Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίαι 25-26 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σήμερα στρεφόμαστε στην Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ για να αντλήσουμε φως στις Παροιμίες κεφάλαια 25 και 26. Ο Γκιλ, ο διακεκριμένος θεολόγος του δέκατου όγδοου αιώνα, προσφέρει ερμηνεία στίχο προς στίχο ριζωμένη σε βαθιά κατανόηση της Γραφής. Το έργο του φωτίζει τη σοφία με ακρίβεια και ευλάβεια. Καθώς εξερευνούμε αυτά τα κεφάλαια για τη συνετή ομιλία, τη διακυβέρνηση και τη δίκαιη ζωή, οι γνώσεις του Γκιλ μας οδηγούν προς πρακτική εφαρμογή της βιβλικής αλήθειας στην καθημερινή συμπεριφορά και την πνευματική ανάπτυξη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 25 και 26 των Παροιμιών με ανοιχτές καρδιές. Αυτά τα κεφάλαια περιέχουν πρακτική σοφία για την ομιλία, την ταπεινοφροσύνη και τη δικαιοσύνη. Κάντε παύση μετά από κάθε ενότητα για να στοχαστείτε πώς εφαρμόζονται τα λόγια στη ζωή σας σήμερα. Αφήστε το Πνεύμα να αναδείξει αλήθειες που καλούν σε προσωπική απάντηση και βαθύτερη εμπιστοσύνη στους τρόπους του Θεού.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά προσδιορίζοντας την πηγή και τη διατήρηση αυτών των παροιμιών.
Στίχος 1. Αυτές είναι επίσης παροιμίες του Σολομώντα,.... Αυτές που ακολουθούν μέχρι το τέλος του βιβλίου, όπως και εκείνες που προηγούνται. Εδώ αρχίζει ένα «τρίτο», λένε μερικοί ένα «τέταρτο» μέρος αυτού του βιβλίου. Το Ταργκούμ και η Συριακή μετάφραση διαβάζουν, «αυτές είναι επίσης οι βαθιές παροιμίες του Σολομώντα»· και η Αραβική μετάφραση προσθέτει, «η ερμηνεία των οποίων είναι δύσκολη»· τις οποίες οι άνδρες του Εζεκία βασιλιά του Ιούδα αντέγραψαν· από τα γραπτά του Σολομώντα· από τις τρεις χιλιάδες παροιμίες του, μπορεί να είναι· ή από τα δημόσια αρχεία, που περιείχαν λογαριασμό των λόγων και των πράξεών του. Ποιοι ήταν αυτοί οι άνδρες δεν είναι βέβαιο· ίσως οι υπουργοί του κράτους του, ο Ελιακείμ, ο Σεβνά και ο Ιωά· ή οι προφήτες της εποχής του, ο Ησαΐας, ο Μιχαίας και ο Ωσηέ· το Ταργκούμ και η Συριακή μετάφραση τους αποκαλούν «φίλους» του. Όποιοι κι αν ήταν, αναμφίβολα απασχολήθηκαν από τον Εζεκία· και αυτό καταγράφεται προς τιμήν του, ότι ήταν τόσο προσεκτικός να διατηρήσει τέτοια χρήσιμα ρητά και να τα προσαρτήσει σε εκείνα που είχαν ήδη συλλεχθεί και συναρμολογηθεί όπως παραπάνω. Αυτός ο στίχος, είναι πιθανό, γράφτηκε από έναν από τους αντιγραφείς. Οι παροιμίες αρχίζουν στις Παροιμίες 25:2. Επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας»Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στη δόξα του Θεού στο να κρύβει ένα πράγμα.
Στίχος 2. [Είναι] η δόξα του Θεού να κρύβει ένα πράγμα,.... Τα μυστικά πράγματα ανήκουν σε αυτόν, και διατηρούνται έτσι από αυτόν· πολλά πράγματα που αποκαλύπτει, όμως ο «τρόπος» ή ο τρόπος τους παραμένει κρυμμένος· όπως ό,τι σχετίζεται με τη δική του ύπαρξη και τρόπο ύπαρξης· η τριάδα των Προσώπων στη Θεότητα· η υιοθεσία του Υιού και η πορεία του Πνεύματος· η ενσάρκωση του Χριστού και τα παρόμοια· ο προορισμός των ανθρώπων σε ζωή και θάνατο, αν και υπάρχει τέτοιο πράγμα είναι βέβαιο, όμως ποιοι είναι δεν είναι γνωστό· οι σκοποί και τα διατάγματα του Θεού, όλα όσα καθορίζει να κάνει ή θα γίνουν, είναι γνωστά σε αυτόν από την αιωνιότητα· αλλά τότε οι χρόνοι και οι εποχές στις οποίες θα εκπληρωθούν διατηρούνται στη δική του εξουσία· την ημέρα και την ώρα της τελευταίας κρίσης κανείς δεν γνωρίζει παρά μόνο αυτός· οι κρίσεις του και οι τρόποι στην πρόνοια είναι ανεξερεύνητοι και πέρα από την εύρεση· υπάρχουν πολλά πράγματα σε αυτήν ανεξήγητα για τους ανθρώπους· ούτε δίνει λογαριασμό γι' αυτά στους γιους των ανθρώπων· αυτά είναι προς το παρόν μυστικά στο δικό του στήθος, οι κρίσεις του θα γίνουν φανερές.Ο Γκιλ στη συνέχεια στρέφεται στην τιμή των βασιλέων στο να ερευνούν ένα πράγμα.
Ο Ιαρχί το ερμηνεύει για την ιστορία του έργου της δημιουργίας και το όραμα του Ιεζεκιήλ για τους τροχούς, η κατανόηση των οποίων είναι πολύ δύσκολη· και το οποίο οι Ιουδαίοι απαγορεύουν την ανάγνωσή του, όπως και το Άσμα του Σολομώντα, μέχρι να φτάσουν οι άνθρωποι σε ωριμότητα ετών· αλλά η τιμή των βασιλέων [είναι] να ερευνούν ένα πράγμα· να διερευνούν όλα όσα σχετίζονται με την πολιτική διακυβέρνηση και μπορεί να είναι χρήσιμα σε αυτούς στην άσκηση αυτής· ιδιαίτερα να ερευνούν στον λόγο του Θεού και να τηρούν τους νόμους σε αυτόν και να κυβερνούν σύμφωνα με αυτούς· ή να κάνουν τέτοιους νόμους που συμφωνούν με αυτόν και να τους εκτελούν· και να ερευνούν επιμελώς σε όλες τις υποθέσεις που φέρονται ενώπιόν τους, ώστε να βρουν την αλήθεια των πραγμάτων και να περάσουν κρίση ανάλογα· και να είναι σε θέση να δώσουν λόγους για όσα κάνουν στις δημόσιες υποθέσεις της διακυβέρνησης και να κάνουν να φανεί ότι είναι σύμφωνα με τους κανόνες της αλήθειας και της δικαιοσύνης· και να το κάνει αυτό θα τους κερδίσει αθάνατη τιμή! δες Ιώβ 29:16.Ο Γκιλ προχωρά στην απομάκρυνση του πονηρού από ενώπιον του βασιλιά.
Στίχος 5. Αφαίρεσε τον πονηρό [από] ενώπιον του βασιλιά,.... Πονηρούς υπουργούς και συμβούλους· είναι η «σκουριά», άχρηστοι και άχρηστοι· ναι, βλαβεροί και ολέθριοι. Ο βασιλιάς είναι ο «καθαριστής», για τον οποίο είναι το σκεύος· το βασίλειο είναι το ασημένιο σκεύος που καθαρίζεται· και το οποίο γίνεται πολύ καλύτερο, όταν οι πονηροί άνθρωποι απομακρύνονται από την αυλή και το υπουργικό συμβούλιο των βασιλέων· καθώς και ο βασιλιάς είναι πιο ευτυχισμένος και ο θρόνος του πιο σταθερός και ασφαλής, όπως ακολουθεί· και ο θρόνος του θα εδραιωθεί στη δικαιοσύνη· την οποία θα εκτελέσει, με τους πονηρούς υπουργούς να απομακρύνονται από αυτόν, που τον συμβούλευαν να λάβει άδικα μέτρα· και άλλοι να τοποθετούνται στη θέση τους, που τον συμβουλεύουν να κάνει πράξεις δικαιοσύνης· με τον τρόπο αυτό ο θρόνος του εξασφαλίζεται και κάθεται σταθερά πάνω του, που πριν κλυδωνιζόταν και κλυδωνιζόταν και βρισκόταν σε μεγάλο κίνδυνο να απομακρυνθεί από αυτόν. Επιστροφή στην «Κορυφή της Σελίδας»
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει την ενότητα εξετάζοντας έναν λόγο που λέγεται κατάλληλα.
Στίχος 11. Ένας λόγος που λέγεται κατάλληλα,.... Ή, «ένας λόγος που λέγεται στους τροχούς του» δ: που προχωρά σωστά, διατηρεί τη δέουσα τάξη, είναι καλά περιστασιακός ως προς την ύλη, τη μέθοδο, τον χρόνο, τον τόπο και τα πρόσωπα· μια ομιλία καλά συναρμολογημένη, σωστά προφερόμενη, στρογγυλά, εύκολα και με ευχέρεια παραδιδόμενη σε κατάλληλα πρόσωπα και προσαρμοσμένη στις περιστάσεις τους· και «εποχιακά» λεγόμενος, όπως το Ταργκούμ και πολλές μεταφράσεις το αποδίδουν· [είναι σαν] μήλα χρυσά σε εικόνες αργύρου· είτε σαν μήλα φτιαγμένα από χρυσό, και έτσι πολύτιμα και πολύτιμα· ή σαν μήλα, που ονομάζονται χρυσά από το χρώμα τους, όπως χρυσά πιπίνια και χρυσά ρενέτα· ή πορτοκάλια, που μερικές φορές ονομάζονται χρυσά μήλα· είτε από αυτά σε ασημένιες θήκες και περιβλήματα, όπως ερμηνεύουν ο Άβεν Έζρα και ο Γκερσόμ τη λέξη, ή σε ασημένιο κύπελλο, όπως η Συριακή μετάφραση, ή σε ασημένιες σχάρες, όπως ο Μαϊμονίδης, μέσα από τις οποίες μπορούν να φανούν, φαίνονται πολύ ευχάριστα και απολαυστικά.
Απαντήστε
Απάντηση
Πώς μπορείτε να ασκήσετε ταπεινοφροσύνη όταν ζητάτε συμβουλή από εκείνους που έχουν εξουσία; Σε ποιες καταστάσεις χρειάζεται να φυλάτε τα λόγια σας πιο προσεκτικά; Πού σας καλεί ο Θεός να αφαιρέσετε επιβλαβείς επιρροές από τη ζωή σας;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ουράνιε Πατέρα, δώρησέ μας τη σοφία του Λόγου Σου για να περπατάμε ταπεινά ενώπιόν Σου και να λέμε λόγια που αναζωογονούν τους άλλους, όπως το κρύο νερό αναζωογονεί τον διψασμένο. Με τη χάρη του Χριστού, βοήθησέ μας να τιμούμε όσους βρίσκονται στην εξουσία, να απομακρύνουμε ό,τι εμποδίζει τους σκοπούς Σου, και να ζούμε με τη δικαιοσύνη που προέρχεται μόνο από την πίστη σε Αυτόν. Είθε οι ζωές μας να αντανακλούν τη δόξα Σου και να μας ενδυναμώνουν να Σε εμπιστευόμαστε σε όλα. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →