την αξιοπρέπεια των ποιμένων· αλλά είμαι επίσης η θύρα των προβάτων. Είναι μέσω εμού που οι άνθρωποι εισέρχονται στην πνευματική περίφραξη της εκκλησίας.' Θα ήταν πολύ ακατάλληλο να τρέξουμε έναν μακρύ παραλληλισμό εδώ μεταξύ του Χριστού και μιας θύρας: η ομοιότητα σαφώς επικεντρώνεται σε αυτή τη μία περίσταση, ότι όπως ένας άνθρωπος πρέπει να παρατηρήσει και να περάσει μέσα από τη θύρα, προκειμένου να κάνει μια ανύποπτη είσοδο σε μια μάνδρα προβάτων: έτσι πρέπει να διατηρεί μια σωστή εκτίμηση για τον Χριστό, προκειμένου να είναι ένας αληθινός διδάσκαλος στην εκκλησία· και πρέπει να περάσει σαν να λέγαμε μέσω αυτού, ή με την εξουσία του, σε αυτό το αξίωμα. Είναι με μια παρομοίωση που μοιάζει πολύ με αυτή, που ο Χριστός αλλού αποκαλεί τον εαυτό του την οδό, Κεφ. Ιωάννης 14:6 .Ο Κόουκ στη συνέχεια αναπτύσσει το πορτρέτο του καλού ποιμένα.
Στίχοι 11-12. Ιωάννης 10:11-12 . Εγώ είμαι ο ποιμήν ο καλός: — 'Εγώ δεν είμαι μισθωτός ποιμένας, διορισμένος από τον ιδιοκτήτη για να φροντίζει το ποίμνιο· αλλά είμαι ο καλός Ποιμένας, ο υποσχεμένος Ησαΐας 40:11 . Ιεζεκιήλ 34:23 · Ιεζεκιήλ 34:23 · Ιεζ 34:31 και ο ιδιοκτήτης των προβάτων· όπως είναι φανερό από τούτο, ότι ευχαρίστως διακινδυνεύω τη ζωή μου για την ασφάλεια του ποιμνίου: ενώ ένας μισθωτός, προτείνοντας τίποτα άλλο παρά το δικό του κέρδος, όταν βλέπει τον λύκο να έρχεται, εγκαταλείπει τα πρόβατα, επειδή, αντί να τα αγαπά, αγαπά τον εαυτό του, και δεν θα εκτεθεί σε κανέναν κίνδυνο για λογαριασμό τους· έτσι ώστε το θηρίο, χωρίς καμία αντίσταση, διαμελίζει μερικά από το ποίμνιο, και διασκορπίζει τα υπόλοιπα.' Εξ αυτού φαίνεται σαφώς ότι είναι καθήκον κάθε λειτουργού του ευαγγελίου να περνά όλο τον χρόνο του κανονικά με το ποίμνιό του ή τα ποίμνιά του· διότι αν ο επερχόμενος κίνδυνος δεν είναι δικαιολογία για να φύγει, και να τα εγκαταλείψει, πολύ λιγότερο θα είναι το συμφέρον, ή η ευχαρίστηση, ή οποιοδήποτε μικρότερο ζήτημα, δικαιολογία για τέτοια απιστία.Αναλύει περαιτέρω την υπόσχεση ενός ποιμνίου υπό έναν Ποιμένα.
Στίχος 16. Ιωάννης 10:16 . Και άλλα πρόβατα έχω, — 'Για να σας πείσω ότι γνωρίζω τα πρόβατά μου, και με γνωρίζουν, σας λέγω ότι έχω άλλα πρόβατα εκτός από τους Ιουδαίους· έχω πρόβατα μεταξύ των Εθνικών: διότι γνωρίζω εκείνους σε κάθε χώρα, των οποίων η εντιμότητα διάθεσης θα τους οδηγήσει, μέσω της χάριτός μου, να δεχθούν το ευαγγέλιο με αγάπη. (Βλέπε Ιωάννης 6:37 · Ιωάννης 6:39 .) Αυτούς θα τους φέρω στην εκκλησία μου, και θα με γνωρίσουν, και θα διακρίνουν τη φωνή μου από αυτή ενός ξένου· θα υποταχθούν ευχαρίστως στους νόμους μου, και θα υπάρξει ένα ποίμνιο, (ποιμνη,) και ένας Ποιμένας· θα υπάρξει μόνο μία ορατή εκκλησία, όταν οι Εθνικοί μεταστραφούν, αποτελούμενη από αυτούς και τους Ιουδαίους: όπως υπάρχει μόνο ένας Ποιμένας για να τους τρέφει και να τους κυβερνά, δεν θα υπάρχει πλέον κανένα μεσότοιχο φραγμού.'
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Κόουκ τονίζει τον εκούσιο χαρακτήρα της θυσίας.
Στίχοι 17-18. Ιωάννης 10:17-18 . Διά τούτο ο Πατήρ μου με αγαπά, — 'Τίποτα δεν μπορεί να δείξει τη μεγάλη εκτίμηση που έχω για τη σωτηρία της ανθρωπότητας σε ισχυρότερο φως, από το να δώσω τη ζωή μου για να την προωθήσω και να την εξασφαλίσω· και αυτό είναι τόσο σύμφωνο με τις ενέργειες της άπειρης αγαθότητας, ώστε ο Πατέρας μου δεν μπορεί παρά να με θεωρεί αντικείμενο άπειρης αγάπης, ακόμη και γι' αυτόν τον λόγο.' Αντί για το 'ώστε να την ξαναπάρω', μπορούμε να αποδώσουμε τις λέξεις 'ώστε να την ξαναπάρω'· διότι αν ο Κύριος ημών είχε δώσει τη ζωή του, και είχε παραμείνει υπό την εξουσία του θανάτου, δεν θα μπορούσε να είχε συναχθεί ότι είχε κάνει επαρκή εξιλέωση, ή ότι ο Θεός είχε συμφιλιωθεί με την ανθρωπότητα μέσω της θυσίας του εαυτού του: αλλά καθώς έδωσε τη ζωή του ώστε να την ξαναπάρει, ήταν φανερό ότι ο θάνατός του είχε εξιλεώσει τις αμαρτίες της ανθρωπότητας, και ότι αυτός που είχε νικήσει τον θάνατο, ήταν ικανός να σώσει και να διασώσει από την εξουσία του θανάτου εκείνους που πέθαναν με την πίστη του.Ολοκληρώνει επιβεβαιώνοντας τη θεία ενότητα του Υιού με τον Πατέρα.
Στίχος 30. Ιωάννης 10:30 . Εγώ και ο Πατήρ είμαστε ένα. — Οι Αρειανοί υποστηρίζουν ότι το νόημα αυτού του χωρίου είναι, 'Ο Πατέρας μου και εγώ είμαστε το ίδιο, σε δύναμη και σε θέληση· έτσι ώστε αν αντιταχθείτε στη θέλησή μου, αντιτίθεστε στη δική του· και αν πάρετε τα πρόβατά μου από το χέρι μου, πρέπει ταυτόχρονα να τον νικήσετε, και να τα πάρετε και από το χέρι του.' Αλλά αν προσέξουμε, όχι μόνο το προφανές νόημα αυτών των απλών και ισχυρών λέξεων σε σύγκριση με άλλα χωρία της γραφής, αλλά και τη σύνδεσή τους, και το νόημα με το οποίο οι Ιουδαίοι σαφώς τα εξέλαβαν, ανατρέπουν εντελώς ολόκληρο το Αρειανό σχήμα, και αποδεικνύουν τόσο πλήρως τη Θεότητα του ευλογημένου Λυτρωτή μας, ώστε μπορούν να αφεθούν δίκαια να μιλήσουν από μόνα τους, χωρίς κανένα επίπονο σχόλιο. Πόσο ευρέως διαφορετικό είναι το νόημα με το οποίο οι Χριστιανοί λέγεται ότι είναι ένα με τον Θεό, Κεφ. Ιωάννης 17:21 θα φανεί επαρκώς εξετάζοντας πόσο κατάφωρα παράλογο και βλάσφημο θα ήταν να συναχθεί αυτό το συμπέρασμα από την ένωσή τους με τον Θεό, το οποίο ο Χριστός συνάγει από τη δική του. Ο Άγιος Αυγουστίνος έχει παρατηρήσει καλά, ότι αυτό είναι ένα πολύ ισχυρό κείμενο για να αποδείξει τη θεότητα του Χριστού. 'Σημειώστε σε αυτό, λέει, και τα δύο είναι, και ένα·— και θα είστε ασφαλείς τόσο από τη Σκύλλα όσο και από τη Χάρυβδη. Το 'Ένα' σας σώζει από τον Άρειο, ο οποίος αρνείται την αιώνια θεότητα του Χριστού: Το 'Είναι' σας σώζει από τον Σαβέλλιο, ο οποίος αρνείται μια διάκριση προσώπων στη θεότητα.' Βλέπε για απόδειξη αυτού του ίδιου σημείου, Ησαΐας 9:6 . Ιερεμίας 23:6 . Μιχαίας 5:2 .
Απαντήστε
Απάντησε
Πού ακούω τη φωνή του Ποιμένα πιο καθαρά στην καθημερινή μου πορεία; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να αντιμετωπίζω τη διακονία ή τη μαθητεία ως μισθωτή εργασία αντί για αγάπη; Πώς διαμορφώνει η ενότητα του Πατέρα και του Υιού την εμπιστοσύνη μου όταν ο κίνδυνος ή η διαίρεση απειλεί το ποίμνιο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Καλός Ποιμένα, σε ευχαριστούμε που ανέδειξες πιστούς μάρτυρες όπως ο Τόμας Κόουκ για να ανοίξουν τον λόγο σου. Χάρισέ μας αυτιά να ακούσουμε τη φωνή σου πάνω από κάθε κάλεσμα ξένου. Κράτησέ μας από το πνεύμα των μισθωτών και γέμισέ μας με την αγάπη που δίνει τη ζωή για τα πρόβατα. Ενωσέ μας με όλους όσους ανήκουν στο ποίμνιό σου, ώστε να υπάρχει μία μάνδρα και ένας Ποιμένας. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →