Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 31-32 — με τον Clarke
Άνοιγμα
Η χάρη αφθονεί καθώς ανοίγουμε το Υπόμνημα του Adam Clarke σε ολόκληρη την Αγία Γραφή για μια νέα συνάντηση με τον λόγο μέσω του Ιεζεκιήλ. Με το θερμό πνεύμα της ιερότητας του Γουέσλεϋ, ακούμε την απλή έννοια της Γραφής που διαμορφώνει την καρδιά και σταθεροποιεί την ψυχή. Οι προσεκτικές σημειώσεις του Clarke καλούν κάθε πιστό να περπατήσει ταπεινά ενώπιον του Κυρίου, ο οποίος μόνος υψώνει και ταπεινώνει.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ηχήσει ξανά η φωνή του προφήτη στα κεφάλαια 31 και 32. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας στις εικόνες του ψηλού κέδρου και των κατερχόμενων εθνών να εγκατασταθούν στην καρδιά. Ζητήστε από το Πνεύμα να κάνει τον λόγο ζωντανό και ενεργό για ανάπτυξη στη χάρη σήμερα.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Clarke ξεκινά διευκρινίζοντας την αρχική εικόνα του κεφαλαίου.
Εδάφιο 3. Εδάφιο Ιεζεκιήλ 31:3. Ιδού, ο Ασσύριος ήταν κέδρος — Γιατί εισάγεται εδώ ο Ασσύριος, όταν ολόκληρο το κεφάλαιο αφορά την Αίγυπτο; Ο Επίσκοπος Lowth έχει δείξει ότι το אשור ארז ashshur erez πρέπει να μεταφραστεί ο ψηλός κέδρος, ο πολύ μεγαλοπρεπής κέδρος· εξ ου και υπάρχει αναφορά στην ψηλή του κορυφή· και όλη η ακόλουθη περιγραφή ανήκει στην Αίγυπτο, όχι στην Ασσυρία. Αλλά δείτε στο Ιεζεκιήλ 31:11.Ο Clarke πιέζει την προειδοποίηση κατά της υπερηφάνειας και της αλαζονείας.
Εδάφιο 14. Εδάφιο Ιεζεκιήλ 31:14. Για να μην — Ας διδάξει αυτή η καταστροφή, που έπεσε στην Αίγυπτο, όλα τα έθνη που θα ακούσουν γι' αυτήν να είναι ταπεινά, διότι, όσο ψηλά κι αν είναι, ο Θεός μπορεί σύντομα να τα κατεβάσει· και η υπερηφάνεια και η αλαζονεία, είτε σε κράτη είτε σε άτομα, έχουν την ιδιαίτερη αποστροφή του Θεού. Η υπερηφάνεια δεν ταιριάζει στους υιούς των ανθρώπων· έκανε διαβόλους από αγγέλους, και κάνει δαίμονες από ανθρώπους.Ο Clarke εισάγει το δεύτερο χρησμό με τις εντυπωσιακές του μορφές.
Εδάφιο 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΛΒ' Ο προφήτης συνεχίζει να προφητεύει την πτώση του βασιλιά της Αιγύπτου, υπό τη μορφή ενός αρπακτικού ζώου, όπως λιοντάρι ή κροκόδειλος, που πιάστηκε, σκοτώθηκε, και το κουφάρι του αφέθηκε λεία στα πουλιά και τα άγρια θηρία, 1-6. Η μορφή αλλάζει τότε· και το μέγεθος της πτώσης του (που περιγράφεται από το σκοτείνιασμα του ήλιου, της σελήνης και των άστρων) προκαλεί τρόμο σε όλα τα γύρω έθνη, 7-10. Ο προφήτης προσθέτει ότι η ανατροπή της τότε βασιλεύουσας αιγυπτιακής δυναστείας επρόκειτο να πραγματοποιηθεί με την παρέμβαση του βασιλιά της Βαβυλώνας, ο οποίος θα άφηνε την Αίγυπτο τόσο έρημη, ώστε τα νερά της, (αναφερόμενος στη μεταφορά που χρησιμοποιήθηκε στο δεύτερο εδάφιο), θα έτρεχαν τόσο καθαρά και ομαλά όσο το λάδι, χωρίς το πόδι ανθρώπου ή την οπλή ζώου να τα διαταράξει, 11-16. Μια όμορφη, δυναμική και συνοπτική περιγραφή μιας χώρας κατεστραμμένης και εντελώς έρημης.
Σκεφτείτε
Σκέψη
Ο Clarke κάνει την τελική εφαρμογή στον Φαραώ και σε όλους όσους υψώνουν τον εαυτό τους.
Εδάφιο 31. Εδάφιο Ιεζεκιήλ 32:31. Ο Φαραώ θα τους δει — Ο Φαραώ επίσης, ο οποίος είπε ότι ήταν θεός, θα βρεθεί μεταξύ των κοινών νεκρών. Και θα παρηγορηθεί — Θα παρηγορηθεί, βρίσκοντας ότι όλοι οι άλλοι υπερήφανοι καυχησιάρηδες βρίσκονται στις ίδιες συνθήκες με τον ίδιο. Εδώ υπάρχει αναφορά σε συνείδηση μετά θάνατον.Ο Clarke κλείνει την έκθεση δείχνοντας τη γη των ζώντων.
Εδάφιο 32. Εδάφιο Ιεζεκιήλ 32:32. Έχω προκαλέσει τον τρόμο μου στη γη των ζώντων — Έχω σπείρει τον τρόμο στην Ιουδαία, τη γη του ζώντος Θεού, όπου παραδόθηκαν τα ζωντανά λόγια, και όπου οι δίκαιοι ζουν με πίστη. Όταν ο Φαραώ-Νεχώ ήρθε εναντίον του Ιωσία, τον νίκησε και τον σκότωσε στη Μεγιδδώ, φόβος και τρόμος απλώθηκαν σε όλη τη γη της Ιουδαίας· και η αναφορά εδώ είναι πιθανώς σε αυτή την περίσταση. Αλλά ακόμα και αυτός είναι τώρα ξαπλωμένος με τους απερίτμητους, και δεν διακρίνεται πλέον από τους κοινούς νεκρούς. Πολλά από τα εκφραστικά μέσα αυτού του κεφαλαίου μπορούν να εξηγηθούν συγκρίνοντάς τα με το Ησαΐας 14:1 κ.λπ., όπου δείτε τις σημειώσεις, τις οποίες ο ευφυής αναγνώστης θα κάνει καλά να συμβουλευτεί.
Απαντήστε
Απάντηση
Πού έχει ριζώσει αθόρυβα η αυτοϋψωση στη ζωή μου; Πώς με ωθεί η πτώση των υπερήφανων προς βαθύτερη ταπεινοφροσύνη και άγιο φόβο; Με ποιους τρόπους καλούμαι να αναπαυθώ στη χάρη που μόνη συντηρεί τους δίκαιους;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Ελεήμων Κύριε, φύτεψε μέσα μας την ταπεινοφροσύνη που αρμόζει στα παιδιά του Θεού. Κράτησέ μας από κάθε υψηλή σκέψη που θα μας ύψωνε πάνω από τους γείτονές μας ή πάνω από τον λόγο σου. Ας βυθιστούν βαθιά οι προειδοποιήσεις του προφήτη μέχρι να μαραθεί η υπερηφάνεια και να αναπτυχθεί η αγιότητα. Είθε να περπατήσουμε αυτή την ημέρα στην ταπεινότητα του Χριστού, εμπιστευόμενοι το έλεός σου να μας αναστήσει στο τέλος. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →