Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ζώντα Ύδατα από τη Σιών
Άνοιγμα
Τα γραπτά του A.B. Simpson για τους Ψαλμούς 63-64 ανοίγουν την καρδιά στην συνάντηση της διψασμένης ψυχής με τον ζώντα Χριστό. Σε αυτές τις σκέψεις μαρτυρεί για τον Σωτήρα που ικανοποιεί, τον Αγιάζοντα που κατοικεί, τον Θεραπευτή που ζωογονεί τα θνητά σώματα, και τον Ερχόμενο Κύριο του οποίου η επιστροφή θα μεταμορφώσει την ίδια τη Σιών. Τα λόγια του μας προσκαλούν στα σίγουρα ελέη του Δαβίδ και στην βαθύτερη κοινωνία που αγοράστηκε με τον σταυρό. Μέσα από τη φωνή του Simpson το Πνεύμα εξακολουθεί να καλεί τον λαό του Θεού να λάβει την πληρότητα της ευλογίας για πνεύμα, ψυχή και σώμα. Ακούμε σήμερα με ευλαβική προσδοκία, ζητώντας από τον Κύριο να μας συναντήσει ακριβώς στα σημεία όπου η δύναμή μας έχει εξασθενήσει.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας στραφούμε τώρα στο ίδιο το ιερό κείμενο. Στους Ψαλμούς 63 και 64 ο ψαλμωδός εκχύνει τον πόθο του για τον Θεό σε μια ξηρή και κουρασμένη γη. Καθώς διαβάζετε, αφήστε το Πνεύμα να αφυπνίσει την ίδια δίψα μέσα σας. Παρατηρήστε πώς η κραυγή της ψυχής για τον ζώντα Θεό συναντά την υπόσχεση της θείας προστασίας και της τελικής δικαίωσης. Διαβάστε αργά, προσκαλώντας τον Κύριο να μιλήσει μέσα από κάθε στίχο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Simpson πρώτα υψώνει τα μάτια μας στην ερχόμενη δόξα της Σιών.
Η επιστροφή του Χριστού θα σηματοδοτηθεί από μεγάλες φυσικές αλλαγές μέσα και γύρω από την Ιερουσαλήμ. Η πόλη θα υψωθεί πάνω από όλους τους γύρω λόφους. Θα είναι το στεφάνι δόξας για όλη τη γη. Η γη γύρω της θα γίνει μια εύφορη πεδιάδα. Η ίδια η τοποθεσία και οι λεπτομέρειες αυτών των αλλαγών μας γνωστοποιούνται στον βέβαιο λόγο της προφητείας. Ο οίκος του Κυρίου, στο Όρος Σιών, θα εποπτεύει όλη τη χώρα. Από αυτά τα ύψη, από τον βράχο πάνω στον οποίο θα σταθεί ο νέος ναός, θα ρέουν ποταμοί ζώντος ύδατος. Η Μεσόγειος Θάλασσα θα το δεχθεί από τη μία πλευρά, και η Νεκρά Θάλασσα από την άλλη. Τα ύδατα της Νεκράς Θάλασσας θα θεραπευτούν. Και στις δύο πλευρές αυτών των ποταμών θα φυτρώνουν δέντρα που θα αποδίδουν τον καρπό τους κάθε μήνα. Μεγαλωμένη πολύ, και ωραιοποιημένη και εμπλουτισμένη από τον πλούτο που θα ρέει σε αυτήν από τα έθνη, η Ιερουσαλήμ θα γίνει η χαρά όλης της γης.Στη συνέχεια στρέφεται στα σίγουρα ελέη του Δαβίδ που προσφέρονται σε κάθε αποτυχημένη καρδιά.
Αγαπητοί, αυτά είναι ‘τα σίγουρα ελέη του Δαβίδ’, και ο Κύριος περιμένει να δώσει το ίδιο σωστό πνεύμα, το ίδιο Άγιο Πνεύμα, το ίδιο ελεύθερο πνεύμα, την ίδια πληρότητα ευλογίας για πνεύμα, ψυχή και σώμα. Ω, μπορεί κάποιοι από εμάς, όπως ο Δαβίδ, να έχουμε βυθιστεί μαζί του στην αμαρτία και την απελπισία. Μην υποκύπτετε στην αποθάρρυνση, αλλά αναγνωρίστε το χέρι του ελέους στην πτώση. Ίσως ήταν η Θεία αγάπη, που σας έδειχνε ότι δεν ήσασταν αρκετά δυνατοί για να σταθείτε μόνοι σας, και σας έφερνε πίσω, όχι στην παλιά θέση ευλογίας, αλλά σε ένα μέρος όπου ‘Είναι ικανός να σας φυλάξει από το να σκοντάψετε, και να σας παρουσιάσει άμεμπτους ενώπιον της δόξας Του με υπερβολική χαρά’.Αργότερα αναλύει πώς η πνευματική ζωή κυβερνά σταθερά την υγεία ολόκληρου του προσώπου.
Ο Γάιος ‘μπορεί να είναι υγιής και να ευημερεί, όπως ευημερεί η ψυχή σου’. Ένα μικρό σύννεφο αμαρτίας στην καρδιά θα αφήσει μια σκιά στον εγκέφαλο και τα νεύρα και μια πίεση σε όλο το σώμα. Μια κακόβουλη πνοή πνευματικού κακού θα δηλητηριάσει το αίμα και θα καταθλίψει όλο το σύστημα. Και ένα καθαρό, ήρεμο και γεμάτο αυτοπεποίθηση πνεύμα θα φέρει σφρίγος σε όλη τη φυσική ζωή, και θα ανοίξει τον δρόμο για όλους τους πλήρεις παλμούς της ζωής του Κυρίου μέσα μας. Ως εκ τούτου, και η θεραπεία συχνά θα είναι σταδιακή στην ανάπτυξή της, καθώς η πνευματική ζωή αναπτύσσεται και η πίστη αποκτά πιο σταθερή πρόσφυση στον Χριστό. Η αρχή της Θείας ζωής, όπως και η φυσική, είναι ‘πρώτα το βλαστάρι· μετά το στάχυ· μετά ο πλήρης καρπός στο στάχυ’. Πολλοί άνθρωποι θέλουν το κεφάλι του σιταριού ενώ το βλαστάρι είναι ακόμα τρυφερό. Τώρα θα μας συνέτριβε μόνο με το βάρος του. Πρέπει να έχουμε βαθιά και ήσυχη δύναμη για να υποστηρίξουμε την υψηλότερη ευλογία μας. Μερικές φορές αυτή η προετοιμασία έχει ολοκληρωθεί εκ των προτέρων. Τότε ο Θεός μπορεί να εργαστεί πολύ γρήγορα. Αλλά σε κάθε περίπτωση Αυτός γνωρίζει την τάξη και τη διαδικασία που είναι καλύτερα προσαρμοσμένη στην ανάπτυξη ολόκληρου του ανθρώπου, που είναι πάντα ο μεγάλος Του σκοπός σε όλα τα έργα Του μέσα μας.
Σκεφτείτε
Σκέψη
Ο Simpson μας οδηγεί στη βαθύτερη κοινωνία που ο Χριστός δίνει τώρα με το Πνεύμα Του.
Σε δεύτερη θέση, αν ο Ιησούς είχε παραμείνει ακόμα μαζί τους, θα μπορούσε να επικοινωνήσει μαζί τους μόνο μέσω της εξωτερικής Του επαφής. Τα μηνύματά Του θα απευθύνονταν ακόμα μέσω ατελούς ανθρώπινης γλώσσας στα αυτιά και την κατανόησή τους και θα ήταν μια εξωτερική παρουσία και κοινωνία. Αλλά τώρα μας συναντά στην βαθύτερη και υψηλότερη φύση μας μέσω της κοινωνίας του Πνεύματός Του με το νου και το πνεύμα μας, όχι μόνο σε πραγματικά λόγια και σκέψεις αλλά σε εκείνες τις άναρθρες και ανεξήγητες επιρροές και παρορμήσεις που κανένα λόγο δεν θα μπορούσε ποτέ να μεταφέρει πλήρως. Η παρουσία του Χριστού και η κοινωνία της ζωής και της αγάπης Του είναι ‘υπέρ το δέον’ από όλα όσα θα μπορούσαν να πουν τα λόγια ή να σκεφτεί η καρδιά. Μας μεταδίδει την ίδια Του τη ζωή και μας τρέφει με τον ζώντα Άρτο. Μας εμφυσά την γλυκύτητα της ειρήνης Του που υπερβαίνει κάθε κατανόηση. Διαχέει στις καρδιές μας την αγάπη του Θεού. Μας φορτώνει το βάρος της προσευχής Του και την κοινωνία των παθημάτων Του. Ακόμη και χύνει στο θνητό μας σώμα την πληρότητα της ζωής της ανάστασής Του, θεραπεύοντας τα άρρωστα και πάσχοντα σώματά μας και ζωογονώντας όλη μας την ύπαρξη με τη ζωή και τη δύναμή Του. Όλα αυτά και άπειρα περισσότερα δεν θα μπορούσαν ποτέ να είχαν συμβεί αν ο Ιησούς δεν είχε φύγει καιΤέλος, παρουσιάζει την προσωπική κατοίκηση του Ιησού ως την ίδια την έννοια του αγιασμού.
απλά, αλλά Αυτός έρχεται εκεί προσωπικά ο Ίδιος για να ζήσει. Τα λόγια είναι αδύναμα· είναι, πράγματι, εντελώς ανεπαρκή για να εκφράσουν αυτή τη σκέψη. Όταν φτάνουμε σε πλήρη απελπισία όλων των άλλων τρόπων, μαθαίνουμε αυτή την αλήθεια. Και ο Ιησούς Χριστός ο Ίδιος έρχεται στην καρδιά και ζει τη δική Του ζωή εκεί, και έτσι γίνεται ο αγιασμός της ψυχής. Αυτό είναι το νόημα του κειμένου. Είναι στον λαό Του που ο Ιησούς αγιάζει τον Εαυτό Του, και όποιος προσπαθεί να ζήσει μια αγιασμένη ζωή χωριστά από Αυτόν δεν είναι αληθινά αγιασμένος. Πρέπει να δεχτούν τον Ιησού ως τη ζωή τους για να αγιαστούν αληθινά. Αυτή είναι η προσωπική αίσθηση της θείας αγιότητας. ‘Αλλά εξ Αυτού είστε εν Χριστώ Ιησού, ο οποίος από τον Θεό έγινε σε εμάς σοφία’.
Απαντήστε
Απάντηση
Πού έχετε γευτεί την ξηρασία που μόνο ο Χριστός μπορεί να ικανοποιήσει; Σε ποιον τομέα της ζωής σας το Πνεύμα σας καλεί να λάβετε την προσωπική Του παρουσία αντί να αγωνίζεστε μόνοι; Πώς η υπόσχεση των ζώντων υδάτων που ρέουν από τη Σιών μπορεί να ενισχύσει την ελπίδα σας στην επιστροφή του Χριστού;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία του A.B. Simpson, ο οποίος μας έδειξε ξανά και ξανά τη δική Σου ζωή μέσα μας. Σβήσε τη δίψα μας με τα ρεύματα που ρέουν από τον θρόνο Σου. Αγίασέ μας με την κατοικούσα παρουσία Σου, ώστε να περπατάμε στην πληρότητα του Πνεύματός Σου. Θεράπευσε κάθε μέρος της ύπαρξής μας καθώς η ζωή Σου δυναμώνει μέσα μας. Φύλαξέ μας από το να σκοντάψουμε μέχρι την ημέρα που η Σιών θα υψωθεί και τα ζώντα ύδατα θα θεραπεύσουν τα έθνη. Έλα, Κύριε Ιησού, η ελπίδα μας και ο αγιασμός μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →