← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος

Το Μεγάλο Αν: Ελάτε και Φάτε το Καλό

Ματθαίος 19Aimee Semple McPherson — This Is That20 λεπ
Άνοιγμα
Στα γραπτά της για τον Ματθαίο 19, η Aimee Semple McPherson αναδεικνύει την τρυφερή πρόσκληση του Σωτήρα σε κάθε κουρασμένη καρδιά. Καταθέτει τη μαρτυρία της για τον Ιησού ως την ελπίδα των απελπισμένων, τον Αμνό του οποίου το αίμα καθαρίζει την πορφυρή αμαρτία, και τον Βασιλιά που περιμένει πρόθυμες ψυχές. Τα λόγια της καλούν την Τετράγωνη Εκκλησία να θυμηθεί ότι η σωτηρία δεν εξαρτάται από την ανθρώπινη αξία, αλλά από την απλή ανταπόκριση μιας παραδομένης θέλησης. Μέσα από τη μαρτυρία της ακούμε ξανά την κραυγή του ευαγγελιστή ότι ο Ιησούς εξακολουθεί να καλεί τον αμαρτωλό να έρθει, προσφέροντας συγχώρεση, μια νέα καρδιά και το καλό της γης σε όλους όσοι υπακούουν. Το μήνυμά της κρατά τα μάτια μας στραμμένα στον Χριστό τον Σωτήρα, τον Βαπτιστή, τον Θεραπευτή και τον Ερχόμενο Βασιλιά.
Διαβάστε
Ας ανοίξουμε τον Ματθαίο 19 και ας ακούσουμε τη φωνή του Σωτήρα να καλεί παιδιά, αναζητητές και τον πλούσιο νεαρό άρχοντα εξίσου. Καθώς διαβάζουμε, είθε το Πνεύμα να ζωογονήσει κάθε υπόσχεση και κάθε προειδοποίηση, ώστε οι καρδιές μας να απαντήσουν με πρόθυμη υπακοή. Αφιερώστε χρόνο να μείνετε σε κάθε στίχο, επιτρέποντας στον ζωντανό Λόγο να ερευνήσει και να παρηγορήσει πριν στραφούμε στις σκέψεις της αδελφής McPherson.
Μελετήστε

Μελέτη

Η McPherson πρώτα τραβάει κάθε αποθαρρυμένη ψυχή στην πορφυρή πλημμύρα που έρρευσε από την πλευρά του Ιησού. Ελάτε, ας στεγνώσουν τα δάκρυα που κλαίνε και η αποθαρρυμένη, απελπισμένη ψυχή ας πάρει νέο κουράγιο, και ας βρει νέα ελπίδα, γιατί ο Ιησούς είναι η ελπίδα των απελπισμένων. Βυθιστείτε κάτω από την πορφυρή πλημμύρα που έρρευσε από την πληγωμένη Του πλευρά, και θα γνωρίσετε ότι υπάρχει πράγματι βάλσαμο στη Γαλαάδ, και χαρά στον οίκο του Κυρίου. Στη συνέχεια θέτει μπροστά μας τη μεγαλειώδη μικρή λέξη ΑΝ που αποφασίζει την αιώνια μοίρα. 'Αν είστε πρόθυμοι και υπάκουοι, θα φάτε το καλό της γης.' Α-Ν — αγαπητέ αμαρτωλέ, ο Ιησούς έκανε το μέρος Του, έστειλε τη μεγάλη πρόσκληση, 'Ελάτε,' σε όλο τον κόσμο· έδωσε τη ζωή Του και έχυσε το αίμα Του για να σας λυτρώσει· ετοίμασε ένα μεγάλο και ένδοξο συμπόσιο και έχτισε μια ένδοξη, ουράνια πόλη για να ζήσετε. Αλλά τώρα φτάνουμε στη μεγάλη, μεσαία λέξη του κειμένου μας, 'Α-Ν.' Δεν φαίνεται πολύ μεγάλη λέξη για να τη διαβάσει κανείς, όμως είναι τόσο γιγαντιαίων διαστάσεων και υψώνεται σαν ένα τέτοιο βουνό που ολόκληρη η αιώνια σωτηρία ή καταδίκη της ψυχής σας εξαρτάται από αυτή τη μία μικρή λέξη — 'ΑΝ.' Στην υπόσχεση που δόθηκε στους πρόθυμους και υπάκουους αναλογίζεται με χαρούμενη βεβαιότητα. 'Αν είστε πρόθυμοι, και υπάκουοι, θα φάτε το καλό της γης.' Πρώτον — Πρόθυμοι· Δεύτερον — Υπάκουοι, τότε θα φάτε το καλό της γης· τίποτα δεν είναι πολύ καλό για τα παιδιά του Κυρίου. Δεν μας είπε ότι 'Όλα όσα έχω είναι δικά σου' 1 και ότι 'κανένα καλό πράγμα δεν θα στερήσει από αυτούς που περπατούν εντιμότητα'; Το καλό της γης, με τη χαρά της, την ειρήνη της που ρέει σαν ποτάμι, τον ουρανό της για πάντα, είναι δικά σας ΑΝ είστε πρόθυμοι και υπάκουοι στην κλήση και τις εντολές του Κυρίου. Και Ω, ο ζυγός Του είναι εύκολος και το φορτίο Του ελαφρύ. Αλληλούια!
Σκεφτείτε
Η McPherson μας τραβάει για άλλη μια φορά στον Ιησού, την ελπίδα των απελπισμένων, του οποίου το αίμα μόνο μπορεί να κάνει τις πορφυρές αμαρτίες λευκές σαν χιόνι. Ελάτε, ας στεγνώσουν τα δάκρυα που κλαίνε και η αποθαρρυμένη, απελπισμένη ψυχή ας πάρει νέο κουράγιο, και ας βρει νέα ελπίδα, γιατί ο Ιησούς είναι η ελπίδα των απελπισμένων. Βυθιστείτε κάτω από την πορφυρή πλημμύρα που έρρευσε από την πληγωμένη Του πλευρά, και θα γνωρίσετε ότι υπάρχει πράγματι βάλσαμο στη Γαλαάδ, και χαρά στον οίκο του Κυρίου. Επιστρέφει το βλέμμα μας στην πρόθυμη καρδιά που λαμβάνει τόσο τη συγχώρεση όσο και το καλό της γης από τον Βασιλιά. 'Αν είστε πρόθυμοι, και υπάκουοι, θα φάτε το καλό της γης.' Πρώτον — Πρόθυμοι· Δεύτερον — Υπάκουοι, τότε θα φάτε το καλό της γης· τίποτα δεν είναι πολύ καλό για τα παιδιά του Κυρίου. Δεν μας είπε ότι 'Όλα όσα έχω είναι δικά σου' 1 και ότι 'κανένα καλό πράγμα δεν θα στερήσει από αυτούς που περπατούν εντιμότητα'; Το καλό της γης, με τη χαρά της, την ειρήνη της που ρέει σαν ποτάμι, τον ουρανό της για πάντα, είναι δικά σας ΑΝ είστε πρόθυμοι και υπάκουοι στην κλήση και τις εντολές του Κυρίου. Και Ω, ο ζυγός Του είναι εύκολος και το φορτίο Του ελαφρύ. Αλληλούια!
Απαντήστε
Πού στη ζωή σας ο Σωτήρας περιμένει ακόμα ένα πρόθυμο ναι; Πώς το τελειωμένο έργο του σταυρού αναζωπυρώνει νέα ελπίδα ότι οι αμαρτίες σας δεν μπορούν να θυμηθούν πια; Σε ποιον τομέα σας καλεί το Πνεύμα να μεταβείτε από την ακρόαση στην υπάκουη εμπιστοσύνη σήμερα;
Προσευχηθείτε
Κύριε Ιησού, σε ευχαριστούμε για το σαφές κάλεσμα που άκουσε και διακήρυξε η Aimee Semple McPherson. Χάρισέ μας πρόθυμες καρδιές που απαντούν χωρίς καθυστέρηση. Λούσε μας ξανά στην πορφυρή πλημμύρα, καθάρισε κάθε πορφυρό λεκέ, και διαμόρφωσε τις ζωές μας σύμφωνα με τη δική Σου. Ας είναι δικό μας το καλό της γης —ειρήνη, χαρά και αιώνια ελπίδα— καθώς περπατάμε εντιμότητα μαζί Σου. Κράτησέ μας έτοιμους για την επικείμενη επιστροφή Σου, Σωτήρα, Βαπτιστή, Θεραπευτή και Ερχόμενο Βασιλιά μας. Αμήν.

Aimee Semple McPherson — This Is That · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →