← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αββακούμ

Αββακούμ 1-2 — με τον Benson

Αββακούμ 1-2Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Αγαπητοί, στρεφόμαστε σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Joseph Benson, αυτόν τον αξιόπιστο Ουεσλεϋανό οδηγό στον προφητικό λόγο. Με ευλαβική προσοχή εισερχόμαστε στο βάρος που έφερε ο Αββακούμ, επιτρέποντας στο Πνεύμα να ερευνήσει τις καρδιές μας μέσα στις αρχαίες κραυγές και τις θείες απαντήσεις. Η προσεκτική έκθεση του Benson μας καλεί να παρατηρούμε και να περιμένουμε ως πιστοί μαθητές, εμπιστευόμενοι ότι κάθε όραμα έχει την καθορισμένη του ώρα. Είθε ο ίδιος Κύριος που απάντησε στον προφήτη να σταθεροποιήσει τις ψυχές μας και να εμβαθύνει την εμπιστοσύνη μας στους δίκαιους τρόπους του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια ένα και δύο του Αββακούμ με ανοιχτές καρδιές, ακούγοντας τον ειλικρινή θρήνο του προφήτη και την μετρημένη απάντηση του Κυρίου. Καθώς ακούμε τα λόγια, είθε να αισθανθούμε την ίδια ιερή ένταση μεταξύ της παρούσας αδικίας και της υποσχεμένης δικαιοσύνης που ο Benson τόσο πιστά ξεδιπλώνει. Ετοιμαστείτε να λάβετε το όραμα, να το γράψετε καθαρά και να ζήσετε με την πίστη που συντηρεί τους δικαίους μέχρι τον καθορισμένο χρόνο.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Benson ξεκινά παρουσιάζοντας την τριπλή δομή του πρώτου κεφαλαίου. Εισαγωγή. Μ.Χ. 3378. Π.Χ. 626. Σε αυτό το κεφάλαιο, (1,) Ο προφήτης παραπονείται στον Θεό για την αδικία και τη βία που ασκούνται μεταξύ των Ιουδαίων, και για τα βάσανα που προκαλούνται στους δικαίους, Αββακούμ 1:1-4. (2,) Ο Θεός μέσω αυτού προλέγει την τιμωρία αυτής της κατάχρησης εξουσίας από το ξίφος του πολέμου, και τις ερημώσεις που ο στρατός των Χαλδαίων θα προκαλέσει μεταξύ τους, Αββακούμ 1:5-11. (3,) Ο προφήτης παραπονείται για τη ζημιά που προκάλεσαν οι Χαλδαίοι, και προσεύχεται για τον λαό του και εναντίον των εχθρών τους, Αββακούμ 1:12-17. Ο Benson στη συνέχεια παρουσιάζει την εισαγωγή στο δεύτερο κεφάλαιο. Εισαγωγή. Μ.Χ. 3378. Π.Χ. 626. Εδώ, (1,) Ο Θεός απαντά στα παράπονα του προφήτη που έγιναν στο προηγούμενο κεφάλαιο, λέγοντάς του ότι εν καιρώ, αφού δοκιμάσει επαρκώς την πίστη του λαού του, και διακρίνει τους υποκριτές από τους αγίους, θα λογαριαστεί με τους υπερήφανους Χαλδαίους, και θα τους καταστρέψει για τις καταπιέσεις και τους φόνους τους, Αββακούμ 2:1-8. (2,) Καταγγέλλει φοβερούς κατάρες εναντίον τους και των συνεργατών τους στην ανομία· καθώς είναι άπληστοι για πλούτο και τιμή, Αββακούμ 2:9-11· άδικοι και καταπιεστικοί δημιουργοί περιουσιών μέσω αδικίας, αρπαγής και ληστείας, Αββακούμ 2:12, Αββακούμ 2:13, Αββακούμ 2:17· υποκινητές μέθης, και καταστροφείς άλλων, Αββακούμ 2:15-17· και λάτρεις ειδώλων, Αββακούμ 2:18, Αββακούμ 2:19. (3,) Υπόσχεται ότι με αυτές τις κρίσεις θα διαδώσει τη γνώση και τον φόβο του εαυτού του μεταξύ των εθνών, Αββακούμ 2:14-20. Σχετικά με τον καθορισμένο χρόνο του οράματος, προχωράει. Στίχοι 2-3. Αββακούμ 2:2-3. Ο Κύριος είπε, 'Γράψε το όραμα'. Γράψε αυτό που πρόκειται να πω. Κάθε θεία επικοινωνία, με οποιοδήποτε μέσο κι αν γίνει, αναφέρεται συχνά στα προφητικά συγγράμματα με τον τίτλο 'όραμα'. Όταν οι προφήτες διατάσσονταν να γράψουν κάτι, αυτό υποδήλωνε τη μεγάλη σημασία του, και ότι η εκπλήρωσή του ήταν σε κάποια απόσταση. 'Κάνε το σαφές σε πλάκες'. Γράψε το με ευανάγνωστους χαρακτήρες· 'ώστε να μπορεί να τρέξει αυτός που διαβάζει'. Ώστε να μπορεί να διαβαστεί με ευκολία. 'Γιατί το όραμα είναι ακόμα για καθορισμένο χρόνο'. Αυτό που πρόκειται τώρα να σου αποκαλύψω δεν θα εκπληρωθεί μέχρι έναν συγκεκριμένο χρόνο που ο Θεός έχει ορίσει, αλλά ο οποίος είναι ακόμα σε απόσταση. Καθώς αυτό το όραμα αναμφίβολα σχετιζόταν με την καταστροφή της Βαβυλωνιακής μοναρχίας, η οποία προλέγεται σαφώς από το Αββ 2:5 έως το τέλος του κεφαλαίου, έτσι αυτό το γεγονός δεν επρόκειτο να συμβεί παρά περίπου εκατό χρόνια από αυτή την εποχή. Ο Benson στη συνέχεια ξεδιπλώνει τη ζωή που προέρχεται από την ακλόνητη πίστη. Σύμφωνα με αυτή τη μετάφραση, το νόημα του χωρίου είναι ότι ο Θεός, έχοντας, στον προηγούμενο στίχο, διατάξει το ιουδαϊκό έθνος να περιμένει με αυτοπεποίθηση την εκπλήρωση της προφητείας, και έχοντας τους διαβεβαιώσει ότι θα συμβεί οπωσδήποτε, σε αυτόν τον στίχο δηλώνει ότι η ψυχή του δεν θα ευχαριστηθεί στον άνθρωπο που θα υποχωρήσει, ή του οποίου η πίστη θα τον εγκαταλείψει περιμένοντας την εκπλήρωση της προφητείας· αλλά ότι ο δίκαιος θα ζήσει από την πίστη του. Δηλαδή, ότι ο αληθινά δίκαιος άνθρωπος, όπως σημαίνει τόσο η εβραϊκή όσο και η ελληνική έκφραση, δηλαδή ο ταπεινός και ευθύς, ο οποίος, προσκυνώντας τα βάθη των θείων διατάξεων, και πεισμένος για την αλήθεια των υποσχέσεων του Θεού, θα εμπιστευτεί σε αυτόν για την εκπλήρωσή τους, και θα παραμείνει σταθερός στην προσδοκία αυτού, καθώς και οτιδήποτε άλλο είχε πει ο Θεός· ότι έτσι θα υποστηριχθεί κάτω από όλες τις φαινομενικά ακανόνιστες και δοκιμαστικές διατάξεις της πρόνοιας, και επίσης θα ευλογηθεί με την εύνοια και την ιδιαίτερη αγάπη του Θεού, μέσω της πίστης του.
Σκεφτείτε
Ο Benson καταλήγει δείχνοντας πώς η γη θα γεμίσει ακόμα με τη γνώση του Κυρίου. Διότι η γη θα γεμίσει. Διότι η δύναμη και η πρόνοια του Θεού, στη διακυβέρνηση του κόσμου, θα εμφανιστούν εμφανώς και θα διαδοθούν ευρέως στην ταπείνωση του Ναβουχοδονόσορα (Δανιήλ 4:37), στην πτώση της Χαλδαϊκής αυτοκρατορίας και στην καταστροφή της Βαβυλώνας· ειδικά όπως περιγράφεται στους προφήτες ως εγγύηση και τύπος της πτώσης της μυστικής Βαβυλώνας, η οποία θα είναι ένα αποφασιστικό χτύπημα της θείας δικαιοσύνης, που θα δικαιώσει πλήρως την καταπιεσμένη αλήθεια και αθωότητα, και θα ανοίξει τον δρόμο για την παγκόσμια εξάπλωση της αληθινής θρησκείας: βλέπε σημείωση στον Ησαΐα 11:9. Περαιτέρω τονίζει τη βεβαιότητα ότι το όραμα, αν και καθυστερεί, σίγουρα θα εκπληρωθεί. Όλα αυτά απευθύνονται στο ιουδαϊκό έθνος ως απάντηση στα παράπονά τους, που εκπροσωπούνται στο προηγούμενο κεφάλαιο, σχετικά με την επιτυχία και την ευημερία των Χαλδαίων, παρά τα εγκλήματά τους· σε απάντηση σε αυτό, ο Θεός, με ένα προφητικό όραμα, πληροφορεί τον προφήτη, ότι το Χαλδαϊκό έθνος δεν θα μείνει ατιμώρητο στον καθορισμένο χρόνο, δηλαδή, όταν είχαν γεμίσει το μέτρο της ανομίας τους, αλλά θα εμπλακούν σε μια πολύ μεγαλύτερη καταστροφή από τα έθνη που είχαν κατακτήσει· ότι τα περισσότερα από αυτά τα έθνη θα επιβιώσουν για να δουν την πλήρη ανατροπή και την τελική καταστροφή των Χαλδαίων. Αν και ο Θεός μπορεί να αναβάλει την εκτέλεση των υποσχέσεων και των απειλών του για πολύ καιρό, σύμφωνα με τον υπολογισμό μας, εντούτοις δεν είναι λιγότερο βέβαιες από ό,τι αν εκπληρώνονταν αμέσως· και πράγματι είναι μόνο μακρύ σε σχέση με τις πεπερασμένες και περιορισμένες ικανότητές μας· διότι με τον Θεό, μας λένε οι Γραφές, χίλια χρόνια είναι σαν μια μέρα.
Απαντήστε
1. Σε ποιες από τις παρούσες περιστάσεις σας χρειάζεται περισσότερο να σταθείτε στην σκοπιά σας και να περιμένετε την απάντηση του Κυρίου; 2. Πώς μπορεί η κλήση να ζήσετε με πίστη να διαμορφώσει την απάντησή σας σε καθυστερήσεις ή φαινομενικές αδικίες γύρω σας; 3. Με ποιους τρόπους μπορείτε να βοηθήσετε άλλους να δουν ότι το όραμα είναι για καθορισμένο χρόνο και δεν θα αποτύχει;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του Joseph Benson, του οποίου το σχόλιο ανοίγει τον λόγο σου στις καρδιές μας. Χάρισέ μας υπομονή να σταθούμε στον πύργο παρατήρησης και να γράψουμε το όραμα καθαρά στις πλάκες της ζωής μας. Ενίσχυσε την πίστη μας όταν οι απαντήσεις φαίνονται να καθυστερούν πολύ, ώστε να ζούμε με εμπιστοσύνη και όχι με όραση. Καθάρισε τις επιθυμίες μας, συγκράτησε την υπερηφάνεια μας, και δίδαξέ μας να αναπαυόμαστε στις δίκαιες κρίσεις σου. Γέμισε τη γη, σε παρακαλούμε, με τη γνώση της δόξας σου όπως τα ύδατα καλύπτουν τη θάλασσα, και κράτησέ μας σταθερούς μέχρι να εκπληρωθεί κάθε υπόσχεση. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Σχόλια του Joseph Benson στην Παλαιά και την Καινή Διαθήκη · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →