Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ναούμ
Ναούμ 1-2 — με τον Benson
Άνοιγμα
Στο θερμό πνεύμα της Γουεσλεϊανής αφοσίωσης ανοίγουμε το Υπόμνημα του Ιωσήφ Μπένσον στην Παλαιά και Καινή Διαθήκη, προσκαλώντας το Άγιο Πνεύμα να ζωογονήσει αυτά τα αρχαία λόγια του Ναούμ, ώστε οι καρδιές μας να προειδοποιηθούν και να παρηγορηθούν από τη δίκαιη διακυβέρνηση του Θεού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα δυνατά τα κεφάλαια ένα και δύο του Ναούμ, ακούγοντας για τη μεγαλοπρέπεια της θείας οργής εναντίον των υπερήφανων καταπιεστών και το τρυφερό έλεος που προορίζεται για όσους εμπιστεύονται τον Κύριο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Benson ξεκινά παρουσιάζοντας την επιγραφή και τον σκοπό του οράματος.
Εδάφιο 1. Ναούμ 1:1 . Το βάρος της Νινευή. Για τη Νινευή, βλέπε σημείωση στον Ιωνά 3:3 . Όταν οι προφήτες στέλνονταν να εξαγγείλουν κρίσεις εναντίον ενός έθνους ή πόλης, το μήνυμά τους, ή προφητεία, ονομαζόταν συνήθως το βάρος αυτού του λαού ή τόπου: βλέπε σημείωση στον Ησαΐα 13:1 . Το βιβλίο του οράματος. Όπως οι προφήτες ονομάζονταν παλιά βλέποντες, έτσι και οι προφητείες τους ονομάζονταν οράματα: του Ναούμ. Ο Ναούμ, σύμφωνα με τον Άγιο Ιερώνυμο, σημαίνει παρηγορητής: διότι οι δέκα φυλές που είχαν αιχμαλωτιστεί από τον βασιλιά της Ασσυρίας, αυτό το όραμα ήταν για να τις παρηγορήσει στην αιχμαλωσία τους: ούτε ήταν λιγότερο παρηγοριά για τις άλλες δύο φυλές, που παρέμειναν στη γη, και είχαν πολιορκηθεί από τους ίδιους εχθρούς, να ακούσουν ότι αυτοί οι κατακτητές θα κατακτούνταν με τον καιρό οι ίδιοι, η πόλη τους θα καταλαμβανόταν, και η αυτοκρατορία τους θα ανατρεπόταν. Επίσκοπος Newton.Στη συνέχεια ερμηνεύει την αγαθότητα του Κυρίου ως ένα σίγουρο καταφύγιο για την ψυχή που εμπιστεύεται.
Εδάφιο 7. Ναούμ 1:7 . Ο Κύριος είναι αγαθός. Αλλά αν και ο Θεός είναι τόσο τρομερός στη δύναμή του, εντούτοις είναι ελεήμων, χαριτωμένος και ευεργετικός στη φύση του, και είναι ένα σίγουρο καταφύγιο και προστασία για όσους τον λατρεύουν και τον υπηρετούν ειλικρινά, και τον εμπιστεύονται· και γνωρίζει και δείχνει ιδιαίτερη προσοχή σε όλους αυτούς, ώστε να μην παραβλέπονται ή παραμελούνται ποτέ από αυτόν· τους εγκρίνει, τους αναγνωρίζει και τους διατηρεί.Ο Benson στη συνέχεια εφαρμόζει τον λόγο στον κήρυκα που αναγγέλλει ειρήνη στα βουνά.
Εδάφιο 15. Ναούμ 1:15 . Ιδού επί τα όρη. Που περιέβαλλαν την Ιερουσαλήμ· οι πόδες αυτού. Του αγγελιοφόρου· που φέρνει καλά νέα. Νέα ότι η Νινευή καταστράφηκε· που κηρύττει ειρήνη. Απαλλαγή από την τυραννία και την καταπίεση των Ασσυρίων, μέσω της καταστροφής της πρωτεύουσάς τους και της ανατροπής της αυτοκρατορίας τους· ή ασφάλεια και ευημερία για τους Ιουδαίους, που η λέξη ειρήνη συχνά σημαίνει. Συγκρίνετε Ησαΐας 52:7 , όπου οι ίδιες εκφράσεις χρησιμοποιούνται σε σχέση με την καταστροφή της Βαβυλώνας, την ανατροπή της Χαλδαϊκής αυτοκρατορίας, και την απελευθέρωση των Ιουδαίων, και την αποκατάστασή τους στη γη τους. Αυτές οι απελευθερώσεις, όντας τυπικές της μεγάλης λύτρωσης που επιτεύχθηκε για εμάς από τον Μεσσία, οι λέξεις εφαρμόζονται από τον απόστολο ( Ρωμ 10:15 ) στο ευαγγέλιο, το οποίο μας φέρνει χαρμόσυνα νέα αυτής της λύτρωσης, και όλων των πνευματικών και αιώνιων ευλογιών που απορρέουν από αυτήν.
Σκεφτείτε
Σκέψη
Ο Benson τονίζει τη βεβαιότητα της ανατροπής της Νινευή από την κατακλυσμιαία πλημμύρα.
Εδάφιο 8. Ναούμ 1:8 . Με κατακλυσμιαία πλημμύρα θα κάνει πλήρη τέλος. Αυτό φαίνεται να αναφέρεται στη Νινευή, και ο Επίσκοπος Newton είναι της γνώμης ότι οι λέξεις υπαινίσσονται τον τρόπο με τον οποίο καταλήφθηκε. 'Ο Διόδωρος μας πληροφορεί', λέει, 'ότι υπήρχε μια παλιά προφητεία, ότι η Νινευή δεν θα καταλαμβανόταν μέχρι ο ποταμός να γίνει εχθρός της πόλης· και τον τρίτο χρόνο της πολιορκίας, ο ποταμός, διογκωμένος από συνεχείς βροχές, πλημμύρισε μέρος της πόλης, και κατέστρεψε το τείχος για είκοσι στάδια· τότε ο βασιλιάς, νομίζοντας ότι ο χρησμός είχε εκπληρωθεί, και ο ποταμός είχε γίνει εχθρός της πόλης, έχτισε μια μεγάλη πυρά στο παλάτι, και, συγκεντρώνοντας όλο τον πλούτο του, και τις παλλακίδες και τους ευνούχους του, έκαψε τον εαυτό του και το παλάτι μαζί τους· και ο εχθρός εισήλθε από το ρήγμα που είχαν κάνει τα νερά, και κατέλαβε την πόλη.' Ή, καθώς μια μεγάλη καταστροφή, ή ένας στρατός που κατακλύζει μια χώρα, συχνά συγκρίνεται με πλημμύρα, το νόημα του εδαφίου μπορεί να είναι μόνο ότι οι κρίσεις του Θεού, σαν μια ισχυρή πλημμύρα, που υπερχειλίζει όλες τις όχθες, θα κατακλύσουν και θα καταπιούν τόσο τη Νινευή όσο και ολόκληρη την Ασσυριακή αυτοκρατορία. Και το σκοτάδι θα καταδιώξει τους εχθρούς του. Δηλαδή, προβλήματα και καταστροφικές συμφορές.Ολοκληρώνει αποκαλύπτοντας την αληθινή αιτία στην λεηλασία της φωλιάς του λέοντα.
Εδάφια 11-13. Ναούμ 2:11-13 . Πού είναι η κατοικία των λεόντων; Πού είναι το λεονταρίσιο θάρρος και η δύναμη, που χαρακτήριζε παλιά τον βασιλιά της Νινευή και τον λαό του; Τι απέγιναν τα μεγαλοπρεπή παλάτια του βασιλιά και των πριγκίπων της Νινευή; οι οποίοι, σαν τόσοι πολλοί λέοντες, σκληροί, βίαιοι και ακαταμάχητοι, δεν γνώριζαν άλλο νόμο από την υπερηφάνεια και τη φιλοδοξία τους· λεηλατώντας τον δικό τους λαό και τις γειτονικές χώρες, και γεμίζοντας τα σπίτια τους με τα λάφυρα που έπαιρναν από αυτούς, όπως οι λέοντες γεμίζουν τις φωλιές τους με τη λεία τους. Θα κάψω τα άρματά της στον καπνό. Ή, ακόμη και μέχρι καπνού. Οι Ο' διαβάζουν, και εκκαυσω εν καπνω πληθος σου , θα κάψω το πλήθος σου στον καπνό. Κάποιοι πάλι αποδίδουν τη φράση, θα κάψω την έδρα σου, ή την κατοικία σου, παρατηρώντας ότι η παρομοίωση που λαμβάνεται από τους λέοντες συνεχίζεται· και επομένως ότι η λέξη άρματα είναι εντελώς ακατάλληλη εδώ· η έκφραση αναφέρεται στη φωλιά ή την κατοικία των λεόντων, την οποία απειλεί να πνίξει με φωτιά και καπνό στις υπόγειες σπηλιές τους. Η μάχαιρα θα καταβροχθίσει τα νεαρά σου λιοντάρια. Θα καταστρέψει τους νέους σου ανθρώπους, και τους πιο δυνατούς από τους στρατιώτες σου. Θα κόψω τη λεία σου από τη γη. Θα σε εμποδίσω να λεηλατήσεις οποιαδήποτε χώρα πλέον. Και η φωνή των αγγελιοφόρων σου δεν θα ακουστεί πλέον. Δεν θα στέλνεις πλέον πρέσβεις με τις εντολές σου σε μακρινές χώρες, είτε για να ενθαρρύνεις τους συμμάχους σου είτε για να τρομάξεις τους εχθρούς σου.
Απαντήστε
Απάντηση
Σε ποιο σημείο της ζωής μου εξακολουθώ να φαντάζομαι ότι μπορώ να αντισταθώ στον Κύριο; Πώς η διαβεβαίωση της αγαθότητας του Θεού με σταθεροποιεί εν μέσω των σημερινών προβλημάτων; Ποιο μήνυμα ειρήνης καλούμαι να μεταφέρω στους άλλους σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων και παντοδύναμε Θεέ, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Ιωσήφ Μπένσον. Χάρισέ μας τέτοιο άγιο φόβο της δίκαιης οργής σου, ώστε να αποφεύγουμε κάθε υπερήφανο και καταπιεστικό τρόπο, και τέτοια παιδική εμπιστοσύνη στην αγαθότητά σου, ώστε να αναπαυόμαστε ασφαλείς κάτω από τα φτερά σου. Ας βυθιστούν βαθιά στις καρδιές μας τα νέα της ειρήνης που κηρύττουν οι αγγελιοφόροι σου, και ας μας παρακινήσουν να τηρούμε τις επίσημες υποσχέσεις μας με χαρά. Διά Χριστού του Κυρίου ημών, Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →