Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μαλαχίας
Μαλαχίας 1-2 — με τον Benson
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε τις καρδιές μας σήμερα στο Υπόμνημα του Joseph Benson στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, αυτόν τον σεβάσμιο Ουεσλεϋανό οδηγό στον προφητικό λόγο. Με ευλαβική προσοχή καθόμαστε στα πόδια του Μαλαχία, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος που κάποτε συγκίνησε τον αρχαίο Ισραήλ και ακόμα αφυπνίζει την εκκλησία. Είθε η ίδια χάρη που ο Benson ανίχνευσε μέσα από αυτά τα κεφάλαια να ερευνήσει τώρα τη δική μας λατρεία και να ανάψει ιερό φόβο και αγάπη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα μαζί τα δύο πρώτα κεφάλαια του Μαλαχία, προσέχοντας το βάρος του Κυρίου που εκφωνήθηκε εναντίον μιας απρόσεκτης ιεροσύνης και ενός ξεχασμένου λαού. Δεχθείτε τον λόγο ως ζωντανή προσφώνηση, επιτρέποντάς του να αποκαλύψει κάθε μειωμένη προσφορά και κάθε διχασμένη καρδιά, ώστε να επιστρέψουμε στον φόβο του Κυρίου.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά εκθέτοντας την αρχική κατηγορία του προφήτη προς τους επαναπατρισθέντες εξόριστους.
Εδάφια 1-3. Μαλαχίας 1:1-3. Το βάρος του Κυρίου. Η λέξη βάρος εδώ, όπως συχνά αλλού, είναι ισοδύναμη με προφητεία· προς τον Ισραήλ. Προς εκείνους από όλες τις φυλές που είχαν επιστρέψει από την αιχμαλωσία. Σας αγάπησα, λέει ο Κύριος. Δηλαδή, σε ιδιαίτερο και εξαιρετικό βαθμό· όχι μόνο ως ανθρώπους, αλλά πάνω από τους υπόλοιπους ανθρώπους, και πάνω από την άλλη γενιά, τόσο του Αβραάμ όσο και του Ισαάκ. Κι όμως λέτε, Σε τι μας αγάπησες; Δηλαδή, σε τι φανερώνεται η ιδιαίτερη αγάπη σου για εμάς; Ποιες αποδείξεις έχεις δώσει ότι μας αγαπάς σε εξαιρετικό βαθμό; Εμάς, που ήμασταν αιχμάλωτοι, και στενάξαμε κάτω από τις δυστυχίες της αιχμαλωσίας και της δουλείας όλες μας τις ημέρες μέχρι πρόσφατα; Είναι αυτή απόδειξη της αγάπης σου για εμάς; Δεν ήταν ο Ησαύ αδελφός του Ιακώβ; λέει ο Κύριος. Δεν τους γέννησε ένας πατέρας, και δεν τους έφερε μία μητέρα; Κι όμως αγάπησα τον Ιακώβ. Δηλαδή, περισσότερο από τον Ησαύ· τον προτίμησα στην τιμή και τα προνόμια του πρωτοτοκίου, και αυτό από ελεύθερη αγάπη.Στη συνέχεια απευθύνεται στους ιερείς απευθείας σχετικά με την ατίμωση του βωμού.
Εδάφιο 6. Μαλαχίας 1:6. Υιός τιμά τον πατέρα του, κ.λπ. Εφόσον είναι φανερό ότι δεν είμαι μόνο ο Κύριός σας, και έχω το δικαίωμα να σας κυβερνώ και να σας διατάζω με τη δημιουργία σας, αλλά μπορώ επίσης να θεωρηθώ Πατέρας σας, λόγω των εξαιρετικών ευεργεσιών που σας έχω προσφέρει, πού είναι αυτές οι κατάλληλες διαθέσεις που θα περίμενα να βρω σε εσάς σε αντάλλαγμα; δηλαδή, σεβασμός προς εμένα, και φόβος να με προσβάλετε, ως Κύριό σας και Διδάσκαλό σας, και αγάπη και τιμή προς εμένα ως Πατέρα σας. Σε εσάς, ω ιερείς, κ.λπ. Αυτό που λέγεται εδώ απευθύνεται ιδιαίτερα σε εσάς τους ιερείς, επειδή, όντας εκλεγμένοι και διορισμένοι, σύμφωνα με το λειτούργημά σας, να με τιμάτε και να με δοξάζετε, θα έπρεπε να είστε οι πρώτοι και οι πιο πρόθυμοι να το κάνετε· αλλά, αντί αυτού, υπήρξατε οι πρώτοι που με ατιμάσατε. Αν είχε βρεθεί ανυπακοή μεταξύ των αδαών ανθρώπων, θα μπορούσε να ήταν, σε κάποιο βαθμό, συγχωρητέα· αλλά εσείς, των οποίων η κλήση και η δουλειά είναι να με γνωρίζετε, να με αγαπάτε και να με υπηρετείτε, είστε χωρίς δικαιολογία, επειδή, όπως οι γιοι του Ηλί, με περιφρονήσατε οι ίδιοι, και κάνατε και άλλους να το κάνουν. Ο προφήτης προσθέτει ότι ίσως θα είχαν την τόλμη να προσποιηθούν ότι δεν το είχαν κάνει, και να ρωτήσουν σε ποιο συγκεκριμένο σημείο θα μπορούσε να τους αποδοθεί μια τέτοια κατηγορία; αν ναι, θα τους απαριθμούσε τις λεπτομέρειες, πράγμα που κάνει αναλόγως στα ακόλουθα εδάφια.Ο Benson στη συνέχεια αναπτύσσει την υπόσχεση της αγνής λατρείας μεταξύ των Εθνών.
Εδάφιο 11. Μαλαχίας 1:11. Διότι από την ανατολή του ηλίου, κ.λπ., το όνομά μου θα είναι μέγα μεταξύ των Εθνών. Ίσως σκεφτείτε, αν δεν δεχτώ προσφορά από τα χέρια σας, ότι δεν θα έχω καμία· αλλά σε αυτό σφάλλετε πολύ· διότι να ξέρετε ότι το όνομά μου θα είναι μέγα, ή πολύ σεβαστό, μεταξύ όλων των εθνών της γης, οι οποίοι θα με λατρεύουν, όχι όπως εσείς, σαν να ήταν ένας κόπος για τον οποίο θα έπρεπε να πληρωθούν· αλλά με αγνές καρδιές, φλεγόμενες από αγάπη προς εμένα και ζήλο για τη δόξα μου. Και σε κάθε τόπο θυμίαμα θα προσφέρεται στο όνομά μου. Προσευχές και δοξολογίες θα προσφέρονται ενώπιόν μου ως θυμίαμα. Διότι εδώ ο προφήτης περιγράφει τη χριστιανική θυσία δοξολογίας και ευχαριστίας με τις εξωτερικές τελετουργίες της ιουδαϊκής λατρείας: βλέπε σημείωση στον Ζαχαρία 14:16. Πράγματι, το θυμίαμα θεωρούνταν από τους ίδιους τους Ιουδαίους ως μορφή ή έμβλημα προσευχής και δοξολογίας: βλέπε Ψαλμοί 141:2· Λουκάς 1:10.Στρεφόμενος στο δεύτερο κεφάλαιο, εκθέτει το διάταγμα κρίσης επί των άπιστων ιερέων.
Εδάφια 1-4. Μαλαχίας 2:1-4. Ω ιερείς, αυτή η εντολή είναι για εσάς. Ή διάταγμα, μάλλον, διότι κυριολεκτικά καμία εντολή δεν δίνεται εδώ στους ιερείς, μόνο τιμωρία εξαγγέλλεται εναντίον τους αν δεν μετανοήσουν. Αν δεν ακούσετε, κ.λπ., για να δώσετε δόξα στο όνομά μου. Το οποίο έχετε περιφρονήσει και ατιμάσει, με την ασεβή εκτέλεση της υπηρεσίας μου, Μαλαχίας 1:6. Θα στείλω κατάρα πάνω σας. Θα στείλω φτώχεια και θλίψη πάνω σας, και δεν θα ευδοκιμήσετε σε τίποτα. Και θα καταραστώ τις ευλογίες σας. Θα μετατρέψω τις ευλογίες σας σε κατάρες, ή μάλλον, θα αφαιρέσω τις ευλογίες σας και θα στείλω κατάρες και συμφορές στη θέση τους· ιδού, θα καταστρέψω τον σπόρο σας. Τον σπόρο με τον οποίο σπέρνετε τη γη σας: θα τον κάνω να σαπίσει ώστε να παράγει λίγο ή τίποτα. Και θα απλώσω κοπριά στα πρόσωπά σας. Θα σας κάνω τόσο περιφρονητούς και άθλιους σαν να σας είχε καλύψει κάποιος τα πρόσωπα με βρωμιά και κοπριά. Και κάποιος θα σας πάρει μαζί της. Θα εκδιωχθείτε από τον ναό ως τόσες πολλές οχλήσεις, κατάλληλοι μόνο για να απομακρυνθούν από το οπτικό πεδίο. Και θα γνωρίσετε ότι σας έστειλα αυτή την εντολή. Με την τιμωρία που θα ακολουθήσει την παραμέλησή σας να λάβετε υπόψη σας αυτά που έχουν ειπωθεί, και να δώσετε δόξα στο όνομά μου, όπως σας διατάσσεται εδώ: βλέπε Μαλαχίας 2:1-2. Ώστε η διαθήκη μου να είναι με τον Λευί. Ώστε η διαθήκη που έκανα με τη φυλή του Λευί, ότι θα ήταν δικοί μου, και θα απασχολούνταν στην υπηρεσία μου, να παραμείνει σταθερή στους απογόνους τους. Κάποιοι αποδίδουν τη φράση, Επειδή η διαθήκη μου ήταν με τον Λευί, για την παραβίαση της οποίας είστε υπεύθυνοι.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Benson αντλεί την πλήρη δογματική συνέπεια για τη χριστιανική υπηρεσία του Θεού.
Έτσι, σε αυτό το εδάφιο, δύο σημαντικά σημεία της θρησκείας μας δηλώνονται με τον πληρέστερο τρόπο: η κατάργηση των θυσιών και των τελετών του αρχαίου νόμου, και η αγνή και πνευματική φύση της χριστιανικής λατρείας και υπηρεσίας.Κλείνει την ενότητα πιέζοντας την ερευνητική ερώτηση σχετικά με την περιφρόνηση του κλήρου.
Αλλά υπήρξαν μεροληπτικοί στον νόμο. Ή, δέχτηκαν πρόσωπα, ή άτομα, στον νόμο, όπως σημαίνει η εβραϊκή λέξη, δηλαδή, διαστρέβλωσαν το νόημα του νόμου προς όφελος, ή για να ευχαριστήσουν μεγάλους άνδρες, ή για να εξυπηρετήσουν κάποιο ανάξιο σχέδιο συγκεκριμένων προσώπων. Όταν ερευνούμε τους 'λόγους της περιφρόνησης του κλήρου', πρέπει να το ξεχάσουμε αυτό;
Απαντήστε
Απάντησε
1. Με ποιους κρυφούς τρόπους προσέφερα στον Κύριο αυτό που μου κοστίζει λίγο;
2. Πού η καρδιά μου κουράστηκε από τη λατρεία που όρισε ο Θεός;
3. Πώς θα ανακτήσω, με τη χάρη, τον σεβασμό που οφείλεται στον μεγάλο Βασιλιά;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Κύριε, που αγάπησες τον Ιακώβ και κάλεσες έναν λαό για το όνομά σου, χάρισέ μας τον φόβο που σε τιμά ως Πατέρα και Κύριο. Καθάρισε τα θυσιαστήριά μας από κάθε μολυσμένο δώρο και κάθε διχασμένη αγάπη. Ανάστησε ανάμεσά μας ιερείς και λαό που κρατούν τη γνώση στα χείλη τους και στρέφουν πολλούς από την ανομία. Ας ανέβει το θυμίαμα της αγνής προσευχής και δοξολογίας από κάθε τόπο, μέχρις ότου όλη η γη δοξάσει το όνομά σου. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →