Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 25-26 — με τον Γουέσλεϊ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Ιωάννη Γουέσλεϊ προσφέρουν συνοπτικές, εδάφιο προς εδάφιο γνώσεις που φωτίζουν την Αγία Γραφή με ποιμαντική σαφήνεια. Στο σημερινό μάθημα στρεφόμαστε στην επεξεργασία του από τον Γουέσλεϊ των Ιεζεκιήλ 25-26, όπου ο προφήτης αναγγέλλει κρίση στα έθνη γύρω από τον Ισραήλ. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλεϊ τονίζουν τη δικαιοσύνη του Θεού προς εκείνους που χλεύασαν τον λαό του και βεβήλωσαν το αγιαστήριό του. Καθώς ακούμε αυτές τις σημειώσεις, ανακαλύπτουμε πώς οι αρχαίες προφητείες εξακολουθούν να μιλούν για τις δικές μας στάσεις απέναντι στην αγιότητα του Θεού και τα έθνη γύρω μας. Ας καθοδηγήσουν τα λόγια του Γουέσλεϊ τον στοχασμό μας για τη θεία κυριαρχία και την ανθρώπινη ευθύνη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγα ήσυχα λεπτά για να διαβάσετε τα κεφάλαια 25 και 26 του Ιεζεκιήλ στην προτιμώμενη μετάφρασή σας. Ακούστε το επαναλαμβανόμενο εδάφιο ότι τα έθνη θα γνωρίσουν τον Κύριο μέσω των πράξεων της κρίσεώς του. Προσέξτε πώς κάθε προφητεία μεταβαίνει από την κατηγορία στην ποινή, κορυφούμενη με την δραματική πτώση της Τύρου. Αφήστε τον ρυθμό προειδοποίησης και υποσχέσεως του κειμένου να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφούμε στις σημειώσεις του Γουέσλεϊ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γουέσλεϊ ξεκινά απευθυνόμενος στους Αμμωνίτες.
Εδάφιο 3. Και πες στους Αμμωνίτες, Άκουσε τον λόγο του Κυρίου του Θεού· έτσι λέγει ο Κύριος ο Θεός· Επειδή είπες, Αχα, κατά του αγιαστηρίου μου, όταν βεβηλώθηκε· και κατά της γης του Ισραήλ, όταν ερημώθηκε· και κατά του οίκου του Ιούδα, όταν πήγαν αιχμαλωσία· Αχα — Όταν έπρεπε να ελεήσεις, υπερηφανεύτηκες και περιφρόνησες τον λαό μου. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ στρέφεται στη συνέχεια στην καύχηση της Τύρου.
Εδάφιο 2. Υιέ ανθρώπου, επειδή η Τύρος είπε κατά της Ιερουσαλήμ, Αχα, συνετρίβη αυτή που ήταν οι πύλες του λαού· στράφηκε σε εμένα· θα γεμίσω τώρα που αυτή ερημώθηκε· Επειδή — Πιθανώς ο Θεός το αποκάλυψε στον προφήτη μόλις το είπαν αυτοί οι υβριστές Τύριοι. Οι πύλες — Η μεγάλη αγορά των εθνών, άνθρωποι από όλα τα μέρη. Στράφηκε — Το εμπορικό συμφέρον θα στραφεί σε εμένα. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ περιγράφει στη συνέχεια την ολική απογύμνωση της πόλης.
Εδάφιο 4. Και θα καταστρέψουν τα τείχη της Τύρου, και θα γκρεμίσουν τους πύργους της· θα ξύσω επίσης τη σκόνη της από αυτήν, και θα την κάνω σαν την κορυφή ενός βράχου. Ξύσε — Δεν θα σου αφήσω τίποτα· θα ξυστείς και θα σαρωθείς, ώστε ούτε τόση σκόνη να μην μείνει σε σένα. Σαν — Τόσο γυμνή όσο ήταν ο βράχος πάνω στον οποίο είναι χτισμένη η πόλη σου. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ ολοκληρώνει το τμήμα της Τύρου σημειώνοντας την μόνιμη ερήμωσή της.
Εδάφιο 14. Και θα σε κάνω σαν την κορυφή ενός βράχου· θα είσαι τόπος για να απλώνουν δίχτυα πάνω· δεν θα οικοδομηθείς πλέον· διότι εγώ ο Κύριος το έχω μιλήσει, λέγει ο Κύριος ο Θεός. Όχι πλέον — Αν και υπήρχε πόλη με αυτό το όνομα χτισμένη, ωστόσο χτίστηκε στην ήπειρο· και με κυριολεξία λόγου, ήταν άλλη πόλη. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γουέσλεϊ στοχάζεται για τα έθνη που έρχονται να γνωρίσουν τον Κύριο.
Εδάφιο 7. Ιδού, γι' αυτό θα απλώσω το χέρι μου επάνω σου, και θα σε παραδώσω για λεία στα έθνη· και θα σε αποκόψω από τον λαό, και θα σε κάνω να χαθείς από τις χώρες· θα σε καταστρέψω· και θα γνωρίσεις ότι εγώ είμαι ο Κύριος. Γνώρισε — Έτσι ο Θεός θα φέρει εκείνους που ήταν ξένοι προς αυτόν σε γνωριμία μαζί του, και θα είναι ευλογημένο αποτέλεσμα των θλίψεών τους. Πόσο καλύτερο είναι να είσαι φτωχός και να γνωρίζεις τον Θεό, παρά να είσαι πλούσιος και άγνωστος σε αυτόν; επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γουέσλεϊ κλείνει αντιπαραβάλλοντας τη μοίρα της Τύρου με τη μελλοντική δόξα του Ισραήλ.
Εδάφιο 20. Όταν θα σε κατεβάσω με εκείνους που κατεβαίνουν στον λάκκο, με τον λαό του παλαιού χρόνου, και θα σε τοποθετήσω στα χαμηλά μέρη της γης, σε τόπους ερημωμένους από παλιά, με εκείνους που κατεβαίνουν στον λάκκο, ώστε να μην κατοικηθείς· και θα θέσω δόξα στη γη των ζώντων· Κατέβασε σε — Όταν θα σε θανατώσω, και θα σε ρίξω στον τάφο. Με τον λαό — Που είναι νεκροί από καιρό, και πήγαν στην αιωνιότητα. Τα χαμηλά μέρη — Άλλη περιγραφή του τάφου, από τη θέση και τη μοναξιά του. Θέσε δόξα — Τότε θα αποκαταστήσω την ομορφιά, τη δύναμη και τον πλούτο του Ισραήλ, και θα τους επαναφέρω στην Ιερουσαλήμ. Στη γη — Στη γη της Ιουδαίας, που ονομάζεται γη των ζώντων, επειδή είναι γη όπου ο Θεός θα ευλογήσει και θα δώσει ζωή με τον λόγο του, τα διατάγματα και το πνεύμα του· έτσι διαφορετική θα είναι η αιχμαλωσία της Τύρου και της Ιερουσαλήμ. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού έχεις πειραχθεί να χαίρεσαι για την πτώση άλλου αντί να πενθήσεις; Πώς η έμφαση του Γουέσλεϊ στο να γνωρίσουμε τον Κύριο προκαλεί την άποψή σου για την οδύνη και την κρίση; Σε ποιο τομέα της ζωής χρειάζεται να θυμάσαι ότι ο Θεός μόνος στήνει και ρίχνει έθνη και πόλεις;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ὦ Κύριε πάντων τῶν ἐθνῶν, οὗ αἱ κρίσεις ἐπὶ Ἀμμών, Μωάβ, Ἐδώμ, Φιλιστίαν καὶ Τύρον διακηρύττουσιν ὅτι Σὺ μόνος εἶ κυρίαρχος, χάρισαι ἡμῖν καρδίας τεθηριωμένας ὑπὸ τῆς ἁγιαστικῆς Σου χάριτος. Κράτησον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ὑπερηφανίας τῆς χλευαζούσης ὅταν ἄλλοι πίπτουσι, καὶ δίδαξον ἡμᾶς ἀντ’ αὐτοῦ νὰ πενθῶμεν, ἵνα περιπατῶμεν ἐν ταπεινῇ ἁγιότητι ἐνώπιόν Σου. Ἀποκατάστησον τὴν δόξαν Σου ἐν τῇ γῇ τῶν ζώντων, καὶ ἔστω πᾶς λαὸς νὰ γνωρίζῃ ὅτι Σὺ εἶ ὁ Κύριος. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →