← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας

Ησαΐας 3-4 — με τον Clarke

Ησαΐας 3-4Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή20 λεπ
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Υπόμνημα του Adam Clarke σε Ολόκληρη την Αγία Γραφή. Σε αυτές τις σελίδες ο Clarke ανοίγει την απλή έννοια του Ησαΐα με τη σταθερή ζεστασιά της Γουεσλεϊανής χάριτος, προσκαλώντας κάθε πιστό στην πρακτική αγιότητα. Οι προσεκτικές του σημειώσεις στα κεφάλαια τρία και τέσσερα παρακολουθούν τις ενέργειες του Κυρίου με έναν αποπλανημένο λαό, ενώ προβάλλουν την υπόσχεση καθαρισμού και αποκατάστασης. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα να εφαρμόσει τον λόγο στις καρδιές μας, ώστε να περπατήσουμε με ταπεινή εμπιστοσύνη και καρποφόρα υπακοή σήμερα.
Διαβάστε
Στρέψτε τώρα στον Ησαΐα κεφάλαια τρία και τέσσερα. Διαβάστε τα κεφάλαια αργά και με προσευχή, επιτρέποντας στο Πνεύμα να αφυπνίσει τόσο την καταδίκη όσο και την ελπίδα. Παρατηρήστε την κρίση του Κυρίου στην υπερηφάνεια και την καταπίεση, αλλά σημειώστε επίσης την υπόσχεση ενός καθαρισμένου υπολοίπου. Αφήστε την Αγία Γραφή να μιλήσει πρώτη· οι σημειώσεις του Clarke θα χρησιμεύσουν τότε ως σταθερός οδηγός στην έννοιά της για την αγία ζωή.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Clarke ξεκινά εξετάζοντας τους εβραϊκούς όρους για την υποστήριξη. Στίχος 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ' Ολόκληρο αυτό το κεφάλαιο, με τον πρώτο στίχο του επόμενου, είναι μια προφητεία των συμφορών που θα προκαλούνταν από τη βαβυλωνιακή εισβολή και αιχμαλωσία. Αυτές οι συμφορές αναπαρίστανται ως τόσο μεγάλες και τόσο γενικές, ώστε ακόμη και οι βασιλικές τιμές, σε μια τέτοια κατάσταση, απέχουν τόσο πολύ από το να είναι επιθυμητές, που σχεδόν κανείς δεν μπορεί να βρεθεί να τις δεχτεί, 1-7. Αυτή η επίσκεψη δηλώνεται ότι είναι η συνέπεια της βλασφημίας και της ενοχής τους· για την οποία ο προφήτης τους επιπλήττει και τους απειλεί περαιτέρω, 8-15. Ιδιαίτερη ενίσχυση της θλίψης των λεπτών και πολυτελών θυγατέρων της Σιών· των οποίων η αξιοθρήνητη κατάσταση αντιπαραβάλλεται ωραία με την προηγούμενη ευημερία και άνεσή τους, 16-26. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟ ΚΕΦ. Γ' Στίχος Ησαΐας 3:1. Η στήριξη και το μπαστούνι - 'Κάθε στήριξη και υποστήριξη'] Εβραϊκά, 'η αρσενική υποστήριξη, και η θηλυκή υποστήριξη:' δηλαδή, κάθε είδους υποστήριξη, είτε μεγάλη είτε μικρή, δυνατή είτε αδύναμη. Ο Clarke στη συνέχεια στρέφεται στην ιστορική εκπλήρωση που καταγράφεται στα Βασιλείων. Οι δύο επόμενοι στίχοι, Ησαΐας 3:2-3, εξηγούνται πολύ καθαρά από την αφήγηση του ιερού ιστορικού για το γεγονός, την αιχμαλωσία του Ιωακείμ από τον Ναβουχοδονόσορα βασιλιά της Βαβυλώνας: 'Και μετέφερε όλη την Ιερουσαλήμ, και όλους τους άρχοντες, και όλους τους ισχυρούς άνδρες της ανδρείας, δέκα χιλιάδες αιχμαλώτους, και όλους τους τεχνίτες και τους σιδηρουργούς· κανείς δεν έμεινε παρά μόνο οι φτωχότεροι του λαού της γης,' 2 Βασιλέων 24:14. Το οποίο συμπληρώνεται από τη μετάφρασή μας. Ο Clarke στη συνέχεια αναπτύσσει την ευλογία που εκφωνείται στους δικαίους. Στίχος 10. Στίχος Ησαΐας 3:10. Είπατε στον δίκαιο — לצדיק letsaddik, το ל lamed προστίθεται εδώ από ένα χειρόγραφο και το Χαλδαϊκό. Ο δίκαιος είναι το πρόσωπο, 1. Που φοβάται τον Θεό. 2. Απομακρύνεται από το κακό. 3. Περπατά σύμφωνα με τη μαρτυρία του Θεού. 4. Και αναμένει και προετοιμάζεται για μια ένδοξη αθανασία. 'Προφέρετε'. - Η ανάγνωση αυτού του στίχου είναι πολύ αμφίβολη. Οι Εβδομήκοντα για אמרו imru διάβασαν נאסר neasor, ή και τα δύο, אמרו נאסר imru neasor, και כי לא טוב לנו ki lo tob lanu. Δησωμεν τον δικαιον, ὁτι δυσχρηστος ἡμιν εστι. Ίσως, για אמרו imru, η αληθινή ανάγνωση να είναι אשרו ashsheru, 'ευλογείτε εσείς;' ή אמרו אשרי imru ashrey, 'είπατε εσείς, ευλογημένος είναι.' Η Βουλγάτα και ένα αρχαίο χειρόγραφο διαβάζουν στον ενικό αριθμό, יאכל yochel, comedat, 'θα φάει.' 'Θα είναι καλά μαζί του:' - כי טוב ki tob, 'ότι καλό.' Μην πείτε τίποτα σε τέτοιον παρά μόνο καλό. Είναι ένας καλός άνθρωπος, δεν κάνει τίποτα παρά καλό, και έχει έναν καλό Θεό να αντιμετωπίσει, από τον οποίο δεν περιμένει τίποτα παρά καλοσύνη. Θα είναι καλά μαζί του σε όλες τις περιστάσεις της ζωής. 1. Στην ευημερία. 2. Στην αντιξοότητα. 3. Στην ασθένεια. 4. Στην υγεία. 5. Στον θάνατο. 6. Στην κρίση. Και, 7. Μέσω της αιωνιότητας. Σε κάθε περίπτωση, γεγονός και περίσταση, θα φάει τον καρπό των πράξεών του - θα αποκομίσει όφελος από το να είναι δίκαιος άνθρωπος, και να περπατά σε δίκαιο δρόμο.
Σκεφτείτε
Ο Clarke πιέζει τη σοβαρή αντίθεση μεταξύ του δικαίου και του ασεβούς. Στίχος 11. Στίχος Ησαΐας 3:11. Ουαί στον ασεβή — לרשע lerasha, τον άνθρωπο που είναι, 1. Κακός στην καρδιά του. 2. Κακός στους σκοπούς του. 3. Κακός στη ζωή του. Καθώς είναι ασεβής, κάνει αυτό που είναι ασεβές· και επηρεάζεται από τον ασεβή, του οποίου είναι ο υπηρέτης και ο γιος. Θα είναι άσχημα μαζί του, רע ra· με μια λέξη πες του - κακό! Για αυτόν δεν μπορείς να πεις τίποτα καλό· και σε αυτόν δεν μπορείς να πεις τίποτα καλό - όλα είναι κακά, σε αυτόν - μπροστά του - μετά από αυτόν - γύρω του - πάνω του - κάτω του. Κακό στον χρόνο - κακό μέσω της αιωνιότητας! Η ανταμοιβή των χεριών του. — Αυτό που έχει αξίσει θα το πάρει. Θα πληρωθεί για αυτό που έχει εργαστεί, και η ανταμοιβή του θα είναι ανάλογη με το έργο του. Ω, τι μοίρα είναι αυτή του ασεβούς! Καταραμένος στον χρόνο, και καταραμένος μέσω της αιωνιότητας!
Απαντήστε
Σε ποιο σημείο της καθημερινής μου πορείας στηρίζομαι στον Κύριο ως την αληθινή μου στήριξη και το μπαστούνι μου; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να δικαιολογήσω την καταπίεση των άλλων με τη σιωπή ή την άνεσή μου; Πώς θα οργανώσω τη ζωή μου σήμερα ώστε ο καρπός της δικαιοσύνης να είναι σαφώς ορατός;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους του δούλου σου Adam Clarke. Με το Πνεύμα σου εφάρμοσε τον λόγο που άνοιξε, ώστε να σε φοβόμαστε, να απομακρυνόμαστε από το κακό και να περπατάμε σύμφωνα με τις μαρτυρίες σου. Καθάρισε την υπερηφάνεια μας, σπάσε κάθε ζυγό καταπίεσης και ένδυσέ μας με την ταπεινοφροσύνη του Χριστού. Δώσε μας να φάμε τον καρπό της δικαιοσύνης σε αυτή τη ζωή και στην επόμενη. Κράτησέ μας σταθερούς μέχρι την ημέρα που η Σιών θα λυτρωθεί πλήρως και η δόξα σου θα αναπαυθεί σε όλο τον λαό σου. Στο όνομα του Ιησού προσευχόμαστε. Αμήν.

Σχόλια του Adam Clarke στην Αγία Γραφή · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →