← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ωσηέ

Ωσηέ 3-4 — με τον Μακλάρεν

Ωσηέ 3-4Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε τις κλασικές Εκθέσεις της Αγίας Γραφής του Αλεξάνδρου Μακλάρεν για τον προφήτη Ωσηέ. Στα κεφάλαια 3 και 4 ο αρχαίος λόγος αντιμετωπίζει τις σύγχρονες καρδιές με αμείλικτη σαφήνεια σχετικά με την ειδωλολατρία και την πιστότητα. Η μετρημένη έκθεση του Μακλάρεν μας καθοδηγεί μέσα από τις προειδοποιήσεις και τα εκπληκτικά ελέη που είναι ενσωματωμένα σε αυτά τα κεφάλαια. Ακούμε την ίδια φωνή που κάποτε απευθύνθηκε στον Εφραίμ και τώρα απευθύνεται σε εμάς. Ας αφήσουμε το Πνεύμα να ζωογονήσει την προσοχή μας καθώς προετοιμαζόμαστε να διαβάσουμε, να μελετήσουμε και να ανταποκριθούμε μαζί.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Εγκατασταθείτε σε ένα ήσυχο μέρος και διαβάστε τα κεφάλαια 3 και 4 του Ωσηέ αργά. Προσέξτε την προσωπική υπακοή του προφήτη στο κεφάλαιο 3 και την οξεία διάγνωση της πνευματικής μοιχείας του Ισραήλ στο κεφάλαιο 4. Αφήστε τα επαναλαμβανόμενα ονόματα Εφραίμ και Ισραήλ να παραμείνουν. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει τα αυτιά σας τόσο στην επίπληξη όσο και στην επίμονη πρόσκληση για επιστροφή. Όταν τελειώσετε, σταματήστε και προσκαλέστε το Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά σας για την έκθεση του Μακλάρεν.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μακλάρεν ξεκινά εξηγώντας τι δεν σημαίνει το κείμενο. Ι. Πρέπει να ξεκινήσω εξηγώντας τι, κατά την κρίση μου, αυτό το κείμενο δεν σημαίνει. Στη συνέχεια προχωρά στην αποδόμηση κοινών παρερμηνειών του εδαφίου. Πρώτον, δεν είναι αυτό που συχνά εκλαμβάνεται ως απειλή για την εγκατάλειψη του ειδωλολατρικού έθνους από τον Θεό. Υποθέτω ότι όλοι έχουμε ακούσει ζοφερά κηρύγματα από αυτό το κείμενο, τα οποία υιοθέτησαν αυτή την άποψη, και προσπάθησαν να τρομάξουν τους ανθρώπους ώστε να πιστέψουν τώρα, λέγοντάς τους ότι, ίσως, αν δεν το κάνουν, ο Θεός δεν θα κινήσει ποτέ πλέον τις καρδιές τους, ή δεν θα ασχοληθεί μαζί τους άλλο, αλλά θα αποσύρει τη χάρη Του, και θα τους αφήσει στην αναισθησία. Δεν υπάρχει ούτε λέξη αυτού του είδους στο κείμενο. Προφανώς δεν είναι έτσι, διότι αυτή η σφοδρή έκφραση του Προφήτη δεν είναι δήλωση σχετικά με τον Θεό, και τι πρόκειται να κάνει, αλλά είναι εντολή προς ορισμένους ανθρώπους, λέγοντάς τους τι πρέπει να κάνουν. 'Ας τον αφήσει μόνον' δεν σημαίνει το ίδιο πράγμα με 'Εγώ θα τον αφήσω μόνον'· και αν οι άνθρωποι είχαν διαβάσει με λίγο περισσότερη προσοχή, θα είχαν απαλλαγεί από το να διαπράττουν συκοφαντία κατά της θείας αγαθοσύνης και μακροθυμίας. Ο Μακλάρεν στη συνέχεια στρέφεται σε αυτό που το κείμενο θετικά επιτάσσει στην Εκκλησία. ΙΙ. Έτσι, το κείμενο επιτάσσει στην Χριστιανική Εκκλησία τον χωρισμό από έναν ειδωλολατρικό κόσμο. Στη συνέχεια αναπτύσσει την πρακτική σημασία του χωρισμού από έναν ειδωλολατρικό κόσμο. 'Ο Εφραίμ είναι ενωμένος με τα είδωλα.' 'Ας τον αφήσετε μόνον.' Τώρα, έχει γίνει μεγάλη βλάβη από την παρερμηνεία της δύναμης της εντολής για χωρισμό από τον κόσμο. Υπάρχει μεγάλη ένωση και συναναστροφή με τους πιο άθεους ανθρώπους στον κύκλο μας, η οποία είναι αναπόφευκτη. Οικογενειακοί δεσμοί, επαγγελματικές σχέσεις, πολιτικές υποχρεώσεις — όλα αυτά απαιτούν η Εκκλησία να μην αποσυρθεί από τον κόσμο. Υπάρχει το ευρύ κοινό έδαφος της Πολιτικής και της Τέχνης και της Λογοτεχνίας, και εκατό άλλα ενδιαφέροντα, στα οποία δεν ωφελεί τους Χριστιανούς άνδρες, και βλάπτει πολύ τον κόσμο, αν οι πρώτοι αποσυρθούν στον εαυτό τους, και με το πρόσχημα της ανώτερης αγιότητας, αφήσουν αυτά τα μεγάλα τμήματα ενδιαφέροντος και επιρροής να καταληφθούν μόνο από μη Χριστιανούς.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μακλάρεν εφαρμόζει την εντολή στις σύγχρονες χριστιανικές συναναστροφές. Και, αγαπητοί αδελφοί, αν μου επιτραπεί να προχωρήσω ένα βήμα παραπέρα, θα τολμούσα να πω ότι μου φαίνεται πως οι χριστιανικές κοινότητές μας χρειάζονται λίγα πράγματα περισσότερο στην εποχή μας από την επανάληψη της παλαιάς ρήσης, 'Μη έχετε κοινωνία με τα άκαρπα έργα του σκότους, αλλά μάλλον ελέγχετέ τα.' Υπάρχει τόσο πολύ στην εποχή αυτή που διασπά τον χωρισμό μεταξύ εκείνου που πιστεύει στον Χριστό και εκείνου που δεν πιστεύει· η στενότητα έχει θεωρηθεί τόσο τεράστια κακία, και η ελευθεριότητα επαινείται τόσο από κάθε είδους επιφανειακούς ανθρώπους, ώστε οι χριστιανοί άνδρες χρειάζεται να κληθούν πίσω στο πρότυπό τους. 'Αφού αφέθηκαν ελεύθεροι, πήγαν στην δική τους συντροφιά' — υπάρχει μια φυσική συγγένεια η οποία πρέπει, και θα, αν η πίστη μας είναι ζωντανή, να μας έλκει προς εκείνους που, στα πιο σοβαρά και ιερά πράγματα, έχουν τις ίδιες σκέψεις, τις ίδιες ελπίδες, την ίδια πίστη. Δεν σας παροτρύνω, ο Θεός γνωρίζει, να είστε φανατικοί και στενοί, και να κλειστείτε στην πίστη σας, και να αφήσετε τον κόσμο να πάει στον διάβολο· αλλά ούτε επιθυμώ, επίσης, οι χριστιανοί άνθρωποι να ρίχνονται στην αγκαλιά και να φωλιάζουν στην καρδιά προσώπων που δεν μοιράζονται μαζί τους 'όμοια πολύτιμη πίστη.'
Απαντήστε

Ανταπόκριση

Πού μπορεί να δικαιολογώ στενή συναναστροφή με επιρροές που αποσπούν την καρδιά μου από τον Χριστό; Πώς η βεβαιότητα του αδιάλειπτου ελέους του Θεού αλλάζει τον τρόπο που βλέπω τους πεισματάρηδες ανθρώπους γύρω μου; Σε ποιο ένα πρακτικό βήμα αυτή την εβδομάδα μπορώ να διατηρήσω μια υγιή διάκριση ενώ ταυτόχρονα αγαπώ και υπηρετώ εκείνους που δεν γνωρίζουν ακόμη τον Κύριο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πιστέ Πατέρα, Σε ευχαριστούμε για τη μακρόθυμη φωνή που ακόμη ικετεύει τις πλανώμενες καρδιές. Φύλαξέ μας από το να παρερμηνεύουμε το έλεός Σου ως αδιαφορία και από το να εκλαμβάνουμε τις προειδοποιήσεις Σου ως απόρριψη. Δίδαξέ μας την ιερή τέχνη του να αγαπάμε τον κόσμο χωρίς να απορροφώμαστε από αυτόν. Τοποθέτησε ένα καθαρό στρώμα αέρα ανάμεσα στις ψυχές μας και σε κάθε είδωλο που θα διεκδικούσε τη λατρεία μας. Πλησίασε εκείνους που αγαπάμε και παραμένουν ενωμένοι με κατώτερους θεούς, και κάνε μας πιστούς μάρτυρες που ούτε απελπίζονται ούτε συμβιβάζονται. Εν ονόματι του Ιησού προσευχόμαστε, Αμήν.

Εκθέσεις της Αγίας Γραφής υπό του Alexander Maclaren · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →