← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Φιλιππησίους

Φιλιππησίους 3 — με τον Ουέσλεϊ

Φιλιππησίους 3Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα στρεφόμαστε στις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Ουέσλεϊ για το τρίτο κεφάλαιο των Φιλιππησίων. Αυτά τα σύντομα σχόλια κατά στίχο από τον ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας προσφέρουν οξεία πνευματική διορατικότητα στην παθιασμένη προτροπή του Παύλου να προχωρούμε προς τον Χριστό. Οι σημειώσεις του Ουέσλεϊ τονίζουν τη μετάβαση από τα εξωτερικά προσόντα στην εσωτερική μεταμόρφωση, παροτρύνοντας τους πιστούς να θεωρούν τα πάντα ως ζημία για την υπερβαίνουσα γνώση του Ιησού. Καθώς ακούμε, ας ανακινήσουν αυτά τα ιστορικά λόγια φρέσκια πείνα να γνωρίσουμε τον Χριστό βαθύτερα και να τρέξουμε τον αγώνα που έχουμε μπροστά μας με αδιαίρετη εστίαση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε έναν ήσυχο χώρο και διαβάστε αργά το τρίτο κεφάλαιο των Φιλιππησίων. Ακούστε τη μαρτυρία του Παύλου για τα πρώην κέρδη που τώρα θεωρούνται ζημία και την μονομερή επιδίωξή του να γνωρίσει τον Χριστό. Προσέξτε την αντίθεση μεταξύ της επίγειας εμπιστοσύνης και της ουράνιας πολιτείας. Αφήστε τα λόγια να σας προσκαλέσουν να εξετάσετε τι ακόμα κρατάτε και τι σημαίνει να προχωρείτε προς το βραβείο.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Ουέσλεϊ ανοίγει με τη σημείωσή του για τον στίχο 7. Στίχος 7. Αλλά όσα ήταν κέρδος για εμένα, αυτά τα θεώρησα ζημία για τον Χριστό. Αλλά όλα αυτά τα πράγματα, τα οποία τότε λογάριαζα ως κέρδος, που κάποτε ήταν η εμπιστοσύνη μου, η δόξα μου και η χαρά μου, αυτά, από τότε που πίστεψα, τα λογάριασα ως ζημία, τίποτα άξιο σε σύγκριση με τον Χριστό. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει αμέσως με τα σχόλιά του για τον στίχο 8. Στίχος 8. Ναι, αναμφίβολα, και λογαριάζω τα πάντα ως ζημία για την υπεροχή της γνώσης του Χριστού Ιησού του Κυρίου μου: για τον οποίο υπέφερα τη ζημία όλων των πραγμάτων, και τα λογαριάζω ως κοπριά, ώστε να κερδίσω τον Χριστό. Ναι, ακόμα λογαριάζω και αυτά και όλα τα άλλα ως απλή ζημία, σε σύγκριση με την εσωτερική, πειραματική γνώση του Χριστού, ως Κυρίου μου, ως προφήτη, ιερέα και βασιλιά μου, ως διδάσκοντάς με σοφία, εξιλεώνοντας τις αμαρτίες μου και βασιλεύοντας στην καρδιά μου. Το να αναφέρεται αυτό μόνο στη δικαίωση, είναι να διαστρέφεται ολόκληρο το νόημα των λόγων με θλιβερό τρόπο. Σχετίζονται προφανώς και με τον αγιασμό επίσης, ναι, κυρίως με αυτόν. Για τον οποίο έχω πραγματικά υποφέρει τη ζημία όλων των πραγμάτων - τα οποία ο κόσμος αγαπά, εκτιμά ή θαυμάζει, από τα οποία είμαι τόσο μακριά από το να μετανοώ, ώστε ακόμα τα λογαριάζω ως κοπριά - Ο λόγος ανεβαίνει. Η ζημία υπομένεται με υπομονή, αλλά η κοπριά πετιέται με αποστροφή. Η ελληνική λέξη σημαίνει οποιοδήποτε, το πιο άχρηστο απορριμμάτων πραγμάτων, τα αποβλήματα μετάλλων, τα κατακάθια υγρών, τα περιττώματα ζώων, τα πιο άχρηστα υπολείμματα κρέατος, τα πιο ταπεινά απορρίμματα, κατάλληλα μόνο για σκύλους. Ώστε να κερδίσω τον Χριστό — Αυτός που χάνει τα πάντα, χωρίς να εξαιρεί τον εαυτό του, κερδίζει τον Χριστό και κερδίζεται από τον Χριστό. Και ακόμα υπάρχει περισσότερο, για το οποίο ακόμα και ο Απόστολος Παύλος μιλάει ότι δεν το έχει ακόμα κερδίσει. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ συνεχίζει αντιμετωπίζοντας τον στίχο 12. Στίχος 12. Όχι σαν να το είχα ήδη επιτύχει, ή να ήμουν ήδη τέλειος: αλλά επιδιώκω, αν μπορώ να καταλάβω αυτό για το οποίο και εγώ καταλήφθηκα από τον Χριστό Ιησού. Όχι ότι το έχω ήδη επιτύχει — Το βραβείο. Εδώ εισέρχεται σε ένα νέο σύνολο μεταφορών, παρμένων από αγώνα δρόμου. Αλλά παρατηρήστε πώς, στην έσχατη θέρμη, διατηρεί την ψυχραιμία του πνεύματος. Ή να έχω ήδη τελειοποιηθεί — Υπάρχει διαφορά μεταξύ αυτού που είναι τέλειος και αυτού που έχει τελειοποιηθεί. Ο ένας είναι κατάλληλος για τον αγώνα, Φιλιππησίους 3:15, ο άλλος έτοιμος να λάβει το βραβείο. Αλλά επιδιώκω, αν μπορώ να καταλάβω αυτό — Την τέλεια αγιότητα, προπαρασκευαστική για τη δόξα. Γιατί, για χάρη του οποίου καταλήφθηκα από τον Χριστό Ιησού - Εμφανιζόμενος σε εμένα στον δρόμο, Πράξεις 26:14. Η ομιλία υπό όρους τόσο εδώ όσο και στον προηγούμενο στίχο, δεν υπονοεί αβεβαιότητα, αλλά μόνο τη δυσκολία της επίτευξης. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Ουέσλεϊ στρέφεται στη συνέχεια στον στίχο 14. Στίχος 14. Επιδιώκω προς τον στόχο για το βραβείο της άνω κλήσεως του Θεού εν Χριστώ Ιησού. Λησμονώντας τα πράγματα που είναι πίσω — Ακόμα και εκείνο το μέρος του αγώνα που έχει ήδη διανυθεί. Και εκτεινόμενος προς — Κυριολεκτικά, τεντωμένος πάνω από τα πράγματα που είναι μπροστά - Επιδιώκοντας με όλη την κλίση και τη δύναμη της ψυχής μου, την τέλεια αγιότητα και την αιώνια δόξα. Εν Χριστώ Ιησού — Ο συγγραφέας και τελειωτής κάθε καλού πράγματος. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας' Ο Ουέσλεϊ κλείνει το τμήμα με τον στίχο 20. Στίχος 20. Διότι η πολιτεία μας είναι στους ουρανούς, από όπου και προσδοκούμε τον Σωτήρα, τον Κύριο Ιησού Χριστό: Η πολιτεία μας — Η ελληνική λέξη έχει πολύ ευρεία σημασία: η πολιτεία μας, οι σκέψεις μας, οι στοργές μας, είναι ήδη στους ουρανούς. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Ποιο πρώην κέρδος ή προσόν μπορεί το Πνεύμα να σας ζητά να θεωρήσετε ως ζημία σήμερα; Σε ποια περιοχή της ζωής σας είστε ακόμα πειρασμένος να τοποθετήσετε εμπιστοσύνη στη σάρκα αντί μόνο στον Χριστό; Πώς θα άλλαζε ο καθημερινός σας ρυθμός αν ζούσατε πραγματικά ως κάποιος του οποίου η πολιτεία είναι ήδη στους ουρανούς;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Θεέ πολυεύσπλαχνε, ἀφαίρεσε ἀπὸ τὶς καρδιές μας κάθε ψευδῆ ἐμπιστοσύνη σὲ κληρονομιὰ ἢ προσπάθεια, καὶ χάρισέ μας νὰ λογίζουμε τὰ πάντα ὡς ζημία γιὰ τὴν ὑπερέχουσα ἀξία τοῦ νὰ γνωρίζουμε τὸν Χριστὸ Ἰησοῦ τὸν Κύριό μας. Μὲ τὸ ἁγιαστικό σου Πνεῦμα, στερέωσε τὶς ἀγάπες μας στὴν οὐράνια πολιτεία μας, γιὰ νὰ ξεχάσουμε τὰ ὀπίσω καὶ νὰ ἐπεκτεινόμαστε μὲ ἅγιο πόθο πρὸς τὸ βραβεῖο τῆς ἄνω κλήσεώς σου. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →