Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιερεμίας
Ιερεμίας 49-50 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση του αμερικανικού ευαγγελικού πρεσβυτεριανισμού, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή για καθοδήγηση μέσα από τα κεφάλαια 49 και 50 του Ιερεμία. Η προσεκτική ερμηνεία του Μπάρνς στίχο προς στίχο ανοίγει τα προφητικά λόγια κατά των γύρω εθνών και τον κορυφαίο λόγο σχετικά με τη Βαβυλώνα, δείχνοντας πώς κάθε κρίση υπηρετεί τους ευρύτερους σκοπούς της θείας δικαιοσύνης και της πιστότητας στη διαθήκη. Οι σημειώσεις του μας προσκαλούν να διαβάσουμε αυτά τα κεφάλαια όχι μόνο ως αρχαία ιστορία αλλά ως Γραφή που ακόμη διαμορφώνει τον λαό του Θεού σε ευλάβεια και ελπίδα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες από το Πνεύμα, ας διαβάσουμε δυνατά τον Ιερεμία 49-50, ακούγοντας τον μετρημένο ρυθμό της κρίσης κατά της Αμμών, της Εδώμ, της Δαμασκού, της Κηδάρ, της Ελάμ και τέλος της ίδιας της Βαβυλώνας. Καθώς ξεδιπλώνονται τα λόγια, παρατηρήστε πώς κάθε λόγιο μετακινείται από την κατηγορία στην ποινή και, σε αρκετές περιπτώσεις, σε έναν εκπληκτικό λόγο μεταγενέστερου ελέους. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στο κείμενο να διαμορφώσει τόσο τον νου όσο και τη συνείδηση πριν στραφούμε στην έκθεση του Μπάρνς.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει τοποθετώντας τους Αμμωνίτες μέσα στο ιστορικό και εδαφικό τους πλαίσιο.
Εισαγωγή. Βόρεια των Μωαβιτών βρισκόταν η χώρα των Αμμωνιτών, ένα στενά συγγενές έθνος Γένεση 19:37-38 που ισχυριζόταν ότι η γη που δόθηκε στη φυλή του Γαδ ανήκε αρχικά σε αυτούς Κριτές 11:13. Φαίνεται ότι ήταν πολύ λιγότερο πολιτισμένοι από τους Μωαβίτες και διέθεταν μόνο ένα οχυρό, τη Ραββά, χωρίς να αφιερώνονται στη γεωργία, αλλά περιπλανώμενοι με τα κοπάδια τους στις αραβικές ερήμους. Όταν, όμως, ο Τιγλάθ-Πιλεσέρ μετέφερε τους κατοίκους της Γαλαάδ στην αιχμαλωσία, οι Αμμωνίτες κατέλαβαν μεγάλο μέρος της κενής γης, και πολλοί από αυτούς πιθανώς υιοθέτησαν πιο μόνιμη ζωή· εκείνη την εποχή κατείχαν ακόμη και την Εσεβών, κάποτε την παραμεθόριο πόλη μεταξύ Ρουβήν και Γαδ. Αυτή η κατάληψη της επικράτειας του Γαδ αποτελεί το σημείο εκκίνησης της πρόρρησης του Ιερεμία. Παλαιότερες προφητείες κατά της Αμμών είναι Αμώς 1:13-15· Σοφονίας 2:8-11.Στη συνέχεια στρέφεται στο εναρκτήριο λόγιο κατά της Εδώμ και στη λογοτεχνική του σχέση με τον Οβδιού.
Στίχοι 7-22. Η Εδώμ εκτεινόταν νότια της Ιουδαίας από τα σύνορα του Μωάβ στη Νεκρά Θάλασσα μέχρι τη Μεσόγειο και τις αραβικές ερήμους, και διατηρούσε την ίδια σχέση με την Ιουδαία που είχε ο Μωάβ με το βασίλειο του Ισραήλ. Αν και ρητά εξαιρέθηκε από επίθεση από τον Μωυσή Δευτερονόμιο 2:5, μια μακρά έχθρα προκάλεσε τους Εδωμίτες να τρέφουν τόσο πικρή εχθρότητα κατά της Ιουδαίας, ώστε χάρηκαν με σκληρή χαρά για την κατάληψη της Ιερουσαλήμ από τους Χαλδαίους και έδειξαν μεγάλη σκληρότητα προς εκείνους που κατέφυγαν σε αυτούς για προστασία. Από τις προφητείες κατά της Εδώμ οι πρώτοι οκτώ στίχοι του Οβδιού βρίσκονται επίσης στον Ιερεμία (βλ. τις παραπομπές στο περιθώριο). Καθώς ο Ιερεμίας έγραψε πριν από την κατάληψη της Ιερουσαλήμ, και ο Οβδιούς προφανώς μετά από αυτήν (βλ. Ιερεμίας 49:13-14), θα μπορούσε να φανεί βέβαιο ότι ο Οβδιούς αντέγραψε από τον Ιερεμία. Άλλοι υποστήριξαν την αντίθετη άποψη· ενώ μερικοί θεωρούν ότι οι δύο προφήτες μπορεί να έκαναν κοινή χρήση κάποιας αρχαίας πρόρρησης.Ο Μπάρνς στη συνέχεια εισάγει την εκτενή προφητεία κατά της Βαβυλώνας και τη θέση της στη διακονία του Ιερεμία.
Εισαγωγή. Πολλοί κριτικοί προσπάθησαν να δείξουν ότι αυτή η προφητεία Ιερ. 50–51 δεν γράφτηκε από τον Ιερεμία. Άλλοι παραδέχονται ότι ο Ιερεμίας ήταν ο αληθινός συγγραφέας, ωστόσο ισχυρίζονται ότι η προφητεία έχει σε μεγάλο βαθμό παρεμβληθεί. Τα επιχειρήματα για την αυθεντικότητά της δηλώνονται συνοπτικά στα εξής: (α) Η επιγραφή Ιερεμίας 50:1, και η προσαρτημένη ιστορία Ιερεμίας 51:59-64· (β) Η γενική παραδοχή ότι το ύφος είναι του Ιερεμία· (γ) Το γεγονός ότι ο συγγραφέας ζούσε στην Ιερουσαλήμ (Ιερεμίας 50:5, όπου διαβάζεται «προς εδώ», όχι «προς εκεί»); (δ) Οι Μήδοι και όχι οι Πέρσες περιγράφονται ως οι μελλοντικοί κατακτητές της Βαβυλώνας Ιερεμίας 51:11, Ιερεμίας 51:28.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνς τονίζει την υπόσχεση ενός καθαρισμένου υπολοίπου στις ημέρες του Μεσσία.
Στίχος 20. Εκείνες οι ημέρες - Οι ημέρες του Μεσσία. Αποθεματοποίηση - Ή, επιτρέπω να παραμείνει: εξ ου και το υπόλοιπο, λέξη γεμάτη σημασία στη γλώσσα των προφητών. Βλ. Ησαΐας 8:18 σημείωση (2).
Απαντήστε
Απόκριση
Πώς το πρότυπο της κρίσης ακολουθούμενο από υποσχεμένη αποκατάσταση σε αυτά τα κεφάλαια ενισχύει την εμπιστοσύνη σας στη κυρίαρχη φροντίδα του Θεού για τον λαό Του; Με ποιους τρόπους οι προειδοποιήσεις κατά της υπερηφάνειας και της ψευδούς ασφάλειας στα γύρω έθνη μπορεί να απευθύνονται στην Εκκλησία σήμερα; Πού αισθάνεστε ότι το Πνεύμα σας προσκαλεί σε μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στον Λυτρωτή που υπερασπίζεται την υπόθεση του λαού Του;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, καθὼς ἐσκεψάμεθα τὰ λόγιά Σου κατὰ τῶν ἐθνῶν καὶ τὴν πτῶσιν τῆς ὑπερηφάνου Βαβυλῶνος, δώρησαι ἡμῖν καρδίας τρεμούσας ἐπὶ τοῖς δικαίοις Σου κρίμασι, ἀναπαυομένας δὲ ἐν τῷ ἐλέει τῆς διαθήκης τῷ ἀσφαλισθέντι διὰ Χριστοῦ. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, φύλαξον ἡμᾶς ἀπὸ τῆς αὐτῆς ἀλαζονείας ἥτις κατέστρεψε τὰ ἀρχαῖα βασίλεια, καὶ διαμόρφωσον ἡμᾶς εἰς λαὸν χαρακτηριζόμενον ὑπὸ μετανοίας, ἐλπίδος, καὶ ἀκλονήτου ἐμπιστοσύνης εἰς τὸν Λυτρωτήν ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →