Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 2 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Στην προσεκτική του έκθεση του δεύτερου κεφαλαίου του Μάρκου, ο Clarke ανοίγει την απλή έννοια της Γραφής με τη θερμή σαφήνεια που επί μακρόν έχει θρέψει τους Μεθοδιστές αναγνώστες. Οι σημειώσεις του καλούν κάθε πιστό να παρακολουθήσει τα λόγια και τα έργα του Σωτήρα, ώστε η χάρη να αφθονεί στην πρακτική αγιότητα και η καρδιά να αναπαύεται στο τελειωμένο έργο του Χριστού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε τώρα την Αγία Γραφή σας και διαβάστε ολόκληρο το δεύτερο κεφάλαιο του Μάρκου. Ακούστε την εξουσία του Ιησού καθώς συγχωρεί, θεραπεύει, καλεί και διδάσκει σχετικά με το Σάββατο. Αφήστε την αφήγηση να ξεδιπλωθεί χωρίς βιασύνη, δεχόμενοι κάθε σκηνή ως πρόσκληση για βαθύτερη εμπιστοσύνη και χαρούμενη υπακοή υπό την κυριότητα του Υιού του ανθρώπου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ανοίγει τις σημειώσεις του κεφαλαίου εντοπίζοντας τη σκηνή στην Καπερναούμ.
Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ II. Ο Χριστός κηρύττει στην Καπερναούμ, 1, 2. Ένας παραλυτικός φέρεται σε Αυτόν, του οποίου οι αμαρτίες κηρύσσονται συγχωρημένες, 3-5. Οι γραμματείς τον κατηγορούν για βλασφημία, 6, 7. Αυτός υπερασπίζεται τον εαυτό του, και αποδεικνύει την εξουσία του να συγχωρεί αμαρτίες, θεραπεύοντας την ασθένεια του ανθρώπου, 8-11. Ο λαός εκπλήσσεται και οικοδομείται, 12. Καλεί τον Λευί από το τελωνείο, 13, 14. Τρώει στο σπίτι του με τελώνες και αμαρτωλούς, για το οποίο οι Φαρισαίοι γογγύζουν, 15, 16. Αυτός υπερασπίζεται τη συμπεριφορά του, 17. Υπερασπίζεται τους μαθητές του, οι οποίοι κατηγορούνται ότι δεν νηστεύουν, 18-22· και ότι έκοψαν στάχυα την ημέρα του Σαββάτου, 23-26· και διδάσκει τη σωστή χρήση του Σαββάτου, 27, 28. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. II. Στίχος Μάρκος 2:1. Εν οίκω. — Το σπίτι του Πέτρου, με τον οποίο ο Χριστός διέμενε όταν βρισκόταν στην Καπερναούμ. Βλέπε τις σημειώσεις στους Μάρκος 4:13· Μάρκος 8:13.Ο Clarke περιγράφει στη συνέχεια τις ενέργειες εκείνων που έφεραν τον παραλυτικό.
Στίχος 4. Στίχος Μάρκος 2:4. Απεκάλυψαν την στέγην — Τα σπίτια στην ανατολή είναι γενικά κατασκευασμένα με επίπεδη στέγη, ώστε οι κάτοικοι να μπορούν να απολαμβάνουν τον αέρα πάνω σε αυτές· είναι επίσης εφοδιασμένα με επάλξεις γύρω-γύρω, Δευτερονόμιο 22:8· Κριτές 16:27· και Β' Σαμουήλ 11:2, για να αποτρέπουν τους ανθρώπους από το να πέφτουν· και έχουν μια καταπακτή από την οποία κατεβαίνουν στο σπίτι. Αυτή η πόρτα, φαίνεται, ήταν πολύ στενή για να κατεβάσουν τον άρρωστο και το κρεβάτι του· έτσι αποκάλυψαν τη στέγη, αφαίρεσαν ένα μέρος από τα κεραμίδια· και αφού την έσπασαν, αφαίρεσαν τα πηχάκια ή τα ξύλα, στα οποία είχαν προσαρτηθεί τα κεραμίδια, τότε είχαν χώρο να κατεβάσουν τον πάσχοντα. Βλέπε Λουκάς 5:19, και στους Ματθαίος 10:27· Ματθαίος 24:17.Ο Clarke στη συνέχεια αναλογίζεται τον σκοπό της ανάπαυσης του Σαββάτου.
Στίχος 27. Στίχος Μάρκος 2:27. Το Σάββατο έγινε για τον άνθρωπο — Για να έχει το έβδομο μέρος του συνολικού του χρόνου να το αφιερώσει στους σκοπούς της σωματικής ανάπαυσης και των πνευματικών ασκήσεων. Και από αυτές τις απόψεις είναι απείρως χρήσιμο στην ανθρωπότητα. Όπου δεν τηρείται Σάββατο, εκεί γενικά επικρατούν ασθένειες, φτώχεια και ακολασία. Αν δεν είχαμε Σάββατο, σύντομα δεν θα είχαμε θρησκεία. Ολόκληρος αυτός ο στίχος λείπει από τον Κώδικα της Βέζας, και από πέντε από τις Ιταλικές μεταφράσεις.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Clarke κλείνει την ενότητα επιβεβαιώνοντας την κυριότητα του Υιού του ανθρώπου.
Στίχος 28. Στίχος Μάρκος 2:28. Ο Υιός του ανθρώπου είναι Κύριος — Βλέπε στους Ματθαίος 12:7-8. Κάποιοι το έχουν ερμηνεύσει αυτό ως εφαρμοζόμενο στους ανθρώπους γενικά, και όχι στον Χριστό. Ο Υιός του ανθρώπου, οποιοσδήποτε άνθρωπος είναι Κύριος του Σαββάτου· δηλαδή, έγινε γι' αυτόν, για την άνεση, την ευκολία και τη χρήση του, και σε αυτούς τους σκοπούς πρέπει να το εφαρμόσει. Αλλά αυτή είναι μια πολύ σκληρή, και ταυτόχρονα μια πολύ χαλαρή, μέθοδος ερμηνείας· διότι φαίνεται να λέει ότι ένας άνθρωπος μπορεί να κάνει ό,τι θέλει με το Σάββατο· και, αν αυτό ήταν αλήθεια, η ηθική υποχρέωση του Σαββάτου θα εξαφανιζόταν σύντομα. Ο ΘΕΟΣ όρισε το Σάββατο όχι μόνο για να είναι τύπος εκείνης της ανάπαυσης που απομένει για τον λαό του Θεού, αλλά και για να είναι μέσο προώθησης της ευημερίας των ανθρώπων γενικά. Οι διατάξεις της θρησκείας πρέπει να ρυθμίζονται σύμφωνα με τον σκοπό τους, που είναι η τιμή του Θεού, και η σωτηρία των ανθρώπων. Είναι ιδιότητα της αληθινής θρησκείας να μην περιέχει τίποτα που να μην είναι ωφέλιμο για τον άνθρωπο. Με αυτό ο Θεός δείχνει καθαρά ότι δεν είναι από ένδεια ή συμφέρον που απαιτεί από τους ανθρώπους να τον λατρεύουν και να τον υπακούουν· αλλά μόνο από αγαθότητα, και για να τους κάνει ευτυχισμένους. Ο Θεός απαγόρευσε την εργασία την ημέρα του Σαββάτου, για να μην καταπιέζονται οι υπηρέτες από τους κυρίους τους, για να έχουν τα εργατικά ζώα την απαραίτητη ανάπαυση, και για να έχουν οι άνθρωποι την κατάλληλη ευκαιρία να παρακολουθούν τις διατάξεις του, και να σώζονται οι ψυχές τους. Στο Σάββατο, υπό τον Θεό, οφείλουμε πολλά από όσα είναι απαραίτητα και αναγκαία τόσο για το σώμα όσο και για την ψυχή.
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού χρειάζομαι περισσότερο τον συγχωρητικό και αποκαταστατικό λόγο του Χριστού σήμερα;
2. Πώς οργανώνω το Σάββατό μου ώστε να εξυπηρετεί τόσο τη σωματική ανάπαυση όσο και τη σωτηρία της ψυχής μου;
3. Σε ποια απλή πράξη υπακοής θα μπορούσα να ακολουθήσω τον Λευί αφήνοντας τα πάντα για να ακολουθήσω τον Ιησού;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για το φως που έριξε ο δούλος σου Adam Clarke σε αυτό το μέρος του αγίου σου λόγου. Χάρισέ μας χάρη να δεχτούμε τη συγχώρεση με την ίδια ταπεινότητα που έδειξε ο παραλυτικός, και να περπατήσουμε σε καινούργια ζωή. Δίδαξέ μας την αληθινή χρήση του Σαββάτου, ώστε να αναπαυόμαστε σε σένα και να αυξάνουμε στην πρακτική αγιότητα. Είθε ο Υιός του ανθρώπου να είναι Κύριος πράγματι σε κάθε ημέρα και σε κάθε καθήκον, και οι ζωές μας να μαρτυρούν για το βασίλειο που έχει πλησιάσει. Στο όνομα του Ιησού προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →