Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 61-62 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το κλασικό σχόλιο του Ματθαίου Χένρι ανοίγει ένα παράθυρο στον Ησαΐα 61–62, όπου τα λόγια του προφήτη για την ελευθερία και την αποκατάσταση δείχνονται να δείχνουν άμεσα στον Χριστό. Σε αυτά τα κεφάλαια το ευαγγέλιο της χάριτος διακηρύσσεται, η μελλοντική δόξα της εκκλησίας σκιαγραφείται, και η πιστότητα της διαθήκης του Θεού εορτάζεται. Η προσεκτική έκθεση του Χένρι βοηθά τους αναγνώστες να δουν πώς ο χρισμένος από το Πνεύμα Υπηρέτης φέρνει ομορφιά αντί για στάχτες και θεμελιώνει μια αιώνια διαθήκη. Οι γνώσεις του μας προσκαλούν να παραμείνουμε στο κείμενο με ευλάβεια και προσδοκία. Το σημερινό μάθημα αντλεί από επιλεγμένες παραγράφους της πραγματείας του για να καθοδηγήσει τον διαλογισμό μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε τον Ησαΐα 61 και 62 στην προτιμώμενη μετάφρασή σας. Ακούστε τα επαναλαμβανόμενα θέματα της χρίσεως, της απελευθέρωσης, της ανοικοδόμησης και της αιώνιας χαράς. Προσέξτε πώς οι υποσχέσεις μετακινούνται από την αποστολή του Υπηρέτη στην κληρονομιά της εκκλησίας. Αφήστε τον ρυθμό της ποίησης να διαμορφώσει την καρδιά σας πριν στραφούμε στους στοχασμούς του Χένρι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ανοίγει καταγράφοντας την ίδια την ανάγνωση και εφαρμογή του χωρίου από τον Χριστό στη συναγωγή της Ναζαρέτ.
Εκείνος που είναι ο καλύτερος ερμηνευτής της Γραφής μας έχει δώσει αναμφίβολα την καλύτερη ερμηνεία αυτών των στίχων, ακόμη και ο ίδιος ο Κύριος Ιησούς, ο οποίος διάβασε αυτό στη συναγωγή της Ναζαρέτ (ίσως ήταν το ανάγνωσμα της ημέρας) και το εφάρμοσε εξ ολοκλήρου στον εαυτό του, λέγοντας: Σήμερα εκπληρώθηκε αυτή η Γραφή στα αυτιά σας (Λουκάς δ΄ 17, 18, 21)· και τα λόγια της χάριτος που προέρχονταν από το στόμα του, κατά την εξήγηση αυτού του κειμένου, θαυμάστηκαν από όλους όσοι τα άκουσαν. Όπως ο Ησαΐας εξουσιοδοτήθηκε και κατευθύνθηκε να διακηρύξει ελευθερία στους Ιουδαίους στη Βαβυλώνα, έτσι και ο Χριστός, ο αγγελιαφόρος του Θεού, για να δημοσιεύσει μια πιο χαρμόσυνη ιωβηλαία σε έναν χαμένο κόσμο. Και εδώ μας λέγεται,Ο Χένρι εξηγεί στη συνέχεια πώς το Πνεύμα αναπαύθηκε επάνω στον Χριστό για να τον εξοπλίσει για το προφητικό έργο.
Ι. Πώς εξοπλίστηκε και προσόντωσε για αυτό το έργο: Το Πνεύμα του Κυρίου του Θεού είναι επάνω μου, εδ. 1. Οι προφήτες είχαν το Πνεύμα του Θεού να τους κινεί κατά καιρούς, τόσο διδάσκοντάς τους τι να πουν όσο και παρακινώντας τους να το πουν. Ο Χριστός είχε το Πνεύμα πάντοτε να αναπαύεται επάνω του χωρίς μέτρο· αλλά προς τον ίδιο σκοπό που είχαν οι προφήτες, ως Πνεύμα συμβουλής και Πνεύμα θάρρους, κεφ. ια΄ 1-3. Όταν εισήλθε στην εκτέλεση της προφητικής του διακονίας το Πνεύμα, ως περιστέρι, κατέβηκε επάνω του, Ματθ. γ΄ 16. Αυτό το Πνεύμα που ήταν επάνω του το μετέδωσε σε εκείνους που έστειλε να διακηρύξουν τα ίδια χαρμόσυνα νέα, λέγοντάς τους, όταν τους έδωσε την αποστολή τους, Λάβετε το Άγιο Πνεύμα, επικυρώνοντας έτσι αυτό.Ο Χένρι δείχνει έπειτα τον θείο διορισμό που εξουσιοδότησε την αποστολή του Χριστού.
ΙΙ. Πώς διορίστηκε και χειροτονήθηκε σε αυτό: Το Πνεύμα του Θεού είναι επάνω μου, επειδή ο Κύριος ο Θεός με έχρισε. Όποια υπηρεσία τον κάλεσε ο Θεός να εκτελέσει, τον εφοδίασε γι' αυτήν· γι' αυτό του έδωσε το Πνεύμα του, επειδή με μια ιερή και επίσημη χρίση τον ξεχώρισε για αυτό το μεγάλο αξίωμα, όπως οι βασιλείς και οι ιερείς παλαιότερα προορίζονταν για τα αξιώματά τους με χρίση. Εξαιτίας αυτού ο Λυτρωτής ονομάστηκε Μεσσίας, ο Χριστός, επειδή χρίστηκε με το έλαιο της αγαλλιάσεως υπέρ των συντρόφων του. Με έστειλε· ο Κύριος ημών Ιησούς δεν πήγε απεσταλμένος· είχε αποστολή από εκείνον που είναι η πηγή της εξουσίας· ο Πατήρ τον έστειλε και του έδωσε εντολή. Αυτό είναι μεγάλη παρηγοριά για εμάς, ότι ό,τι είπε ο Χριστός, είχε ένταλμα από τον ουρανό γι' αυτό· η διδασκαλία του δεν ήταν δική του, αλλά εκείνου που τον έστειλε.Ο Χένρι συνεχίζει περιγράφοντας τον ρόλο του Χριστού ως εκείνου που φυτεύει δικαιοσύνη στον λαό του Θεού.
5. Έπρεπε να είναι φυτευτής· διότι η εκκλησία είναι η γεωργία του Θεού. Γι' αυτό θα κάνει όλα αυτά για τον λαό του, θα θεραπεύσει τις πληγές τους, θα τους απελευθερώσει από τη δουλεία, και θα τους παρηγορήσει στις θλίψεις τους, ώστε να ονομαστούν δέντρα δικαιοσύνης, η φύτευση του Κυρίου, ώστε να είναι τέτοια και να αναγνωρίζονται ως τέτοια, ώστε να είναι στολίδια στον αμπελώνα του Θεού και να είναι καρποφόρα στους καρπούς της δικαιοσύνης, ως κλάδοι της φυτείας του Θεού, κεφ. ξ΄ 21. Όλα όσα κάνει ο Χριστός για εμάς είναι για να μας κάνει λαό του Θεού, και κατά κάποιον τρόπο χρήσιμους σε αυτόν ως ζωντανά δέντρα, φυτεμένα στον οίκο του Κυρίου, και ανθίζοντα στις αυλές του Θεού μας· και όλα αυτά ώστε να δοξαστεί—ώστε να οδηγηθούμε να τον δοξάσουμε με ειλικρινή λατρεία και υποδειγματική συμπεριφορά (διότι εδώ δοξάζεται ο Πατήρ μας, ότι φέρουμε πολύ καρπό), ώστε και άλλοι να λάβουν αφορμή από την εύνοια του Θεού που λάμπει στον λαό του, και τη χάρη του που λάμπει σε αυτούς, για να τον αινέσουν, και ώστε να δοξάζεται αιωνίως στους αγίους του.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Χένρι αργότερα στρέφεται στην υποσχεμένη ευλογία που εκτείνεται στη μεταγενέστερη γενιά της εκκλησίας.
Ζ΄. Ο Θεός θα κληροδοτήσει ευλογία στη μεταγενέστερη γενιά τους (εδ. 9): Το σπέρμα τους (τα τέκνα εκείνων των προσώπων που είναι τώρα οι ευλογημένοι του Κυρίου, ή οι διάδοχοί τους στην ομολογία, το σπέρμα της εκκλησίας) θα λογισθεί στον Κύριο για γενεά, Ψαλμ. κβ΄ 30. 1. Θα διακριθούν και θα κάνουν τους γείτονές τους να τους προσέξουν: Θα γίνουν γνωστοί μεταξύ των εθνών, θα διακριθούν με τη σοβαρότητα, την ευσέβεια, την ταπεινοφροσύνη και την ευθυμία της συμπεριφοράς τους, ιδιαίτερα με εκείνη την αδελφική αγάπη με την οποία όλοι οι άνθρωποι θα τους γνωρίσουν ως μαθητές του Χριστού. Και, διακρινόμενοι έτσι, ο Θεός θα τους τιμήσει, κάνοντάς τους ευλογίες της εποχής τους και όργανα της δόξας του, και δίνοντάς τους αξιοσημείωτα σημεία της εύνοιάς του, τα οποία θα τους κάνουν εξέχοντες και θα τους κερδίσουν σεβασμό από όλους γύρω τους. Ας αγαπούν τα τέκνα ευσεβών γονέων με τέτοιο τρόπο ώστε να γίνονται γνωστά ως τέτοια, ώστε όλοι όσοι τους παρατηρούν να βλέπουν σε αυτά τους καρπούς μιας καλής ανατροφής, και απάντηση στις προσευχές που αναπέμφθηκαν γι' αυτά· και τότε μπορούν να προσδοκούν ότι ο Θεός θα τους κάνει γνωστούς, με την εκπλήρωση εκείνης της υποσχέσεως σε αυτούς, ότι η γενεά των ευθών θα ευλογηθεί. 2. Ο Θεός θα έχει τη δόξα αυτού, διότι όλοι θα το αποδώσουν στην ευλογία του Θεού· όλοι όσοι τους βλέπουν θα δουν τόσο πολύ από τη χάρη του Θεού σε αυτούς, και την εύνοιά του προς αυτούς, ώστε θα τους αναγνωρίσουν ως το σπέρμα που ο Κύριος ευλόγησε και ευλογεί, διότι περιλαμβάνει και τα δύο. Δείτε τι σημαίνει να είναι κανείς ευλογημένος από τον Θεό. Όποιο καλό εμφανίζεται σε οποιονδήποτε πρέπει να παρατηρείται ως καρπός της ευλογίας του Θεού και αυτός πρέπει να δοξάζεται σε αυτό.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πού χρειάζεστε περισσότερο τη χρίση του Πνεύματος για να δεσμεύσετε μια συντετριμμένη καρδιά ή να διακηρύξετε ελευθερία σήμερα;
2. Πώς μπορεί η εικόνα των δέντρων της δικαιοσύνης να μεταμορφώσει τον τρόπο που βλέπετε την καθημερινή σας εργασία και μαρτυρία;
3. Σε ποια περιοχή της ζωής περιμένετε τον Θεό να ανταλλάξει στάχτες με ομορφιά ή πένθος με αίνο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, ευχαριστούμε σε για τον χρισμένο από το Πνεύμα Υπηρέτη που ακόμη διακηρύσσει ευαγγέλιο στους πράους. Φύτεψέ μας ως δέντρα δικαιοσύνης που δείχνουν τη δόξα σου. Επανόρθωσε κάθε τόπο ερήμωσης στις ζωές μας και στην εκκλησία σου, και ας φερθούν τα πλούτη των εθνών στον οίκο σου. Ένδυσέ μας με τα ενδύματα της σωτηρίας και σκέπασέ μας με τον μανδύα της δικαιοσύνης. Ας γίνει γνωστό το σπέρμα μας μεταξύ των λαών ως εκείνων που ευλόγησες, και ας αναπαύεται επάνω μας αιώνια χαρά. Δια του Χριστού του Λυτρωτή μας προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →