Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιώβ
Ιώβ 29-30 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στις Σημειώσεις στην Αγία Γραφή του Άλμπερτ Μπάρνς, ο αναγνώστης καλείται να παραμείνει πάνω στην τελική υπεράσπιση του Ιώβ στα κεφάλαια 29 και 30. Η προσεκτική ερμηνεία του Μπάρνς ξεδιπλώνει την ανάμνηση της προηγούμενης τιμής του πατριάρχη και την παρούσα ταπείνωσή του, κατευθύνοντας πάντοτε την προσοχή στην κυριαρχία και την πιστότητα του Θεού. Αυτό το μάθημα αντλεί από τις ερμηνευτικές παρατηρήσεις του για να βοηθήσει τους πιστούς να ακολουθήσουν τη σταθερή γραμμή της βιβλικής αλήθειας μέσα από την οδύνη και την ανάμνηση. Είθε το Πνεύμα να μας δώσει αυτιά για να ακούσουμε ό,τι ο Κύριος εξακολουθεί να μιλάει μέσω αυτών των αρχαίων λόγων.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ήσυχες καρδιές στρεφόμαστε τώρα στο ίδιο το ιερό κείμενο. Ας αναγνωστούν δυνατά ο Ιώβ 29 και 30, επιτρέποντας στον μετρημένο ρυθμό των λόγων του πατριάρχη να εγκατασταθεί στην ψυχή. Προσέξτε την αντίθεση ανάμεσα στην τιμή που του δόθηκε κάποτε και την περιφρόνηση που υπομένει τώρα. Ζητήστε από τον Κύριο να ανοίξει το απόσπασμα ώστε η διδασκαλία του να γίνει δεκτή με ευλάβεια και πίστη.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνες ξεκινά περιγράφοντας τη λάμψη του κεριού του Θεού πάνω στο κεφάλι του Ιώβ.
Στίχος 3. Όταν το λυχνάρι του έλαμπε πάνω στο κεφάλι μου - Περιθώριο, ή, «λυχνάρι»· συγκρίνετε σημειώσεις Ιώβ 18:6 . Σημειώθηκε στη σημείωση σε εκείνο το μέρος, ότι ήταν συνηθισμένο να έχουν λυχνάρια ή φώτα πάντα αναμμένα σε ένα σπίτι ή σκηνή. Όταν ο Ιώβ μιλά για τα λυχνάρια που λάμπουν «στο κεφάλι του», η αναφορά είναι πιθανώς στο έθιμο της ανάρτησης ενός λυχναριού από την οροφή - ένα έθιμο που επικρατεί μεταξύ των πλούσιων Αράβων. «Σκοτ.» Ο Βιργίλιος μιλά για ένα παρόμοιο πράγμα στο παλάτι της Διδούς: - Dependent lychni laquearibus aureis Incensi . Aeneid i. 726. «Από επιχρυσωμένες στέγες κρεμασμένα λυχνάρια εμφανίζουν νυχτερινές ακτίνες που μιμούνται την ημέρα.» Ντράιντεν Δείτε επίσης Λουκρήτιο, ii. 24. Πράγματι το έθιμο είναι κοινό παντού και η εικόνα είναι μια όμορφη απεικόνιση της θείας εύνοιας - του φωτός και της ευτυχίας που παρέχεται από τον Θεό, τη μεγάλη πηγή μακαριότητας από πάνω. Η εβραϊκή λέξη που αποδίδεται «έλαμπε» בהלו b e hilô ) έχει προκαλέσει κάποια σύγχυση σε σχέση με τη μορφή της.Αυτός στη συνέχεια απεικονίζει τον σεβασμό που δείχνεται από νέους και γέρους παρομοίως.
Στίχος 8. Οι νέοι άνδρες με είδαν, και κρύφτηκαν - Δηλαδή, αποσύρθηκαν σαν να δέθηκαν από την παρουσία μου. Έδωσαν θέση σε εμένα, ή αποσύρθηκαν με σεβασμό καθώς περνούσα. Και οι γέροντες σηκώθηκαν, και στάθηκαν όρθιοι - Δεν σηκώθηκαν μόνο, αλλά συνέχισαν να στέκονται ακίνητοι μέχρι να περάσω. «Αυτή είναι μια πολύ κομψή περιγραφή, και παρουσιάζει πιο σωστά τον μεγάλο σεβασμό και την τιμή που αποδιδόταν, ακόμη και από τους γέρους και τους εξασθενημένους, στον άγιο άνθρωπο, καθώς περνούσε στους δρόμους, ή όταν καθόταν δημόσια. Όχι μόνο σηκώθηκαν, το οποίο σε άνδρες τόσο γέρους ήταν μεγάλο σημάδι διάκρισης, αλλά στάθηκαν· και συνέχισαν να το κάνουν, αν και η προσπάθεια ήταν τόσο δύσκολη.» Λόουθ. Η όλη εικόνα παρουσιάζει μια όμορφη απεικόνιση των ανατολικών τρόπων, και του σεβασμού που αποδίδεται σε έναν άνθρωπο γνωστής αρετής χαρακτήρα και διάκρισης.Ο Μπάρνες προχωρά στην υπεράσπιση του Ιώβ για τους καταπιεσμένους.
Στίχος 12. Επειδή εγώ ελευθέρωσα τον πτωχό που φώναζε - Αυτό λέγεται για τον εαυτό του ως άρχοντας ή κριτής - διότι ολόκληρη η περιγραφή σχετίζεται με αυτό. Το νόημα είναι, ότι όταν ο πτωχός άνθρωπος, που δεν είχε μέσα να προσλάβει συνήγορο, έφερε την υπόθεσή του ενώπιόν του, τον άκουσε και τον ελευθέρωσε από την αρπάγη του καταπιεστή. Ποτέ δεν έκανε έκκληση σε αυτόν μάταια· συγκρίνετε Παροιμίες 21:13 · Παροιμίες 24:11-12 . Και τον ορφανό - Το ορφανό που έφερε την υπόθεσή του ενώπιόν του. Έγινε ο προστάτης και υπερασπιστής εκείνων των οποίων οι φυσικοί προστάτες - οι γονείς τους - είχαν αφαιρεθεί από τον θάνατο· συγκρίνετε τις σημειώσεις στο Ησαΐας 1:17 . Και αυτόν που δεν είχε κανέναν να τον βοηθήσει - Τον πτωχό άνθρωπο που δεν είχε ισχυρό προστάτη. Ο Ιώβ λέει ότι, ως άρχοντας, ιδιαιτέρως φρόντιζε την υπόθεση τέτοιων προσώπων, και έβλεπε ότι γινόταν δικαιοσύνη σε αυτούς - μια όμορφη εικόνα της απονομής δικαιοσύνης στους πατριαρχικούς χρόνους. Αυτή είναι η έννοια με την οποία οι μεταφραστές μας κατάλαβαν αυτό. Αλλά ο παραλληλισμός φαίνεται μάλλον να απαιτεί ότι αυτό πρέπει να εφαρμοστεί στον ορφανό που δεν είχε κανέναν να τον βοηθήσει, και τα εβραϊκά, κατανοώντας το ו ( w ) συμπλεκτικό ως σημαίνον «όταν», θα δεχτούν αυτήν την κατασκευή. Έτσι γίνεται κατανοητό από τον Ρόζενμυλλερ, τον Ούμπραϊτ, τον Χέρντερ, και τον Νόυες.
Σκεφτείτε
Σκέψη
Ο Μπάρνς καταλήγει προειδοποιώντας ενάντια στην υπερβολική εμπιστοσύνη στην ευημερία.
Οι ίδιες οι συνθήκες στις οποίες βρισκόταν ήταν κατάλληλες να γεννήσουν μια υπερβολικά σίγουρη προσδοκία ότι η ευημερία του θα συνεχιζόταν, και οι μεταγενέστερες ενέργειες του Θεού μαζί του πρέπει να οδηγήσουν όλους όσοι βρίσκονται σε παρόμοιες συνθήκες, να μην εμπιστεύονται τη σταθερότητα των ανέσεών τους, ή να υποθέτουν ότι η ευημερία τους θα είναι αδιάκοπη. Είναι δύσκολο, όταν περιβάλλεται κανείς από φίλους και τιμές, να συνειδητοποιήσει ότι θα υπάρξουν ποτέ αντιξοότητες· είναι δύσκολο να κρατήσει τον νου από το να εμπιστεύεται σε αυτές σαν να πρέπει να είναι μόνιμες και ασφαλείς.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Πώς η ανάμνηση της παρελθούσας εύνοιας του Θεού ενισχύει την πίστη όταν οι παρούσες συνθήκες φαίνονται σκοτεινές; 2. Με ποιους τρόπους μπορεί η Εκκλησία σήμερα να ανακτήσει την ευλάβεια για τη θεοσεβή σοφία που έλαβε κάποτε ο Ιώβ; 3. Πού πειραζόμαστε να τοποθετήσουμε την εμπιστοσύνη μας σε εξωτερικές ευλογίες αντί στον Κύριο που δίνει και αφαιρεί;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐν τῷ φωτὶ τῆς ἀναμνήσεως τοῦ Ἰὼβ περὶ τῆς προτέρας τιμῆς καὶ τῆς παρούσης θλίψεως, δίδαξον ἡμᾶς νὰ τιμῶμεν τὴν παρουσίαν Σου ὑπὲρ πᾶσαν ἐπίγειον εὐλογίαν καὶ νὰ ἐμπιστευώμεθα τὴν χεῖρά Σου ὅταν πάντα τὰ ἄλλα ἀποσύρωνται. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ περιπατῶμεν διὰ πίστεως καὶ οὐχὶ διὰ βλέψεως, ἐκτείνοντες εἰς τοὺς πάσχοντας τὸ αὐτὸ ἔλεος τὸ ὁποῖον ἐλεύθερα ἐλάβομεν ἐν Χριστῷ. Κράτησον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ ὑπερηφανείας διὰ τὰς φθειρομένας ἀνέσεις καὶ στερέωσον αὐτὰς ὁλοψύχως ἐπὶ Σοῦ. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →