Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Κατά Ματθαίον 9 — με τον Brown
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε το σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο στο κεφάλαιο 9 του Ματθαίου. Η κατά στίχο επεξεργασία τους αναδεικνύει τη συνεχιζόμενη διακονία ελέους του Κυρίου, την κλήση του Ματθαίου και την αυξανόμενη αντίθεση από τους θρησκευτικούς ηγέτες. Η έκθεση αναδεικνύει τόσο το ιστορικό πλαίσιο όσο και τα διαχρονικά πνευματικά μαθήματα για την εκκλησία. Καθώς ακολουθούμε τις προσεκτικές τους σημειώσεις, βλέπουμε τον Ιησού να κινείται ανάμεσα στους αρρώστους, τους απόβλητους και τα πλήθη με συμπόνια που οδηγεί σε δράση. Το έργο τους μας καλεί να λάβουμε την ίδια χάρη που μεταμόρφωσε έναν τελώνη σε απόστολο και να προσευχηθούμε για εργάτες στον αγρό του θερισμού.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το κεφάλαιο 9 του Ματθαίου. Ακούστε την ακολουθία των θεραπειών, την κλήση του τελώνη, τις αντιπαραθέσεις που προκύπτουν και την τελική έκκληση του Κυρίου για προσευχή καθώς κλείνει το κεφάλαιο. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε σκηνή να μιλήσει για την εξουσία και τη συμπόνια του Χριστού.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Jamieson ανοίγει την αφήγηση της κλήσης του Ματθαίου σημειώνοντας:
Στίχος 9. 9. Και καθώς ο Ιησούς πέρασε από εκεί —δηλαδή, από τη σκηνή της θεραπείας του παραλυτικού στην Καπερναούμ, προς την ακτή της Θάλασσας της Γαλιλαίας, στην οποία βρισκόταν αυτή η πόλη. Ο Μάρκος, όπως συνήθως, περιγράφει τη σκηνή με περισσότερες λεπτομέρειες, ως εξής ( :- ): «Και βγήκε πάλι στην παραλία· και όλο το πλήθος συνέρρεε σ’ αυτόν, και τους δίδασκε»—ή, «συνέχιζε να τους διδάσκει». «Και καθώς περνούσε» είδε έναν άνθρωπο, ονόματι Ματθαίο —τον συγγραφέα αυτού του πολύτιμου Ευαγγελίου, ο οποίος εδώ, με μοναδική σεμνότητα και συντομία, αφηγείται την ιστορία της δικής του κλήσης. Στον Μάρκο και τον Λουκά ονομάζεται Λευί, που φαίνεται να ήταν το οικογενειακό του όνομα. Στις λίστες τους με τους δώδεκα αποστόλους, ωστόσο, ο Μάρκος και ο Λουκάς του δίνουν το όνομα Ματθαίος, το οποίο φαίνεται να ήταν το όνομα με το οποίο ήταν γνωστός ως μαθητής.Ο σχολιασμός στη συνέχεια καταγράφει την απάντηση του Ιησού στην καταγγελία των Φαρισαίων:
Στίχος 12. 12. Όταν όμως ο Ιησούς το άκουσε αυτό, τους είπε —στους Φαρισαίους και τους γραμματείς· απευθυνόμενος σ’ αυτούς, αν και είχαν αποφύγει να του απευθυνθούν. Οι υγιείς δεν έχουν ανάγκη γιατρού, αλλά οι ασθενείς —δηλαδή, «Εσείς θεωρείτε τον εαυτό σας υγιή· η αποστολή μου, λοιπόν, δεν είναι για εσάς: Η δουλειά του γιατρού είναι με τους ασθενείς· γι’ αυτό τρώω με τελώνες και αμαρτωλούς». Ω, πόσες μυριάδες ραγισμένες καρδιές, ψυχές άρρωστες από την αμαρτία, έχουν θεραπευτεί από αυτό το ασύγκριτο ρητό!Η προσοχή στρέφεται στη συνέχεια στους δύο τυφλούς που ακολουθούν τον Ιησού:
Στίχος 27. 27. Και όταν ο Ιησούς έφυγε από εκεί, τον ακολούθησαν δύο τυφλοί —ακούγοντας, αναμφίβολα, όπως εκφράζεται σε μεταγενέστερη περίπτωση, «ότι ο Ιησούς περνούσε» ( :- ). κλαίγοντας και λέγοντας, Υιέ του Δαβίδ, ελέησέ μας —Είναι αξιοσημείωτο ότι στη μοναδική άλλη καταγεγραμμένη περίπτωση στην οποία οι τυφλοί ζήτησαν από τον Ιησού την όρασή τους, και την έλαβαν, τον προσφώνησαν, ξανά και ξανά, με αυτόν τον έναν Μεσσιανικό τίτλο, τόσο γνωστό—«Υιέ του Δαβίδ» ( Ματθαίος 20:30 ). Μπορεί να υπάρχει αμφιβολία ότι η πίστη τους προσκολλήθηκε σε τόσο μεγάλες Μεσσιανικές υποσχέσεις όπως αυτή, «Τότε θα ανοιχτούν τα μάτια των τυφλών», κ.λπ. ( Ησαΐας 35:5 ); και αν ναι, αυτή η έκκληση προς Αυτόν, ως την Παρηγοριά του Ισραήλ, να εκτελέσει το προφητευμένο του έργο, θα έπεφτε με μεγάλο βάρος στα αυτιά του Ιησού.
Σκεφτείτε
Οι συγγραφείς κλείνουν την ενότητα περιγράφοντας τη συμπόνια του Χριστού για τα πλήθη:
Στίχος 36. 36. Όταν όμως είδε τα πλήθη, σπλαχνίστηκε γι’ αυτά, επειδή λιποθυμούσαν —Αυτή η ανάγνωση, ωστόσο, δεν έχει σχεδόν καμία απολύτως εξουσία. Η αληθινή ανάγνωση αναμφίβολα είναι, «ταλαιπωρούνταν». και ήταν διασκορπισμένα —μάλλον, «ξαπλωμένα», «εγκαταλελειμμένα», ή «παραμελημένα». σαν πρόβατα, που δεν έχουν ποιμένα —η αξιοθρήνητη κατάστασή τους ως κουρασμένων από σωματική κόπωση, μια τεράστια αποδιοργανωμένη μάζα, είναι απλώς μια αμυδρή εικόνα της δυστυχίας τους ως θύματα της φαρισαϊκής καθοδήγησης· οι ψυχές τους απρόσεκτες, αλλά έλκονταν και κρέμονταν από Αυτόν. Αυτό συγκίνησε τη συμπόνια του Λυτρωτή.Στη συνέχεια καταλήγουν με την κλήση του Κυρίου να προσευχηθούμε για εργάτες:
Στίχος 38. 38. Προσευχηθείτε λοιπόν τον Κύριο του θερισμού —τον μεγάλο Κύριο και Ιδιοκτήτη όλων. Συγκρίνετε :- , «Εγώ είμαι η αληθινή άμπελος, και ο Πατέρας μου είναι ο γεωργός». να στείλει εργάτες στον θερισμό του —Η λέξη σημαίνει κυρίως «εκδιώκω»· αλλά αυτή η εμφατική έννοια εξαφανίζεται σε ορισμένα μέρη, όπως στον Ματθαίο 9:25 · Ιωάννη 10:4 —«Όταν βγάζει τα δικά του πρόβατα». (Βλέπε στον Ιωάννη 10:4- : ).
Απαντήστε
Πώς σας ενθαρρύνει η χάρη που δόθηκε στον Ματθαίο να βλέπετε το δικό σας παρελθόν; Με ποιους τρόπους θα μπορούσαν τα λόγια του Κυρίου για τους αρρώστους και τους υγιείς να εφαρμοστούν στους σημερινούς σας κύκλους; Πού σας ωθεί το Πνεύμα να προσευχηθείτε για περισσότερους εργάτες στον θερισμό;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, δώρησαι ἡμῖν τὴν αὐτὴν προθυμίαν τοῦ ἀκολουθεῖν, ὅταν καλεῖς, ἵνα ἀφέντες πάντα πορευθῶμεν ἐν τῇ ἐλευθερίᾳ τῆς χάριτός Σου. Πλήρωσον τὰς καρδίας ἡμῶν τῆς συμπονετικῆς ἀγάπης Σου διὰ τοὺς ἀπολωλότας καὶ κεκοπιακότας, ἵνα εὐφρανθῶμεν βλέποντες ἁμαρτωλοὺς δεχομένους εἰς τὴν τράπεζάν Σου καὶ προσευχώμεθα ἐκτενῶς ὅπως ἀποσταλῶσιν ἐργάται εἰς τὸν θερισμόν. Διὰ τοῦ Πνεύματός Σου διατήρησον ἡμᾶς ταπεινοὺς καὶ ἐξηρτημένους, δεικνύοντας ἀεὶ ἄλλους πρὸς τὸν Ἰατρὸν τὸν θεραπεύοντα. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →