Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Έξοδος
Έξοδος 13-14 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, ιδιαίτερου Βαπτιστή. Καθώς ανοίγουμε τα κεφάλαια 13 και 14 της Εξόδου, η ερμηνεία του Γκιλ στίχο προς στίχο μας καθοδηγεί στα πρώτα βήματα ελευθερίας του Ισραήλ, την αφιέρωση των πρωτοτόκων, την εντολή να θυμόμαστε το ισχυρό χέρι του Θεού και την απροσδόκητη οδό που επέλεξε ο Κύριος. Η ερμηνεία του τονίζει τόσο την άμεση υπακοή που απαιτείται από τον λυτρωμένο λαό όσο και τους βαθύτερους σκοπούς της θείας πρόνοιας. Ας διαμορφώσουν αυτές οι αρχαίες οδηγίες τον δικό μας περίπατο πίστης σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε χρόνο τώρα για να διαβάσετε αργά και προσευχητικά τα κεφάλαια 13 και 14 της Εξόδου. Ακούστε τις εντολές του Κυρίου σχετικά με τα πρωτότοκα και το άζυμο ψωμί, τον στύλο που οδηγούσε τον λαό και την δραματική απελευθέρωση στη θάλασσα. Αφήστε την αφήγηση να αφυπνίσει ευγνωμοσύνη για τον Θεό που βγάζει τον λαό του με ισχυρό χέρι.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ξεκινά με την ερμηνεία της εντολής να αγιάσουν τα πρωτότοκα.
Εδάφιο 2. Αγίασε σε εμένα όλα τα πρωτότοκα ,.... Δηλαδή αρσενικά, όπως προσθέτει η Αραμαϊκή μετάφραση του Ιωνάθαν, διότι μόνο αυτά, και όχι τα θηλυκά, είτε θυσιάζονταν είτε εξαγοράζονταν, βλέπε Έξοδος 13:12 , και αυτός ο αγιασμός τους στον Κύριο σημαίνει τον χωρισμό ή την αφιέρωσή τους στην υπηρεσία του Θεού· αν τα πρωτότοκα καθαρών ζώων επρόκειτο να θυσιαστούν, αν ακάθαρτα να εξαγοραστούν με τιμή, και έτσι τα πρωτότοκα των ανθρώπων, επειδή δεν ήταν νόμιμο να τα θυσιάσουν· και τα χρήματα για την εξαγορά τους δίνονταν στους ιερείς, τους υπηρέτες του Κυρίου, και έτσι σε αυτόν· ποια ήταν αυτά τα πρωτότοκα εξηγείται περαιτέρω: ό,τι ανοίγει τη μήτρα μεταξύ των υιών Ισραήλ, τόσο ανθρώπου όσο και ζώου · δηλαδή, αν είναι αρσενικό· διότι, αν είναι θηλυκό, μολονότι ανοίγει τη μήτρα, δεν λογιζόταν πρωτότοκο, επειδή δεν επρόκειτο να προσφερθεί· ούτε καν αρσενικό μετά τη γέννηση θηλυκού, επειδή αυτό δεν ανοίγει τη μήτρα· και έτσι αν ένας άνθρωπος παντρευόταν χήρα, και αυτή είχε παιδιά από τον πρώην σύζυγό της, μολονότι θα του έφερνε γιο, που ήταν το πρωτότοκό του, όμως επειδή δεν ήταν δικό της και δεν άνοιγε τη μήτρα, δεν υπόκειτο σε αυτόν τον νόμο· αλλά αν ένας άνθρωπος παντρευόταν πολλές γυναίκες μία μετά την άλλη, ή μαζί, που δεν είχαν παντρευτεί ποτέ πριν, ή δεν είχαν παιδιά· αν καθεμία του έφερνε γιο στην πρώτη γέννα, όλα αυτά ήταν πρωτότοκα και έπρεπε να αγιαστούν στον Κύριο· αλλά οι Ιουδαίοι λένε u, αν μια γυναίκα στην πρώτη της γέννα έφερνε αρσενικό και θηλυκό, ο πατέρας ήταν ελεύθερος από αυτόν τον νόμο της εξαγοράς του πρωτοτόκου, επειδή το θηλυκό μπορούσε να έρθει πρώτο: αυτή η φράση, «μεταξύ των υιών Ισραήλ», δείχνει ότι αυτός ο νόμος ανήκε μόνο σε αυτούς, και όχι στους εθνικούς· γι' αυτό οι Ιουδαίοι διδάσκαλοι λένε w, αν ένας άνθρωπος αγοράζει ζώα από εθνικό, και πουλά σε αυτόν, ή είναι σε συνεταιρισμό μαζί του, και δίνει και παίρνει από αυτόν, είναι ελεύθερος από τον νόμο του πρωτοτόκου· διότι λέγεται «μεταξύ των Ισραηλιτών», και όχι μεταξύ άλλων: είναι δικό μου : όλα τα πλάσματα, άνθρωπος και ζώο, είναι του Κυρίου κατά τη δημιουργία· αλλά αυτά τα πρωτότοκα ήταν δικά του με ιδιαίτερο τρόπο, και τα οποία διαφύλαξε για τον εαυτό του, για δική του χρήση και υπηρεσία· και ο λαός Ισραήλ ήταν υπό μεγάλη υποχρέωση να τα αφιερώσει σε αυτόν, αφού είχε φεισθεί όλα τα πρωτότοκά τους, όταν όλα τα πρωτότοκα των Αιγυπτίων, τόσο ανθρώπου όσο και ζώου, καταστράφηκαν: αυτό μπορεί να δηλώνει το ιδιαίτερο και ειδικό ενδιαφέρον που έχει ο Κύριος στη γενική συνέλευση και εκκλησία των πρωτοτόκων, των οποίων τα ονόματα είναι γραμμένα στον ουρανό, μέσω της ειδικής, ιδιαίτερης και αιώνιας εκλογής τους εν Χριστώ, και της λύτρωσής τους σε αυτόν με την τιμή του αίματός του· και οι οποίοι, λόγω τόσο της εκλογής του Θεού όσο και της λύτρωσης από τον Χριστό, είναι υποχρεωμένοι να δώσουν τον εαυτό τους στον Θεό, θυσία αγία, ζωντανή και ευπρόσδεκτη, που είναι μόνο η λογική τους υπηρεσία.Ο Γκιλ στη συνέχεια στρέφεται στην οδηγία του Μωυσή να θυμούνται την ημέρα της εξόδου.
Εδάφιο 3. Και ο Μωυσής είπε στον λαό ,.... Αφού ο Κύριος του είχε μιλήσει, και είπε τα παραπάνω: θυμηθείτε αυτή την ημέρα κατά την οποία βγήκατε από την Αίγυπτο, από τον οίκο της δουλείας · ή «των δούλων» x όπου ήταν δούλοι των Αιγυπτίων, από τους οποίους είχαν αναγκαστεί να υπηρετούν με σκληρότητα, και η ζωή τους είχε γίνει πικρή με σκληρή δουλεία· εκείνη η χώρα ήταν σαν φυλακή γι' αυτούς, όπου είχαν κρατηθεί αιχμάλωτοι, και είχαν αντιμετωπιστεί με πολύ σκληρό τρόπο· αλλά τώρα βγήκαν από αυτόν τον τόπο και την κατάσταση δουλείας, ακόμη και αυτή την ίδια την ημέρα, τη δέκατη πέμπτη του Νισάν· και γι' αυτό έπρεπε να τη θυμούνται, αυτοί και οι απόγονοί τους, σε όλες τις επόμενες γενιές, όπως είχε διατάξει ο Κύριος, και το οποίο επαναλαμβάνεται στη συνέχεια για να το εντυπώσει περισσότερο στο μυαλό και τη μνήμη τους: διότι με ισχυρό χέρι ο Κύριος σας έβγαλε από αυτόν τον τόπο · δεν ήταν με τη δική τους δύναμη και ισχύ που λυτρώθηκαν από την κατάσταση δουλείας, αλλά με το ισχυρό χέρι του Κυρίου που έκανε τέτοια σημεία και θαύματα ενώπιον του Φαραώ και των υπηρετών του, και επέφερε τέτοιες πληγές σε αυτούς, που μόνο ένα παντοδύναμο χέρι μπορούσε να κάνει, το οποίο τους ανάγκασε τελικά να τους αφήσουν να φύγουν: και αν οι Ισραηλίτες ήταν υπό υποχρέωση, λόγω αυτής της λύτρωσης, να θυμούνται την ημέρα όταν αυτή πραγματοποιήθηκε με αυτόν τον θαυμαστό τρόπο, πολύ περισσότερο λόγους έχουμε εμείς να θυμόμαστε τη λύτρωση από τον Χριστό τον ισχυρό Λυτρωτή, του οποίου το ίδιο το χέρι εργάστηκε σωτηρία για εμάς, και μας ελευθέρωσε από τα χέρια των πνευματικών εχθρών μας, που ήταν ισχυρότεροι από εμάς, παρακολουθώντας συχνά το μυστήριο του Δείπνου του Κυρίου, το οποίο έχει θεσπιστεί για να φέρνει αυτή την εκπληκτική υπόθεση στη μνήμη μας, και το οποίο πρέπει να συνεχιστεί για αυτόν τον σκοπό μέχρι τη δεύτερη έλευση του Χριστού: δεν θα φαγωθεί ζυμωμένο ψωμί · όπως τότε αυτή την ίδια την ημέρα δεν είχαν άλλο παρά άζυμο ψωμί να φάνε, έτσι δεν θα έτρωγαν άλλο αυτή την ημέρα και τις έξι επόμενες ημέρες, σε διαδοχικές γενιές μέχρι την έλευση του Μεσσία.Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στην θεία οδήγηση μακριά από την οδό των Φιλισταίων.
Εδάφιο 17. Και συνέβη, όταν ο Φαραώ άφησε τον λαό να φύγει ,.... Τους έδωσε άδεια να αναχωρήσουν από την Αίγυπτο, και μάλιστα τους παρότρυνε να φύγουν βιαστικά μετά τον θάνατο του πρωτοτόκου του: ότι ο Θεός δεν τους οδήγησε μέσω της οδού της γης των Φιλισταίων, μολονότι αυτή ήταν κοντά · η γη των Φιλισταίων ήταν η Πεντάπολις, ή πέντε πόλεις της Γάζας, Ασκελών, Ασδώδ, Εκρώμ και Γαθ, που βρίσκονταν μεταξύ Αιγύπτου και Χαναάν· και η οδός τους μέσω αυτής προς τη Χαναάν, έξω από την Αίγυπτο, ήταν η πλησιέστερη που μπορούσαν να πάνε· και ήταν, όπως λέει ο Αβέν Έζρα, περίπου δέκα ημερών πορεία· αλλά ο Φίλων ο Ιουδαίος λέει l ότι ήταν μόνο τριών ημερών πορεία· και φαίνεται, από τους υιούς του Ιακώβ που πήγαιναν πέρα δώθε για σιτάρι, ότι δεν ήταν πολύ μακρινή πορεία: διότι ο Θεός είπε : μέσα του, ή δήλωσε τον ακόλουθο λόγο για αυτό στον Μωυσή: μήπως τυχόν ο λαός μετανοήσει : το οποίο λέγεται όχι ως άγνοια ή αμφιβολία, αλλά, όπως λέει ο Αβέν Έζρα, κατά τον τρόπο των ανθρώπων: όταν δουν πόλεμο : οι Φιλισταίοι να βγαίνουν εναντίον τους για να εμποδίσουν τη διέλευσή τους μέσω της χώρας τους· όντας πολεμικός λαός, τολμηροί και γενναίοι, και οι Ισραηλίτες, λόγω της μακράς δουλείας τους, με μέτρια, δειλή και δειλή διάθεση· και πράγματι ακόμη άοπλοι, και έτσι πολύ ακατάλληλοι για πόλεμο, και γι' αυτό θα εκφοβίζονταν αμέσως: και θα επέστρεφαν στην Αίγυπτο · κρίνοντας πιο επιθυμητό να συνεχίσουν στην προηγούμενη δουλεία τους, παρά να πέσουν θύματα στα χέρια τέτοιων άγριων και σκληρών εχθρών.
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ καταλήγει αποκαλύπτοντας τους βαθύτερους λόγους της πρόνοιας για την οδό της ερήμου.
Αυτός είναι ο μόνος λόγος που αναφέρεται για να μην τους οδηγήσει αυτή την οδό· αλλά υπήρχαν άλλοι μυστικοί λόγοι γι' αυτό, που αργότερα αποκαλύφθηκαν στην Πρόνοια, όπως το να κάνει αυτό το θαυμαστό έργο γι' αυτούς, οδηγώντας τους μέσω της Ερυθράς Θάλασσας σαν σε ξηρά γη, και η καταστροφή του Φαραώ και του στρατού του σε αυτήν· και με το να οδηγηθούν σε έρημο, σε απομόνωση, θα ήταν στον καταλληλότερο τόπο για να λάβουν και να προσέξουν το σώμα των νόμων που τους δόθηκαν, και όπου διαμορφώθηκαν σε κοινότητα και εκκλησιαστική κατάσταση, πριν από την είσοδό τους και την κατοχή της γης Χαναάν· και εδώ επίσης ταπεινώθηκαν, δοκιμάστηκαν και αποδείχθηκαν, και είχαν τέτοια παραδείγματα της δύναμης και της καλοσύνης του Θεού προς αυτούς, που ήταν αρκετά για να τους δεσμεύσουν στην υπηρεσία του, και να τους θέσουν υπό τη μεγαλύτερη υποχρέωση προς αυτόν, καθώς και θα ήταν χρήσιμα για να ενισχύσουν την πίστη και την ελπίδα τους σε αυτόν σε μελλοντικές εποχές δυσκολίας και θλίψης. l De Vita Mosis, l. 1. p. 627.
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει τον καθημερινό σας περίπατο η κλήση να θυμάστε τις ισχυρές πράξεις του Θεού; Με ποιους τρόπους μπορεί ο Κύριος να σας οδηγεί μέσω απροσδόκητης οδού για το καλό σας; Τι φρέσκια ευγνωμοσύνη αναδύεται καθώς σκέφτεστε τη λύτρωση που πραγματοποιήθηκε για εσάς;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, σε ευχαριστούμε για το ισχυρό χέρι που έβγαλε τον Ισραήλ από την Αίγυπτο και για την ίδια λυτρωτική δύναμη που εργάζεται στη ζωή μας. Δίδαξέ μας να θυμόμαστε τις ισχυρές πράξεις σου, να περπατάμε στους δρόμους που εσύ επιλέγεις, και να εμπιστευόμαστε τους κρυμμένους σκοπούς σου. Ενίσχυσε την πίστη μας όταν η οδός φαίνεται μακρινή ή παράξενη, και κράτα τα μάτια μας στραμμένα σε Εκείνον που μας οδηγεί στην πατρίδα. Στο όνομα του Χριστού προσευχόμαστε, αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →