← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Δευτερονόμιο

Δευτερονόμιο 9-10 — με τον Clarke

Δευτερονόμιο 9-10Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτές τις σελίδες ο Clarke ανοίγει την απλή έννοια της Γραφής με τη θερμή σαφήνεια της χάριτος του Γουεσλεϊανισμού, προσκαλώντας κάθε πιστό στην πρακτική αγιότητα. Σήμερα στρεφόμαστε μαζί του στα κεφάλαια 9 και 10 του Δευτερονομίου, όπου ο Μωυσής αφηγείται την ιστορία του Ισραήλ και ο Θεός εκθέτει τι πραγματικά απαιτεί από τον λαό του. Είθε το Πνεύμα που καθοδήγησε την πένα του Clarke να καθοδηγήσει τώρα τις καρδιές μας καθώς ακούμε.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 9 και 10 του Δευτερονομίου αργά και με προσευχή. Ακούστε ξανά την κλήση να θυμάστε τα ελέη του Θεού, να περπατάτε στους δρόμους του και να τον αγαπάτε με καρδιά και ψυχή. Καθώς διαβάζονται τα λόγια, ζητήστε από τον Κύριο να προετοιμάσει το έδαφος της καρδιάς για τον σπόρο της αλήθειας του.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ανοίγει τις σημειώσεις του για το ένατο κεφάλαιο, εστιάζοντας στον χρόνο της προέλασης του Ισραήλ. Εδάφιο 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ' Ο λαός πληροφορείται ότι σύντομα θα περάσει τον Ιορδάνη, και ότι ο Θεός θα περάσει μπροστά τους, για να εκδιώξει τους αρχαίους κατοίκους, 1-3. Προειδοποιούνται να μην υποθέσουν ότι είναι λόγω της δικαιοσύνης τους που ο Θεός θα τους δώσει αυτή τη γη, 4-6. Προτρέπονται να θυμηθούν τις διάφορες προκλήσεις τους προς τη Θεία Μεγαλειότητα, ειδικά στη Χωρήβ, 7-14· και πώς ο Μωυσής μεσολάβησε γι' αυτούς, και κατέστρεψε το χρυσό μοσχάρι, 15-21. Πώς γόγγυσαν στην Ταβερνά, 22· και επαναστάτησαν στην Κάδης-Βαρνέα, 23· και ήταν διεστραμμένοι από την αρχή, 24. Μια αφήγηση της μεσιτείας του Μωυσή εκ μέρους τους, 25-29. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Θ' Εδάφιο Δευτερονόμιο 9:1. Εσύ πρόκειται να περάσεις τον Ιορδάνη σήμερα — היום haiyom, αυτή τη φορά· είχαν φτάσει τριάντα οκτώ χρόνια πριν από αυτό σχεδόν στην άκρη της γης της επαγγελίας, αλλά δεν τους επετράπη εκείνη την ημέρα ή εκείνη τη φορά να περάσουν, λόγω των επαναστάσεών τους· αλλά αυτή τη φορά σίγουρα θα περάσουν. Αυτό ειπώθηκε περίπου τον ενδέκατο μήνα του τεσσαρακοστού έτους του ταξιδιού τους, και ήταν τον πρώτο μήνα του επόμενου έτους που πέρασαν· και κατά τη διάρκεια αυτού του ενδιάμεσου ο Μωυσής πέθανε. Στη συνέχεια στρέφεται στον λόγο για τον οποίο οι έθνη εκδιώχθηκαν. Εδάφιο 5. Εδάφιο Δευτερονόμιο 9:5. Για την κακία αυτών των εθνών — Έτσι λοιπόν δεν ήταν με κάποια κυρίαρχη πράξη του Θεού που αυτοί οι λαοί εκδιώχθηκαν, αλλά για την κακία τους· είχαν παραβιάσει τον νόμο του Δημιουργού τους· είχαν αντισταθεί στο Πνεύμα του, και δεν μπορούσαν πλέον να γίνουν ανεκτοί. Οι Ισραηλίτες επρόκειτο να κατέχουν τη γη τους, όχι επειδή το άξιζαν, αλλά πρώτον, επειδή ήταν λιγότερο κακοί από τους άλλους· και δεύτερον, επειδή ο Θεός επέλεξε έτσι να αρχίσει το μεγάλο έργο της σωτηρίας του μεταξύ των ανθρώπων. Έτσι λοιπόν οι Χαναναίοι αποκόπηκαν, και οι Ισραηλίτες εμβολιάστηκαν· και οι Ισραηλίτες, λόγω της κακίας τους, αποκόπηκαν αργότερα και οι Εθνικοί εμβολιάστηκαν. Ας μην είναι οι τελευταίοι υπερήφανοι, αλλά ας φοβούνται· αν ο Θεός δεν λυπήθηκε τα φυσικά κλαδιά, πρόσεχε μήπως δεν λυπηθεί και εσένα. Αλλά ας θυμηθούμε ότι αυτή η γη ήταν αρχικά δική τους, και ότι οι σημερινοί κάτοχοι δεν είχαν κανένα νόμιμο δικαίωμα σε αυτήν. Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει τι απαιτεί ο Κύριος από τον Ισραήλ στο δέκατο κεφάλαιο. Εδάφιο 12. Εδάφιο Δευτερονόμιο 10:12. Τώρα, Ισραήλ, τι ζητάει ο Κύριος — από εσένα — Αμέσως δίνεται απάντηση. Ο Θεός απαιτεί, 1. Να τον φοβάστε ως Ιεχωβά τον Θεό σας· αυτόν που σας δημιούργησε, σας συντηρεί και σας κυβερνά. 2. Να περπατάτε σε όλους τους δρόμους του — ότι, έχοντας λάβει τις εντολές του, όλες οι οποίες είναι καλές και εξαιρετικές, να υπακούτε σε όλες· περπατώντας στους δρόμους του Θεού, όχι στους δικούς σας, ούτε στους δρόμους των ανθρώπων της γης. 3. Να τον αγαπάτε — να έχετε εμπιστοσύνη σε αυτόν ως πατέρα και φίλο σας, να καταφεύγετε σε αυτόν σε όλες σας τις ανάγκες, και να τον αγαπάτε σε ανταπόδοση της αγάπης του. 4. Να τον υπηρετείτε — να του προσφέρετε τη λατρεία που απαιτεί, εκτελώντας την με όλη σας την καρδιά — το σύνολο των συναισθημάτων σας, και με όλη σας την ψυχή — τη θέλησή σας, την κατανόησή σας και την κρίση σας. Με μια λέξη, να καταβάλλετε όλη σας τη δύναμη και ενέργεια σώματος και ψυχής στο ιερό έργο.
Σκεφτείτε
Ο Clarke τονίζει την πνευματική σημασία της εντολής για την περιτομή της καρδιάς. Εδάφιο 16. Εδάφιο Δευτερονόμιο 10:16. Περιτέμετε — την ακροβυστία της καρδιάς σας — Μια σαφής απόδειξη από τον ίδιο τον Θεό ότι αυτή η εντολή έδειχνε πνευματικά πράγματα, και ότι δεν ήταν η αποκοπή ενός μέρους της σάρκας το αντικείμενο της Θείας εντολής, αλλά ο καθαρισμός της ψυχής, χωρίς τον οποίο όλες οι μορφές και οι τελετές είναι άχρηστες. Η αγάπη του Θεού με όλη την καρδιά, την ψυχή, τον νου και τη δύναμη, με την καρδιά περιτετμημένη για να τους επιτρέψει να το κάνουν, ήταν, από την αρχή, ο σκοπός, ο σχεδιασμός και η εκπλήρωση ολόκληρου του νόμου. Κλείνει την ενότητα δείχνοντας πώς μόνο ο Θεός είναι άξιος κάθε επαίνου. Εδάφιο 21. Εδάφιο Δευτερονόμιο 10:21. Αυτός είναι ο έπαινός σου — Είναι αιώνια τιμή για κάθε ψυχή να βρίσκεται στη φιλία του Θεού. Γιατί οι άνθρωποι ντρέπονται να θεωρούνται θρησκευόμενοι; Επειδή δεν γνωρίζουν τίποτα για τη θρησκεία. Αυτός που γνωρίζει τον Δημιουργό του μπορεί να καυχιέται στον Θεό του, γιατί χωρίς αυτόν τι έχει κάθε ψυχή εκτός από ντροπή, πόνο, αίσχος και απώλεια; Πόσο παράξενο είναι που αυτοί που φοβούνται τον Θεό ντρέπονται να το ομολογήσουν, ενώ οι αμαρτωλοί διακηρύσσουν με τόλμη τη σχέση τους με τον Σατανά!
Απαντήστε
1. Πού έχω πειραστεί να αποδώσω τη δική μου δικαιοσύνη για τα δώρα του Θεού; 2. Πώς με καλεί ο Κύριος να περπατήσω σε όλους τους δρόμους του με περιτετμημένη καρδιά; 3. Με ποια απλή πράξη σήμερα μπορώ να δείξω αγάπη στον ξένο όπως στον Κύριο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Adam Clarke και για το φως που το υπόμνημά του εξακολουθεί να ρίχνει στον λόγο σου. Χάρισέ μας χάρη να σε φοβόμαστε, να περπατάμε στους δρόμους σου, να σε αγαπάμε με όλη μας την καρδιά και την ψυχή, και να σε υπηρετούμε με όλη μας τη δύναμη. Περιτέμετε τις καρδιές μας εκ νέου, ώστε να τηρούμε τις εντολές σου με ειλικρίνεια. Ας είναι ο έπαινός σου πάντα στα χείλη μας, και ας συστήνουν οι ζωές μας το ευαγγέλιο σε κάθε ξένο που συναντάμε. Μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →