← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αββακούμ

Αββακούμ 1-2 — με αλ.)

Αββακούμ 1-2Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της πίστης της Μεταρρύθμισης ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Γενεύης Βίβλου του 1599 στα κεφάλαια 1 και 2 του Αββακούμ, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σημειώσεις παρακολουθούν το παράπονο του προφήτη, το παράξενο έργο κρίσης του Κυρίου, και τη βέβαιη υπόσχεση ότι ο δίκαιος θα ζήσει με πίστη. Καθώς ακούμε, είθε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τους σχολιαστές να σταθεροποιήσει τις καρδιές μας να περιμένουμε τον καθορισμένο χρόνο του Κυρίου και να αναπαυθούμε στην κυρίαρχη φροντίδα Του.
Διαβάστε
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 1 και 2 του Αββακούμ, ακούγοντας τη φωνή του προφήτη και τις απαντήσεις που δόθηκαν από τον Κύριο. Ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει το κείμενο ώστε οι προειδοποιήσεις και οι παρηγοριές που καταγράφηκαν από τους σχολιαστές της Γενεύης να ενισχύσουν την πίστη και την υπομονή σε εμάς σήμερα.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ξεκινούν διαβεβαιώνοντας τους ευσεβείς για τη θεία προστασία. Εδάφιο 12. 1:12 Δεν είσαι από την αιωνιότητα, Κύριε ο Θεός μου, ο Άγιός μου; δεν θα {k} πεθάνουμε. Κύριε, εσύ τους όρισες για κρίση· και, ω παντοδύναμε Θεέ, εσύ τους εγκατέστησες για διόρθωση. (k) Διαβεβαιώνει τους ευσεβείς για την προστασία του Θεού, δείχνοντας ότι ο εχθρός δεν μπορεί να κάνει τίποτα περισσότερο από όσα έχει ορίσει ο Θεός, και επίσης ότι οι αμαρτίες τους απαιτούν μια τόσο σκληρή ράβδο. Στη συνέχεια περιγράφουν την αποφασιστικότητα του φύλακα να περιμένει τον λόγο του Κυρίου. Εδάφιο 1. 2:1 Θα σταθώ στην {a} σκοπιά μου, και θα καθίσω στον πύργο, και θα παρακολουθώ να δω τι θα μου πει, και τι θα απαντήσω όταν με επιπλήξουν. (a) Θα αποκηρύξω τη δική μου κρίση, και θα εξαρτώμαι μόνο από τον Θεό για να διδαχθώ τι θα απαντήσω σε αυτούς που κακοποιούν το κήρυγμά μου, και να οπλιστώ ενάντια σε όλους τους πειρασμούς. Οι σημειώσεις τονίζουν τη διάκριση μεταξύ των υπερήφανων και των δικαίων που ζουν με πίστη. Εδάφιο 4. 2:4 Ιδού, {d} η ψυχή του [που] είναι υψωμένη δεν είναι ευθεία μέσα του: αλλά ο δίκαιος θα ζήσει με την πίστη του. (d) Το να εμπιστεύεσαι στον εαυτό σου, ή σε οτιδήποτε κοσμικό, δεν είναι ποτέ να είσαι σε ειρήνη: γιατί η μόνη ανάπαυση είναι να εμπιστεύεσαι στον Θεό με πίστη· Ρωμαίους 1:17, Γαλάτες 3:11, Εβραίους 10:38.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές καταλήγουν με την υπόσχεση ότι η γη θα γεμίσει με τη γνώση της δόξας του Κυρίου. Εδάφιο 14. 2:14 Διότι η γη θα {l} γεμίσει με τη γνώση της δόξας του Κυρίου, όπως τα ύδατα καλύπτουν τη θάλασσα. (l) Στην καταστροφή των Βαβυλωνίων η δόξα του θα φανεί σε όλο τον κόσμο.
Απαντήστε
Σε ποιες από τις παρούσες δοκιμασίες σας χρειάζεστε τη διαβεβαίωση ότι ο εχθρός δεν μπορεί να κάνει τίποτα περισσότερο από όσα έχει ορίσει ο Θεός; Πώς καλείστε να σταθείτε στη σκοπιά σας και να περιμένετε το όραμα, αν και καθυστερεί; Σε ποιον τομέα σας καλεί ο Κύριος να ζήσετε με πίστη αντί με όραση ή αυτοπεποίθηση;
Προσευχηθείτε
Ὦ Κύριε Δεσπότα, ὁ διατάσσων τὴν ἀνάδυση καὶ τὴν πτῶσιν τῶν ἐθνῶν κατὰ τὸν ἅγιόν Σου σκοπόν, χάρισόν μας χάριν νὰ ζῶμεν διὰ πίστεως εἰς τὸν ἀσφαλῆ Σου λόγον, προσμένοντες ὑπομονετικῶς τὸ ὅραμα τὸ ὁποῖον δὲν θὰ ψευσθῇ. Ἐνίσχυσόν μας νὰ ἐμπιστευώμεθα τὰ ἀνεξερεύνητα κρίματά Σου καὶ τὴν πιστότητα τῆς διαθήκης Σου, ἵνα ἀναπαυώμεθα ἐν τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ Χριστοῦ, ἕως ὅτου ἡ γῆ πληρωθῇ τῆς γνώσεως τῆς δόξης Σου. Φύλαξόν μας ἀπὸ πᾶσαν ὑπερήφανον ἐμπιστοσύνην, καὶ ποίησον τὸ Πνεῦμά Σου νὰ μᾶς στηρίζῃ ἐν ταπεινῇ ἐξαρτήσει ἐπὶ Σοῦ μόνου. Ἀμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →