Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Κριτές
Κριτές 11-12 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε τις καρδιές μας σήμερα στη σταθερή μαρτυρία του Σχολίου του Daniel D. Whedon στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Σε αυτές τις σελίδες το Πνεύμα εξακολουθεί να μιλάει μέσω της προσεκτικής έκθεσης της Αγίας Γραφής, καθοδηγώντας τους Ουεσλεϋανούς προσκυνητές στον δρόμο της πίστης και της υπακοής. Καθώς στρεφόμαστε στα κεφάλαια έντεκα και δώδεκα των Κριτών, είθε ο Κύριος να μας δώσει χάρη να δεχτούμε τον λόγο με πραότητα, ώστε οι ζωές μας να διαταχθούν σύμφωνα με το δίκαιο θέλημά Του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ευλάβεια ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τα καθορισμένα κεφάλαια. Ακούστε την αφήγηση της ανόδου του Ιεφθάε, των επίσημων διαπραγματεύσεών του, του δαπανηρού του όρκου και της νίκης που του χορηγήθηκε από τον Κύριο. Διαβάστε αργά, κάνοντας παύση μετά από κάθε παράγραφο, ώστε το Πνεύμα να εφαρμόσει τον λόγο στη συνείδηση και την καρδιά.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινάει εκθέτοντας τις περιστάσεις της εκλογής του Ιεφθάε.
Στίχος 1. ΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ ΙΕΦΘΑΕ, Κριτές 11:1-11. Αυτό το κεφάλαιο θα έπρεπε να είχε αρχίσει με το Κριτές 11:17 του προηγούμενου κεφαλαίου, όπου αρχίζει σωστά η ιστορία του Ιεφθάε. 1. Γαλααδίτης Όπως ο Ιαΐρ, ο Ιεφθάε ήταν ιθαγενής της γης της Γαλαάδ, και, αυτό που είναι επίσης αξιοσημείωτο, το όνομα του πατέρα του ήταν Γαλαάδ. Ήταν πιθανώς απόγονος του Γαλαάδ, του εγγονού του Μανασσή. Αριθμοί 26:29. Δεν βλέπουμε επαρκή λόγο να θεωρήσουμε τη Γαλαάδ εδώ ως το όνομα της χώρας, ή ένα φυλετικό όνομα που χρησιμοποιείται στη θέση ενός άγνωστου προσωπικού ονόματος. Ένας δυνατός άνδρας με ανδρεία Διακρινόταν για μεγάλη σωματική δύναμη, επιδεξιότητα στη χρήση όπλων και τόλμη χαρακτήρα.Στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη μετρημένη διπλωματία του μηνύματος του Ιεφθάε προς τους Αμμωνίτες.
Στίχος 12. ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΙΕΦΘΑΕ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΜΜΩΝΙΤΕΣ, Κριτές 11:12-28. 12. Έστειλε αγγελιοφόρους Ήθελε να μάθει τη βάση και τους λόγους για τους οποίους οι Αμμωνίτες προσποιούνταν ότι διεξήγαγαν πόλεμο με τον Ισραήλ. 'Αυτό είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον, διότι δείχνει ότι ακόμη και σε εκείνη την εποχή μια αιτία πολέμου κρινόταν απαραίτητη, κανείς δεν υποτίθεται ότι πολεμούσε χωρίς πρόκληση.' Kitto. Εγώ… η γη μου Οι αγγελιοφόροι μιλούν στο όνομα του έθνους, όπως εκπροσωπείται από τον εκλεγμένο ηγέτη.Ο Whedon στη συνέχεια παρακολουθεί τον ερχομό του Πνεύματος και την εκφορά του όρκου.
Στίχος 29. Η ΝΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΟΡΚΟΣ ΤΟΥ ΙΕΦΘΑΕ, Κριτές 11:29-40. 29. Τότε το Πνεύμα του Κυρίου ήλθε επί τον Ιεφθάε Ξύπνησε και πυροδοτήθηκε για το πολεμικό του έργο από μια έκτακτη υπερφυσική επίδραση από ψηλά. Αλλά αυτό δεν πρέπει να φανταστεί κανείς ότι ταυτίζεται με το δώρο του Αγίου Πνεύματος της Καινής Διαθήκης, και από εκεί να διαστρεβλωθεί για να δείξει ότι ο απερίσκεπτος όρκος του Ιεφθάε εκφωνήθηκε υπό θεία έμπνευση, και επομένως ήταν ευάρεστος στα μάτια του Θεού. Σημείωση, Κριτές 3:10. Διέβη τη Γαλαάδ και τον Μανασσή με σκοπό τη συλλογή στρατευμάτων και αναγκαίων για τον πόλεμο. Η Γαλαάδ και ο Μανασσής πρέπει εδώ να θεωρηθούν ως όνομα για την επικράτεια των πέραν του Ιορδάνη φυλών. Μισπά της Γαλαάδ Βλέπε σημείωση στους Κριτές 10:17. Έχοντας συγκεντρώσει τους πολεμιστές του, ο Ιεφθάε πέρασε πάνω από το ψηλό ύψωμα στο οποίο βρισκόταν η Μισπά, και σύντομα έφτασε στα σύνορα των υιών Αμμών, μεταξύ των οποίων και του ιδίου ο Κύριος επρόκειτο να αποφασίσει εκείνη την ημέρα. Κριτές 11:27. Από τα ύψη της Μισπά ολόκληρο το στρατόπεδο του εχθρού ήταν ορατό, απλωμένο πάνω στους όμορφους λόφους του κυματιστού οροπεδίου προς τη Ραββά. Το θέαμα πυροδότησε την ψυχή του Ιεφθάε, και τον οδήγησε να εκφωνήσει τον απερίσκεπτο όρκο του.Πιέζει τους ακριβείς όρους αυτού του όρκου με διερευνητική προσοχή.
Στίχος 30. 30. Ορκίστηκε όρκο στον Κύριο Δεσμεύτηκε με ισχυρό όρκο και επίσημη έκκληση στον Ιεχωβά. Έτσι έκανε ο Ιακώβ στη Βαιθήλ, (Γένεση 28:20,) και η Άννα στη σκηνή του μαρτυρίου. 1 Σαμουήλ 1:11. Αν και οι όρκοι δεν διατάχθηκαν στην Παλαιά Διαθήκη, συχνά δίνονταν, και ο νόμος προέβλεπε διάφορα είδη όρκων. Μπορεί να ήταν ευάρεστοι ή δυσάρεστοι στον Θεό, ανάλογα με τον πραγματικό τους χαρακτήρα. Ένας απερίσκεπτος όρκος δεν θα μπορούσε ποτέ να είναι ευάρεστος στον Θεό, αν και μπορεί να ήταν συγχωρητέος λόγω της άγνοιας αυτού που ορκιζόταν. Δεν πρέπει να υποτεθεί ότι ο Ιεφθάε εκφώνησε αυτόν τον όρκο υπό θεία έμπνευση. Το Πνεύμα του Κυρίου ήλθε επ' αυτόν, και τον ζωογόνησε με ενέργεια και ηρωισμό για να πάει και να κατακτήσει τους Αμμωνίτες, αλλά όχι για να κάνει αυτόν τον όρκο. Πρέπει να σημειωθεί ότι κανένας ιερός συγγραφέας δεν επαινεί τον όρκο του Ιεφθάε.
Σκεφτείτε
Για την εκπλήρωση του όρκου ο Whedon αποδίδει το βαρύτερο συμπέρασμά του.
Πάρτε, για παράδειγμα, το απόσπασμα που αναφέρεται συχνότερα, Ψαλμοί 51:16-17, όπου εκφράζεται η πνευματική ιδέα των θυσιών γενικά, και η θυσία μιας συντετριμμένης και μετανοημένης καρδιάς, πολύ μακριά από το να ταυτίζεται με την ολοκαύτωση, τίθεται σε άμεση αντίθεση με αυτήν. Όλη η προσπάθεια να δοθεί μια μεταφορική ή πνευματική έννοια στη λέξη עולה, ειδικά στο κείμενό μας, είναι μια φανερή προσπάθεια για κάτι που οι Γραφές πουθενά δεν προσφέρουν, και μια τεράστια προσπάθεια να απαλλαγούμε από την κοινή σημασία μιας συχνά εμφανιζόμενης λέξης. Έπεται, λοιπόν, ότι η μόνη μετάφραση αυτού του στίχου που θα αντέξει τη δοκιμασία της κριτικής είναι ουσιαστικά η εξής: 'Όποιος βγει από τις πόρτες του σπιτιού μου για να με συναντήσει, όταν επιστρέψω εν ειρήνη από τους υιούς Αμμών, θα είναι για τον Ιεχωβά, και θα τον προσφέρω για ολοκαύτωμα.'Κλείνει το θέμα καταγράφοντας την πράξη που έγινε σύμφωνα με τον όρκο.
Στίχος 39. 39. Έκανε σε αυτήν σύμφωνα με τον όρκο του Κυριολεκτικά, Έκανε σε αυτήν τον όρκο του που είχε ορκιστεί. Αυτή η σαφής και θετική δήλωση μας οδηγεί πίσω για την έννοια της πράξης του Ιεφθάε στο Κριτές 11:31, όπου η γλώσσα του όρκου του καταγράφεται προσεκτικά. Όποια πράξη και αν προέβλεπε ο όρκος του, αυτή σίγουρα την έκανε. Τίποτα περισσότερο, τίποτα λιγότερο. Τήρησε ευλαβικά τον λόγο του. Είχε ανοίξει το στόμα του στον Κύριο, και, παρά όλη την αγωνία του, δεν υπαναχώρησε από τον επίσημο όρκο του. Έτσι, σύμφωνα με την προηγούμενη ερμηνεία της γλώσσας του, δεν μπορούμε να καταλάβουμε τίποτα άλλο παρά ότι την πρόσφερε για ολοκαύτωμα στον Κύριο. Και αυτή δεν γνώρισε άνδρα Αυτό το γεγονός ο ιερός συγγραφέας προσθέτει ως το μόνο που, κατά την εκτίμηση εκείνης της εποχής, ήταν το κεντρί του θανάτου για την ηρωική κόρη.
Απαντήστε
Πώς η εκλογή του Ιεφθάε αμφισβητεί τις αντιλήψεις μας για την καταλληλότητα για ηγεσία; Με ποιους τρόπους ο όρκος εκθέτει τον κίνδυνο της βιαστικής ομιλίας ενώπιον του Θεού; Πού βλέπουμε το έλεος του Κυρίου να εξακολουθεί να εργάζεται εν μέσω της ανθρώπινης απερισκεψίας;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε των δυνάμεων, που ανέδειξες τον Ιεφθάε την ημέρα της θλίψης του Ισραήλ, δώσε μας σοφία να μιλάμε και να ορκιζόμαστε με άγιο φόβο. Κράτησέ μας από βιαστικές υποσχέσεις και από κάθε συμβιβασμό με το πνεύμα της εποχής. Είθε το ίδιο Πνεύμα που ήλθε επί τον δούλο σου να αναπαυθεί επί της εκκλησίας σου, ώστε να αγωνιζόμαστε ένθερμα για την πίστη που παραδόθηκε άπαξ στους αγίους. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →