← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Σοφία Σειράχ

Σειρὰχ 46-48 — βασιζόμενος ἐπὶ τοῦ Θωμᾶ Ἀκινάτου (Σούμμα I-II q.108 εὐαγγελικαὶ συμβουλαὶ + προφητικὸν ἀξίωμα)

Σοφία Σειράχ 46-48Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum22 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην σοφιολογική παράδοση ο Σιράχ σαράντα έξι έως σαράντα οκτώ μνημονεύει τα ισχυρά έργα των κριτών βασιλέων και προφητών του Ισραήλ παρουσιάζοντας την πιστότητά τους ως κλίμακα προς την θεία ένωση ο Άγιος Θωμάς στην Σούμα Θεολογική Ι-ΙΙ ερ.108 διακρίνει τις ευαγγελικές συμβουλές από τις εντολές δείχνοντας ότι η πτωχεία η αγνότητα και η υπακοή αφαιρούν εμπόδια στην τελειότητα της αγάπης αυτές οι μορφές της Παλαιάς Διαθήκης αν και ζώντας υπό τον Νόμο ήδη εκδηλώνουν το πνεύμα των συμβουλών απαρνούμενες την αυτοβουλία για την δόξα του Θεού το προφητικό τους αξίωμα ασκούμενο εν λόγω και έργω προλαμβάνει την κλήση του Νέου Νόμου προς την εσωτερική τελειότητα το πρόγραμμα σπουδών προσκαλεί τους αναγνώστες να δουν πώς τέτοιες ζωές προεικονίζουν τον ευαγγελικό τρόπο μεταβαίνοντας από την εξωτερική τήρηση στην ελευθερία των τέκνων του Θεού αυτό το μάθημα επομένως συνδέει την ιστορική ανάμνηση με την θεωρητική θεολογία επιτρέποντας στις συμβουλές να φωτίσουν την αρχαία αφήγηση.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Πάρτε την έκδοση Ντουέι Ρέιμς ή την Καθολική Δημόσια Έκδοση και διαβάστε τη Σοφία Σειράχ 46-48 πλήρως. Παρατηρήστε το επαναλαμβανόμενο μοτίβο επαίνου για τη μονοκάρδια υπακοή: την κατάκτηση του Ιησού, τις απελευθερώσεις των κριτών, τη μεσιτεία του Σαμουήλ, τη μετάνοια του Δαβίδ, τον ζήλο του Ηλία και τη διαδοχή του Ελισσαίου. Παρατηρήστε πώς κάθε μορφή μετριέται από την πιστότητα στη διαθήκη παρά από προσωπικό επίτευγμα. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις προφητικές αντιπαραθέσεις με βασιλείς και στα θαυματουργά σημεία που επιβεβαιώνουν τη θεία εξουσία. Σημειώστε επίσης τη γρήγορη μετάβαση από τη δόξα του Σολομώντος στη διαίρεση του βασιλείου, υπογραμμίζοντας την ευθραυστότητα της απλώς ανθρώπινης σοφίας. Αυτές οι λεπτομέρειες προετοιμάζουν τον νου να εξετάσει πώς οι εξωτερικές πράξεις αρετής διαθέτουν την ψυχή για τις βαθύτερες συμβουλές που διδάσκονται αργότερα στο Ευαγγέλιο.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο άγιος Θωμάς διδάσκει στην I-II q.108 ότι οι ευαγγελικές συμβουλές δεν είναι δεσμευτικές υπό εντολή αλλά προτείνονται ως μέσα για να απομακρύνουν ό,τι εμποδίζει τον ζήλο της αγάπης. Οι ήρωες που μνημονεύονται στην Σοφία Σειράχ 46-48 απεικονίζουν αυτή την αρχή πριν από τον Νέο Νόμο. Η πλήρης παράδοση των λαφύρων της Ιεριχούς από τον Ιησού του Ναυή (46:3-6) προτυπώνει την συμβουλή της πτωχείας, αποσπώντας την καρδιά από τα κτιστά αγαθά ώστε η νίκη να αποδοθεί μόνο στον Θεό. Οι κριτές, εγειρόμενοι όταν ο Ισραήλ φώναξε, ενσαρκώνουν υπακοή σε θεία κλήση που υπερβαίνει τις φυλετικές προτιμήσεις, αντικατοπτρίζοντας την συμβουλή που απαρνείται την ίδια κρίση. Η ισόβια ναζιραϊκή αφιέρωση του Σαμουήλ (46:16-18) προεικονίζει την συμβουλή της αγνότητας, η αδιαίρετη προσοχή του επιτρέποντάς του να χρίει βασιλείς και να τους ελέγχει εξίσου. Η μετάνοια του Δαβίδ μετά τον φόνο του Ουρία δείχνει ότι οι συμβουλές τελειοποιούν ακόμη και τον μετανοούντα· οι ψαλμοί του γίνονται οχήματα αποκατεστημένης αγάπης. Η φυγή του Ηλία προς το Χωρήβ και η μετάδοση του μανδύα στον Ελισσαίο δραματοποιούν την αποκόλληση από τόπο και διαδοχή, την ίδια την κινητικότητα που απαιτεί η συμβουλή της υπακοής. Ο Θωμάς σημειώνει ότι τέτοιες πράξεις, αν και εκτελέστηκαν υπό τον Παλαιό Νόμο, ήδη μετέχουν στον σκοπό του Νέου Νόμου επειδή τάσσονται προς την αύξηση της αγάπης. Το ίδιο το προφητικό αξίωμα, όπως ασκείται από τον Νάθαν και τον Ηλία, λειτουργεί ως εξωτερική συμβουλή που διαθέτει άρχοντες και λαό προς εσωτερική μεταστροφή. Έτσι ο κατάλογος του Σειράχ δεν είναι απλή ιστορική καταγραφή αλλά θεολογική απόδειξη ότι οι συμβουλές τελειοποιούν τις αρετές που ήδη υπάρχουν στους δικαίους της Παλαιάς Διαθήκης, προετοιμάζοντας τον δρόμο για την ρητή διακήρυξή τους στο Ευαγγέλιο.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Οι προφητικές μορφές αυτών των κεφαλαίων αποκαλύπτουν ότι η απάρνηση δεν είναι ποτέ αυτοσκοπός αλλά πάντοτε τασσόμενη προς μεγαλύτερη υπηρεσία του λαού της διαθήκης. Όταν ο Ηλίας συγκρατεί την βροχή ή ο Ελισσαίος πολλαπλασιάζει το λάδι, τα θαύματα υπηρετούν την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του Ισραήλ στον Κύριο και όχι την επίδειξη δύναμης. Ο Ακινάτης παρατηρεί ότι οι συμβουλές απελευθερώνουν την ψυχή ακριβώς ώστε η αγάπη να επεκτείνεται ευκολότερα στον πλησίον. Με τον ίδιο τρόπο, ο σημερινός αναγνώστης καλείται να εξετάσει αν επιλεγμένες μορφές αποκόλλησης—απλούστερα υπάρχοντα, τακτοποιημένες στοργές, πρόθυμη υπακοή—αυξάνουν πράγματι την διαθεσιμότητα για τις ανάγκες της Εκκλησίας. Η ταχεία κρίση επί της μεταγενέστερης απιστίας του Σολομώντος προειδοποιεί ότι η αρχική πιστότητα δεν απαλλάσσει από την επιμονή· οι συμβουλές πρέπει να ανανεώνονται καθημερινά μήπως η σοφία σπαταληθεί. Αυτός ο συλλογισμός λοιπόν συνδέει τον ιστορικό έπαινο με παρούσα εξέταση συνειδήσεως.
Απαντήστε

Απάντηση

1. Ποια συμβουλή που ονομάζεται στην I-II q.108 προκαλεί περισσότερο τον παρόντα τρόπο υπηρεσίας σας στην Εκκλησία, και ποια συγκεκριμένη πράξη απαρνήσεως θα απομάκρυνε αυτό το εμπόδιο; 2. Πώς διαφέρει η προφητική τόλμη του Ηλία ή του Ελισσαίου από απλή κριτική, και ποια ασφάλεια εμποδίζει αυτή την τόλμη να γίνει ιδιοτέλεια;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Κύριε, ὁ ἀναδείξας προφήτας καὶ ἡγέτας πάλαι, ἵνα ὁδηγῶσι τὸν λαόν σου ἐν σοφίᾳ καὶ ζήλῳ, ὡς ἐν τῇ Σοφίᾳ Σειρὰχ ἀναγέγραπται, δώρησαι ἡμῖν χάριν τοῦ ἀσπάσασθαι τὰς εὐαγγελικὰς συμβουλὰς κατὰ τὴν ἡμετέραν κατάστασιν καὶ τοῦ περιπατεῖν ἐν τῷ προφητικῷ πνεύματι. Διὰ πρεσβειῶν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου καὶ πάντων τῶν Ἁγίων, φλόγισον τὴν ἀγάπην ἡμῶν διὰ τῆς μνήμης τῆς ὑπακοῆς τοῦ Ἰησοῦ τοῦ Ναυῆ, τῆς καθιερώσεως τοῦ Σαμουὴλ καὶ τοῦ ζήλου τοῦ Ἠλία, ἵνα πᾶν ἐμπόδιον ἀρθῇ καὶ αἱ ἡμέτεραι τηρήσεις ἀνθήσωσιν εἰς τὴν ἐσωτερικὴν ἐλευθερίαν τοῦ Νέου Νόμου. Διὰ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Άγιος Θωμάς Ακινάτης — Summa Theologiae + Catena Aurea + Υπόμνημα επί των Sententiarum · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ αποδόθηκαν στα αγγλικά από την Eterniseed από το πρωτότυπο δημόσιου τομέα με σύγκλιση πολλαπλών μοντέλων, ελέγχθηκαν ανεξάρτητα για πιστότητα στην πηγή και εξετάστηκαν από τετραμελή ομάδα διαφορετικών παρόχων. Κάθε παράθεση επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο αυτής της δημοσιευμένης απόδοσης.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →