Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Ιωάννης 20 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην Αγία Γραφή της Γενεύης του 1599, οι σχολιαστές Θεόδωρος Μπέζα, Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους παρουσίασαν συνοπτικές περιθωριακές σημειώσεις στο κεφάλαιο 20 του Ιωάννη, οι οποίες κρατούν την εκκλησία προσηλωμένη στην απλή καταγραφή της ανάστασης του Χριστού. Οι νηφάλιες παρατηρήσεις τους συνεχίζουν να υπηρετούν την οικία της πίστης, κατευθύνοντας κάθε αναγνώστη στη σίγουρη μαρτυρία της Γραφής και όχι στις μεταβαλλόμενες απόψεις των ανθρώπων. Σήμερα ακούμε ξανά καθώς αυτοί οι μεταρρυθμισμένοι ερμηνευτές ξεδιπλώνουν τα γεγονότα της πρώτης Κυριακής με την ίδια ευλαβική σαφήνεια που χαρακτήρισε όλο τους το έργο.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας αφοσιωθούμε τώρα στην ανάγνωση του κεφαλαίου 20 του Ιωάννη, ζητώντας από το Πνεύμα που ενέπνευσε αυτά τα λόγια να ανοίξει τις καρδιές μας, ώστε η μαρτυρία του αναστημένου Κυρίου να γίνει δεκτή με την ίδια ταπεινή πίστη που οι σχολιαστές της Γενεύης επιδίωξαν να θρέψουν σε κάθε πιστό.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές ξεκινούν καθιερώνοντας την αξιοπιστία των πρώτων μαρτύρων.
Εδάφιο 1. 20:1 Την {1} πρώτη [ημέρα] της εβδομάδας έρχεται η Μαρία η Μαγδαληνή νωρίς, ενώ ήταν ακόμη σκοτάδι, στον τάφο, και βλέπει την πέτρα αφαιρεθείσα από τον τάφο. (1) Η Μαρία η Μαγδαληνή, ο Πέτρος και ο Ιωάννης, είναι οι πρώτοι μάρτυρες της ανάστασης, και αυτοί δεν μπορούν δικαίως να υποψιαστούν, διότι οι ίδιοι δύσκολα μπορούσαν να πειστούν γι' αυτό· επομένως, προφανώς δεν θα επινόησαν μια τέτοια ιστορία επίτηδες.Στην εμφάνιση του Κυρίου καταγράφουν στη συνέχεια τη δική του μαρτυρία.
Εδάφιο 14. 20:14 {3} Και αφού είπε αυτά, γύρισε πίσω, και είδε τον Ιησού να στέκεται, και δεν γνώριζε ότι ήταν ο Ιησούς. (3) Ο Ιησούς μαρτυρεί με την παρουσία του ότι έχει αναστηθεί αληθινά.Στη συνέχεια δείχνουν πώς ο Χριστός επιβεβαιώνει τόσο την ανάσταση όσο και την αποστολική ιδιότητα.
Εδάφιο 19. 20:19 {5} Τότε την ίδια ημέρα το βράδυ, όντας η πρώτη [ημέρα] της εβδομάδας, όταν οι {στ} πόρτες ήταν κλειστές όπου οι μαθητές ήταν συγκεντρωμένοι από φόβο των Ιουδαίων, ήρθε ο Ιησούς και στάθηκε στη μέση, και τους λέει, Ειρήνη [είναι] σε εσάς. (5) Ο Χριστός, στο ότι παρουσιάζεται στους μαθητές του ξαφνικά μέσω της θείας του δύναμης, όταν οι πύλες ήταν κλειστές, τους διαβεβαιώνει πλήρως τόσο για την ανάστασή του, όσο και για την αποστολική τους ιδιότητα, εμπνέοντάς τους με το Άγιο Πνεύμα που είναι ο διευθυντής της διακονίας του Ευαγγελίου. (στ) Είτε οι πόρτες άνοιξαν σε αυτόν από μόνες τους, είτε οι ίδιοι οι τοίχοι ήταν ένα πέρασμα για αυτόν.Τέλος, εκθέτουν την εξουσία που δόθηκε στο κηρυγμένο ευαγγέλιο.
Εδάφιο 23. 20:23 {6} Όποιων αμαρτίες συγχωρείτε, συγχωρούνται σε αυτούς· [και] όποιων [αμαρτίες] κρατάτε, κρατούνται. (6) Η δημοσίευση της συγχώρεσης των αμαρτιών μέσω της πίστης στον Χριστό, και η έκθεση και διακήρυξη της οργής του Θεού στην κράτηση των αμαρτιών των απίστων, είναι το σύνολο του κηρύγματος του ευαγγελίου.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Οι σχολιαστές τονίζουν τη φύση της αληθινής πίστης.
Εδάφιο 29. 20:29 {8} Ο Ιησούς του λέει, Θωμά, επειδή με είδες, πίστεψες: μακάριοι [είναι] αυτοί που δεν είδαν, και [όμως] πίστεψαν. (8) Η αληθινή πίστη εξαρτάται από το στόμα του Θεού, και όχι από τα μάτια της σάρκας.Κλείνουν δηλώνοντας τον ίδιο τον στόχο της ευαγγελικής διδασκαλίας.
Εδάφιο 30. 20:30 {9} Και πολλά άλλα σημεία έκανε πράγματι ο Ιησούς ενώπιον των μαθητών του, τα οποία δεν είναι γραμμένα σε αυτό το βιβλίο: (9) Το να πιστεύουμε στον Χριστό, τον Υιό του Θεού και τον μόνο μας σωτήρα, είναι ο στόχος της διδασκαλίας του ευαγγελίου, και ειδικά της αληθινής αφήγησης της ανάστασης.
Απαντήστε
Απάντησε
Πώς η αξιοπιστία των πρώτων μαρτύρων ενισχύει τη δική σου εμπιστοσύνη στην ανάσταση; Με ποιους τρόπους ο αναστημένος Χριστός συναντά ακόμα τον λαό του όταν οι πόρτες είναι κλειστές και οι καρδιές φοβισμένες; Πού μπαίνεις στον πειρασμό να βασίσεις την πίστη στην όραση και όχι μόνο στον λόγο του Θεού;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Πατέρα, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που μόχθησαν να κρατήσουν την εκκλησία σου αγκυροβολημένη στον γραπτό λόγο. Δώσε να αναστήσει τώρα το ίδιο Πνεύμα που ανέστησε τον Ιησού από τους νεκρούς τις καρδιές μας για να πιστέψουμε χωρίς να δούμε. Κράτησέ μας από το να ψάχνουμε τον ζωντανό ανάμεσα στους νεκρούς και δίδαξέ μας να αναζητούμε τον αναληφθέντα Κύριό μας μόνο με πίστη. Ας δημοσιευθεί το ευαγγέλιο που λάβαμε με όλη την τόλμη, ώστε οι αμαρτίες να συγχωρεθούν στο όνομα του Χριστού και πολλοί να έρθουν στην ευλογία εκείνων που δεν είδαν αλλά πίστεψαν. Στο όνομα του αναστημένου Σωτήρα προσευχόμαστε, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →