← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας

Ιερεμίας 33-34 — με αλ.)

Ιερεμίας 33-34Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στη λιτή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 για τον Ιερεμία 33–34, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και την ομάδα των μορφωμένων σχολιαστών. Οι προσεκτικές παρατηρήσεις τους ανοίγουν τις Γραφές εκ νέου, δείχνοντας πώς οι ευσπλαχνίες της διαθήκης του Κυρίου παραμένουν βέβαιες ακόμη και όταν η Ιερουσαλήμ βρίσκεται υπό πολιορκία. Ακούμε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τις πένες τους να καθοδηγήσει τις καρδιές μας στην ελπίδα του Βλαστού της δικαιοσύνης και το όνομα με το οποίο καλείται η Εκκλησία.
Διαβάστε
Με τους σχολιαστές στο πλευρό μας, διαβάστε αργά τον Ιερεμία 33 και 34, σημειώνοντας τον επαναλαμβανόμενο λόγο αποκατάστασης του Κυρίου που ειπώθηκε στον προφήτη ενώ αυτός παρέμενε κλεισμένος στην αυλή της φυλακής. Αφήστε τις υποσχέσεις καθαρισμού, του Βλαστού και της αιώνιας διαθήκης να εγκατασταθούν στην καρδιά προτού εξετάσουμε τις σημειώσεις που τις εξηγούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης αρχίζουν σημειώνοντας τη μνήμη του Κυρίου για τους δικούς του εν μέσω κρίσης. Εδάφιο 6. 33:6 Ιδού, εγώ {στ} θα φέρω σ' αυτήν υγεία και θεραπεία, και θα τους θεραπεύσω, και θα τους αποκαλύψω την αφθονία της ειρήνης και της αλήθειας. (στ) Εν μέσω των απειλών του ο Θεός θυμάται τους δικούς του, και τους παρηγορεί. Στη συνέχεια τονίζουν την αναγκαιότητα της άφεσης των αμαρτιών για κάθε αληθινή απελευθέρωση. Εδάφιο 8. 33:8 Και θα τους {ζ} καθαρίσω από κάθε ανομία τους, με την οποία αμάρτησαν εναντίον μου· και θα συγχωρήσω όλες τις ανομίες τους, με τις οποίες αμάρτησαν, και με τις οποίες παραβίασαν εναντίον μου. (ζ) Δηλώνοντας ότι δεν υπάρχει απελευθέρωση ούτε χαρά, παρά μόνο εκεί όπου νιώθουμε άφεση αμαρτιών. Στον καθορισμένο χρόνο δείχνουν την ανάπτυξη του Βλαστού από τον Δαβίδ. Εδάφιο 15. 33:15 Εκείνες τις ημέρες, και εκείνη την εποχή, θα κάνω {λ} τον Βλαστό της δικαιοσύνης να αναπτυχθεί στον Δαβίδ· και αυτός θα εκτελέσει κρίση και δικαιοσύνη στη γη. (λ) Δηλαδή, θα στείλω τον Μεσσία, ο οποίος θα προέλθει από τον οίκο του Δαβίδ, για τον οποίο προορίζεται αυτή η προφητεία, όπως μαρτυρούν όλοι οι Εβραίοι και αυτό που είναι γραμμένο, Ιερεμίας 23:5. Περαιτέρω προσδιορίζουν το όνομα με το οποίο θα ονομάζεται η Εκκλησία. Εδάφιο 16. 33:16 Εκείνες τις ημέρες ο Ιούδας θα σωθεί, και η Ιερουσαλήμ θα κατοικήσει με ασφάλεια: και αυτό [είναι το όνομα] με το οποίο {μ} θα ονομάζεται, Ο ΚΥΡΙΟΣ η {ν} δικαιοσύνη μας. (μ) Δηλαδή, ο Χριστός που θα καλέσει την Εκκλησία του. (ν) Δηλαδή, ο Χριστός είναι ο Κύριος Θεός μας, η δικαιοσύνη μας, ο αγιασμός και η λύτρωσή μας, 1 Κορινθίους 1:30.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές καταλήγουν δείχνοντας ότι ο ίδιος ο Χριστός είναι η δικαιοσύνη της Εκκλησίας. Εδάφιο 16. 33:16 Εκείνες τις ημέρες ο Ιούδας θα σωθεί, και η Ιερουσαλήμ θα κατοικήσει με ασφάλεια: και αυτό [είναι το όνομα] με το οποίο {μ} θα ονομάζεται, Ο ΚΥΡΙΟΣ η {ν} δικαιοσύνη μας. (μ) Δηλαδή, ο Χριστός που θα καλέσει την Εκκλησία του. (ν) Δηλαδή, ο Χριστός είναι ο Κύριος Θεός μας, η δικαιοσύνη μας, ο αγιασμός και η λύτρωσή μας, 1 Κορινθίους 1:30.
Απαντήστε
Πού χρειάζομαι περισσότερο τη διαβεβαίωση ότι ο Θεός θυμάται τον λαό του ακόμη και στην παρούσα δυσκολία; Πώς διαμορφώνει η υπόσχεση καθαρισμού μέσω του Βλαστού την καθημερινή μου πορεία; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να αντιμετωπίσω τη διαθήκη ελαφρά, όπως έκανε η γενιά του Σεδεκία;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, που μίλησες μέσω του Ιερεμία ενώ αυτός ήταν ακόμη κλεισμένος, δώσε μας αυτιά να ακούσουμε τον ίδιο λόγο υγείας και θεραπείας που οι σχολιαστές της Γενεύης σημείωσαν πιστά. Κράτησέ μας από το να περιφρονούμε τη διαθήκη σου ή να γυρίζουμε πίσω από την ελευθερία με την οποία ο Χριστός μας ελευθέρωσε. Κάνε τον Βλαστό της δικαιοσύνης να κυβερνά τις σκέψεις μας και το όνομα 'Ο ΚΥΡΙΟΣ η δικαιοσύνη μας' να είναι η συνεχής μας καύχηση. Διατήρησε την Εκκλησία σου στην αφθονία της ειρήνης και της αλήθειας μέχρι εκείνη την ημέρα που η φωνή της χαράς και της αγαλλίασης θα γεμίσει τον οίκο σου για πάντα· μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →