← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Σοφία Σειράχ

Σιράχ 37-39 — αντλώντας από τον Θωμά Ακινάτη (Σούμμα Β'-Β' ερ. 166 κάλεσμα σε λόγιες υπηρεσίες + θεραπευτικές τέχνες)

Σοφία Σειράχ 37-39Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Τα κεφάλαια 37 έως 39 του Σιράχ παρουσιάζουν πρακτική σοφία σχετικά με τη διάκριση συμβουλών, την κλήση της θεραπείας και τη ζωή της ιερής μελέτης. Αυτά τα χωρία αντιμετωπίζουν τη φιλία ως προσανατολισμένη προς την αλήθεια, την ιατρική ως συνεργασία με τη θεία πρόνοια και τη γραφική μάθηση ως μελέτη του νόμου του Υψίστου. Ο Άγιος Θωμάς Ακινάτης, στη Σούμμα Θεολογίας Β'-Β' ερ. 166, εξετάζει την αρετή της σπουδαιότητας ως το μέσον που διέπει την όρεξη για γνώση. Αυτή η αρετή αποτρέπει τόσο την οκνηρία στη μάθηση όσο και την αταξία περιέργεια που επιδιώκει τη γνώση για ματαιοδοξία ή βλάβη. Ο σοφός του Σιράχ και ο Αγγελικός Διδάσκαλος μαζί φωτίζουν πώς ο Χριστιανός καλλιεργεί διανοητικές συνήθειες που υπηρετούν την αγάπη, τη δικαιοσύνη και το κοινό καλό εντός των εκκλησιαστικών και πολιτικών τάξεων.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Διαβάστε τον Σιράχ 37-39 στην έκδοση Ντουέι-Ρέιμς ή στην Καθολική Δημόσια Έκδοση. Προσέξτε τα κριτήρια για την επιλογή αξιόπιστων συμβούλων και την αποφυγή κολάκων στο κεφάλαιο 37. Παρατηρήστε πώς το κεφάλαιο 38 τιμά τον ιατρό του οποίου η δεξιότητα προέρχεται από τον Θεό αλλά απαιτεί την εμπιστοσύνη και την προσευχή του ασθενούς. Σημειώστε το πορτρέτο του γραμματέα στο κεφάλαιο 39 του οποίου ο ελεύθερος χρόνος είναι αφιερωμένος στη μελέτη του νόμου της προφητείας και των έργων της δημιουργίας αποδίδοντας τόσο προσωπική σοφία όσο και δημόσια υπηρεσία. Σημειώστε την αντίθεση μεταξύ του χειρώνακτα εργάτη και του αφιερωμένου στα γράμματα μαζί με την προειδοποίηση κατά της κατάχρησης της γνώσης.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Θωμάς Ακινάτης πραγματεύεται την σπουδαιότητα στο Β'-Β' ερ. 166 ως δυνητικό μέρος της εγκράτειας που μετριάζει την φυσική επιθυμία για γνώση. Το πρώτο άρθρο καθιερώνει ότι η σπουδαιότητα είναι αρετή επειδή η όρεξη για την αλήθεια απαιτεί ρύθμιση μήπως υπερβεί την τάξη του λόγου· το αγαθό του νου έγκειται στην συμμόρφωση με την πραγματικότητα, όμως αυτό το αγαθό μπορεί να επιδιωχθεί ακρατώς. Το δεύτερο άρθρο διευκρινίζει ότι η σπουδαιότητα είναι ειδική αρετή διακριτή από άλλες ηθικές αρετές επειδή αφορά άμεσα την απόκτηση και διατήρηση της γνώσης παρά τη χρήση εξωτερικών αγαθών ή τον μετριασμό των ηδονών της αφής. Στον Σιράχ 38 ο ιατρός ασκεί την σπουδαιότητα αποκτώντας και εφαρμόζοντας γνώση φυσικών αιτίων για την αποκατάσταση της υγείας, μια τέχνη που συμμετέχει στη θεία διακυβέρνηση χωρίς να αντικαθιστά την εμπιστοσύνη στον Κύριο. Ο γραμματέας του κεφαλαίου 39 ενσαρκώνει την ίδια αρετή κατευθύνοντας τη μελέτη προς τον νόμο και τα έργα της δημιουργίας, επιτυγχάνοντας έτσι τόσο θεωρητική κατανόηση όσο και πρακτική φρόνηση για την καθοδήγηση άλλων. Ο Ακινάτης σημειώνει ότι η σπουδαιότητα αντιτίθεται στην κακία της περιέργειας, η οποία επιζητά γνώση είτε αδιακρίτως είτε για ατακτο σκοπό· οι προειδοποιήσεις του Σιράχ κατά των ψευδών συμβούλων και της κενής μάθησης απεικονίζουν την ίδια αταξία. Όταν η όρεξη για γνώση παραμένει υποταγμένη στην αγάπη και το κοινό καλό, η μελέτη γίνεται πράξη θρησκείας που τάσσει τον νου προς τον Θεό ως πρώτη αλήθεια. Η σχολαστική παράδοση περαιτέρω υποστηρίζει ότι τέτοια τακτοποιημένη μελέτη τελειοποιεί τον θεωρητικό νου ενώ διαθέτει τον πρακτικό νου σε δίκαιες κρίσεις τόσο σε εκκλησιαστικές όσο και σε κοσμικές υποθέσεις. Έτσι οι λόγιες υπηρεσίες που επαινούνται από τον Σιράχ λαμβάνουν τον ηθικό τους προσδιορισμό από την αρετή που ο Ακινάτης αναλύζει υπό τον τίτλο της σπουδαιότητας.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Αυτά τα κεφάλαια προσκαλούν σε στοχασμό σχετικά με την ορθή τάξη της διανοητικής επιθυμίας εντός της προσωπικής κατάστασης ζωής. Ο ιατρός και ο γραμματέας ο καθένας επιδιώκει γνώση, όμως οι σκοποί τους διαφέρουν: ο ένας αποκαθιστά τη σωματική υγεία ως όργανο της πρόνοιας, ο άλλος διαφυλάττει και μεταδίδει την αποκαλυμμένη σοφία. Η σπουδαιότητα απαιτεί και από τους δύο να απορρίψουν τον πειρασμό να μεταχειριστούν τη γνώση ως ιδιωτική κτήση ή όργανο εξουσίας. Οι σύγχρονοι πιστοί ομοίως ασκούν αυτή την αρετή όταν μελετούν ιερή διδασκαλία ή τις τέχνες και τις επιστήμες χάριν της αλήθειας και όχι της καινοτομίας ή του οφέλους. Η ένταξη της προσευχής με τη μελέτη, την οποία συνιστά ο Σιράχ, εμποδίζει τον νου να γίνει είδωλο και διατηρεί τη μάθηση ταγμένη στην αγάπη του Θεού και του πλησίον.
Απαντήστε

Απόκριση

Με ποιους συγκεκριμένους τρόπους η τρέχουσα ανάγνωση ή επαγγελματική σας μελέτη εκδηλώνει την αρετή της σπουδαιότητας και όχι της περιέργειας; Πώς θα μπορούσατε να εντάξετε καλύτερα την προσευχή με την πνευματική εργασία ώστε η μελέτη να υπηρετεί την αγάπη;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ, πηγή πάσης σοφίας και θεραπείας, δώσε μας να ζητάμε συμβουλή και γνώση μόνο για τη δόξα σου και τη σωτηρία των ψυχών, καθώς οι Γραφές μας συμβουλεύουν να δοκιμάζουμε τα πάντα με φρόνηση και να τιμούμε εκείνους που υπηρετούν στις τέχνες της ιατρικής και της ιερής μελέτης. Τακτοποίησε τις επιθυμίες μας ορθά, ώστε οι κόποι μας να συνεργάζονται με την πρόνοιά σου και να φέρουν καρπό για την αιώνια ζωή. Με τις πρεσβείες της Υπεραγίας Θεοτόκου και όλων των αγίων, φύλαξέ μας από την οκνηρία και τη μάταιη περιέργεια. Αμήν.

Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →