Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος
Μάρκος 15 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Σε αυτό το μάθημα που αντλείται από την Ειδική Βαπτιστική Έκθεση της Αγίας Γραφής όλου του Ιωάννη Γκιλ, στρεφόμαστε στο κεφάλαιο 15 του Μάρκου, όπου τα γεγονότα του πάθους του Χριστού ξεδιπλώνονται με σοβαρή βαρύτητα. Η προσεκτική ανάλυση του Γκιλ στίχο προς στίχο φωτίζει τα ιστορικά και θεολογικά βάθη της αφήγησης της σταύρωσης, καθοδηγώντας μας μέσα από την προδοσία, τη δίκη και τη θυσία που εξασφάλισαν τη λύτρωσή μας. Η έκθεσή του προσκαλεί τους πιστούς να παραμείνουν σε κάθε λεπτομέρεια με ευλάβεια και πίστη.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Προετοιμάστε την καρδιά σας καθώς διαβάζουμε μαζί το κεφάλαιο 15 του Μάρκου. Αφήστε τα λόγια της Γραφής να εγκατασταθούν βαθιά καθώς η αφήγηση της δίκης, του πόνου και του θανάτου του Ιησού μετακινείται από την αίθουσα του συμβουλίου στον σταυρό. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να τονίσει το κόστος της σωτηρίας μας σε κάθε στίχο.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει περιγράφοντας λεπτομερώς τη πρωινή διαβούλευση του συμβουλίου.
Στίχος 1. Και αμέσως το πρωί,.... Μόλις φάνηκε η αυγή ή το φως της ημέρας: οι αρχιερείς κράτησαν διαβούλευση με τους πρεσβυτέρους και τους γραμματείς· οι οποίοι ήταν οι κύριοι άνδρες στο συνέδριο: και όλο το συμβούλιο· το οποίο, σε αυτή την έκτακτη περίσταση, συγκλήθηκε· το αποτέλεσμα του οποίου ήταν, να δέσουν τον Ιησού, και να τον παραδώσουν στον Ρωμαίο κυβερνήτη, για να θανατωθεί από αυτόν, ως στασιαστή, και εχθρό του Καίσαρα, και αναλόγως το έκαναν: και έδεσαν τον Ιησού, και τον οδήγησαν μακριά, και τον παρέδωσαν στον Πιλάτο. Οι συριακές και περσικές εκδόσεις προσθέτουν, 'τον κυβερνήτη'· :- , :- . Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ συνεχίζει με την άμεση ερώτηση του Πιλάτου προς τον Ιησού.
Στίχος 2. Και ο Πιλάτος τον ρώτησε, είσαι εσύ ο βασιλιάς των Ιουδαίων;.... Το οποίο είτε το είχε ακούσει προηγουμένως ότι λεγόταν από αυτόν, και τους οπαδούς του· είτε ήταν αυτό που οι Ιουδαίοι τώρα του υπέβαλλαν ως έγκλημά του, για το οποίο επιθυμούσαν να περάσει η ποινή του θανάτου επάνω του: και αυτός απαντώντας, είπε προς αυτόν, εσύ το λες· το οποίο είναι το ίδιο σαν να είχε πει, Εγώ είμαι· :- · γιατί έτσι ήταν κατά μία έννοια, στην οποία εξήγησε τον εαυτό του προς την ικανοποίηση του Πιλάτου, Ιωάννης 18:36· Ιωάννης 18:36- : . Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ στη συνέχεια αναφέρεται στις κατηγορίες των αρχιερέων και στη σιωπή του Ιησού.
Στίχος 3. Και οι αρχιερείς τον κατηγόρησαν για πολλά πράγματα,.... Όπως ότι ήταν μάγος, και βλάσφημος, και ισχυριζόταν ότι ήταν ο Υιός του Θεού· και ότι έκανε τον εαυτό του βασιλιά, και ακόμη απαγόρευε στον λαό να δίνει φόρο στον Καίσαρα, και προκαλούσε διχόνοια, στάση, και επανάσταση σε όλη τη γη· αλλά αυτός δεν απάντησε τίποτα. Αυτή η πρόταση λείπει από τις λατινικές βουλγάτα, συριακές, αραβικές, και περσικές εκδόσεις· αλλά είναι στο ελληνικό κείμενο της κομπλουτενσιανής έκδοσης, και στην αιθιοπική έκδοση, και συμφωνεί με Ματθαίος 27:12, Ματθαίος 27:12- : . Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'Ο Γκιλ προχωρά στη στιγμή που ο Πιλάτος παραδίδει τον Ιησού για σταύρωση.
Στίχος 15. Και έτσι ο Πιλάτος, θέλοντας να ικανοποιήσει τον λαό,.... Για να ικανοποιήσει και να τους κάνει ήσυχους, οι οποίοι είχαν γίνει πολύ θορυβώδεις και ταραχώδεις, και φοβούμενος τις συνέπειες της αγανάκτησής τους, αν δεν συμμορφωνόταν, από τις οποίες είχε προηγουμένως εμπειρία· επομένως για να τους ευχαριστήσει, και να παραμείνει στην εύνοιά τους, αφού έπλυνε τα χέρια του, για να μαρτυρήσει την αθωότητά του στο θέμα, απελευθέρωσε τον Βαραββά προς αυτούς· τον στασιαστή, τον ληστή, και τον δολοφόνο, όπως επιθυμούσαν: και παρέδωσε τον Ιησού όταν τον είχε μαστιγώσει· ή έχοντας τον μαστιγώσει· γιατί αυτό το είχε κάνει πριν, ελπίζοντας ότι οι Ιουδαίοι θα είχαν ικανοποιηθεί με αυτό, και δεν θα επέμεναν σε περαιτέρω τιμωρία. Η αραβική έκδοση αποδίδει πολύ λανθασμένα τα λόγια, 'και παρέδωσε σε αυτούς τον Ιησού, για να μαστιγωθεί': σαν αυτό να επρόκειτο να γίνει αργότερα από τους Ιουδαίους, ή Ρωμαίους στρατιώτες· ενώ αυτός τον είχε μαστιγώσει πριν, και τώρα τον παρέδωσε για να σταυρωθεί, όπως επιθυμούσαν· στο οποίο ενήργησε αντίθετα προς τον νόμο και τη δικαιοσύνη, κατά παράβαση της ίδιας του της συνείδησης, και μόνο για να ικανοποιήσει την ιδιοτροπία του λαού· :- . Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Γκιλ κλείνει το τμήμα σημειώνοντας την επιγραφή που τοποθετήθηκε πάνω από τον σταυρό.
Στίχος 28. Και η Γραφή εκπληρώθηκε, η οποία λέει,.... Στον Ησαΐα 53:12· και αριθμήθηκε με τους παραβάτες: αυτός δεν ήταν παραβάτης του νόμου του Θεού ο ίδιος, αλλά ήταν τέλεια σύμφωνος με αυτόν στην άγια φύση του, την ακίνδυνη συναναστροφή του, και την πλήρη υπακοή του: δεν γνώρισε αμαρτία, ούτε διέπραξε καμία σε σκέψη, λόγο, ή έργο, ούτε μπορούσε να βρεθεί καμία σε αυτόν από ανθρώπους ή δαίμονες· και όμως συκοφαντήθηκε ως αμαρτωλός, και κατηγορήθηκε με πολλά άσχημα πράγματα, κανένα από τα οποία δεν μπορούσε να αποδειχθεί εναντίον του: αλλά επειδή στάθηκε στη θέση και τη θέση των αμαρτωλών, και είχαν όλες τις αμαρτίες του λαού του καταλογισμένες σε αυτόν, και τοποθετημένες επάνω του, με τη δική του συγκατάθεση, αντιμετωπίστηκε από τη δικαιοσύνη του Θεού σαν να ήταν παραβάτης, και λογίστηκε ως τέτοιος· από το οποίο η τοποθέτησή του ανάμεσα σε δύο ληστές, ήταν σύμβολο και αναπαράσταση: εξ ου και πληγώθηκε, και τραυματίστηκε, και πέθανε, για τις αμαρτίες εκείνων στη θέση των οποίων στάθηκε. Το πεντηκοστό τρίτο κεφάλαιο του Ησαΐα, όπου βρίσκεται αυτό το απόσπασμα, είναι μια φανερή προφητεία για τον Μεσσία, όπως αρκετοί από τους ίδιους τους Ιουδαίους συγγραφείς, τόσο αρχαίους όσο και σύγχρονους, αναγνωρίζουν· αν και μερικοί θα το εφάρμοζαν σε άλλα πρόσωπα y. y Δείτε το Βιβλίο μου των Προφητειών της Παλαιάς Διαθήκης, κ.λπ. σελ. 160, 161, κ.λπ. Επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς διαμορφώνει η σιωπή του Ιησού μπροστά σε άδικες κατηγορίες τη δική σας απόκριση στην κριτική σήμερα; Με ποιους τρόπους ο τίτλος 'Βασιλιάς των Ιουδαίων' αντιμετωπίζει την κατανόησή σας για την εξουσία του Χριστού; Πού βλέπετε το κόστος της λύτρωσης πιο καθαρά σε αυτό το κεφάλαιο;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, καθώς ἀτενίζομεν ἐν τῷ κατὰ Μᾶρκον ιε΄ κεφαλαίῳ τὴν δίκην καὶ τὴν σταύρωσιν τοῦ Υἱοῦ σου, σὲ αἰνοῦμεν διὰ τὴν χάριν ποὺ τὸν ἔστειλε νὰ βαστάσῃ τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν καὶ νὰ ἐπιτελέσῃ τὴν ἀπολύτρωσίν μας. Ἐνίσχυσον τὴν πίστιν ἡμῶν νὰ ἀναπαυώμεθα ὁλοκληρωτικῶς εἰς τὸ τετελεσμένον ἔργον Του ἐπὶ τοῦ σταυροῦ, ἐμπιστευόμενοι ὅτι ἡ ἑκούσιος θυσία Του ἐξησφάλισε τὴν συγχώρησιν καὶ τὴν αἰώνιον ζωήν μας. Βοήθησον ἡμᾶς νὰ ζῶμεν κάθε ἡμέραν ὡς ἐκεῖνοι ποὺ ἀγοράσθησαν μὲ τόσον τίμημα, μαρτυροῦντες περὶ τοῦ Σωτῆρος ὁ ὁποῖος ἔδωκεν ἑαυτὸν δι' ἡμᾶς. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →