← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Α' Κορινθίους 3 — με τον Γουέσλεϊ

Α' Κορινθίους 3Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα εξερευνούμε τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλεϊ στην Α' Κορινθίους κεφάλαιο 3, το σύντομο αλλά διεισδυτικό σχόλιο στίχο προς στίχο του ιδρυτή της Μεθοδιστικής Εκκλησίας. Αυτές οι σημειώσεις αποκαλύπτουν την ποιμαντική καρδιά του Παύλου καθώς αντιμετωπίζει τις διαιρέσεις και καλεί την εκκλησία στην πνευματική ωριμότητα. Οι σύντομες παρατηρήσεις του Γουέσλεϊ συνεχίζουν να υπηρετούν ως αξιόπιστος οδηγός, προσκαλώντας μας να εξετάσουμε πώς οικοδομούμε πάνω στον Χριστό και ζούμε ως ναός του Θεού. Μέσα από αυτή την αρχαία σοφία ανακαλύπτουμε φρέσκια ενθάρρυνση για ενότητα και πιστή διακονία στις δικές μας κοινότητες πίστης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα το κεφάλαιο 3 της Α' Κορινθίους αργά και προσευχητικά. Ακούστε την ήπια αλλά σταθερή διόρθωση του Παύλου στις φιλονικίες των πιστών και την όμορφη εικόνα της εκκλησίας ως αγρού και οικοδομής του Θεού. Προσέξτε πώς το κεφάλαιο μεταβαίνει από την ανθρώπινη αδυναμία στο θείο θεμέλιο, προετοιμάζοντας τις καρδιές μας για τις γνώσεις που θα φέρει ο Γουέσλεϊ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Γουέσλεϊ ανοίγει τις σημειώσεις του κεφαλαίου απευθυνόμενος στα λόγια του Παύλου προς τους Κορινθίους ως νήπια εν Χριστώ. Στίχος 1. Και εγώ, αδελφοί, δεν μπορούσα να σας μιλήσω ως πνευματικούς, αλλά ως σαρκικούς, ακόμη και ως νήπια εν Χριστώ. Και εγώ, αδελφοί — Μίλησε προηγουμένως, Α' Κορινθίους 2:1, για την είσοδό του, τώρα για την πρόοδό του ανάμεσά τους. Δεν μπορούσα να σας μιλήσω ως πνευματικούς — Ως ώριμους, έμπειρους χριστιανούς. Αλλά ως ανθρώπους που ήταν ακόμη σε μεγάλο βαθμό σαρκικοί, ως νήπια εν Χριστώ — Ακόμη αδύναμοι στη χάρη, αν και εξέχοντες στα χαρίσματα, Α' Κορινθίους 1:5. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Στη συνέχεια στρέφεται στην απόδειξη της σαρκικότητας που φαίνεται στις διαιρέσεις τους. Στίχος 3. Διότι είστε ακόμη σαρκικοί· διότι ενώ υπάρχει ανάμεσά σας ζήλια, και έριδα, και διαιρέσεις, δεν είστε σαρκικοί, και περιπατάτε ως άνθρωποι; Διότι ενώ υπάρχει ανάμεσά σας ζήλια στις καρδιές σας, έριδα στα λόγια σας, και πραγματικές διαιρέσεις, δεν είστε σαρκικοί, και περιπατάτε σύμφωνα με ανθρώπους — Ως απλοί άνθρωποι· όχι ως χριστιανοί, σύμφωνα με τον Θεό. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Ο Γουέσλεϊ στη συνέχεια διευκρινίζει τον αληθινό ρόλο των διακόνων όπως ο Παύλος και ο Απολλώς. Στίχος 5. Τι λοιπόν είναι ο Παύλος, και τι ο Απολλώς, παρά διάκονοι μέσω των οποίων πιστέψατε, καθώς ο Κύριος έδωσε σε κάθε άνθρωπο; Διάκονοι — Ή υπηρέτες. Μέσω των οποίων πιστέψατε, καθώς ο Κύριος, ο Δεσπότης εκείνων των υπηρετών, έδωσε σε κάθε άνθρωπο. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Συνεχίζει περιγράφοντας τους πιστούς ως οικοδομή του Θεού υπό θεία φροντίδα. Στίχος 9. Διότι είμαστε συνεργάτες του Θεού· εσείς είστε η γεωργία του Θεού, εσείς είστε η οικοδομή του Θεού. Διότι είμαστε όλοι συνεργάτες — Εργάτες του Θεού, και συνεργάτες μεταξύ μας. Εσείς είστε η γεωργία του Θεού — Αυτό είναι το σύνολο όσων προηγήθηκαν· είναι μια περιεκτική λέξη, που περιλαμβάνει και αγρό, και κήπο, και αμπέλι. Εσείς είστε η οικοδομή του Θεού — Αυτό είναι το σύνολο όσων ακολουθούν. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Γουέσλεϊ υπογραμμίζει το μοναδικό θεμέλιο που μπορεί να στηρίξει την εκκλησία. Στίχος 11. Διότι άλλο θεμέλιο δεν μπορεί να θέσει κανείς παρά αυτό που είναι τεθειμένο, το οποίο είναι ο Ιησούς Χριστός. Διότι άλλο θεμέλιο — Πάνω στο οποίο ολόκληρη η εκκλησία· και όλα τα δόγματα, τα καθήκοντα και οι ευλογίες της μπορεί να οικοδομηθούν. Δεν μπορεί κανείς να θέσει παρά αυτό που είναι τεθειμένο — Στις βουλές της θείας σοφίας, στις υποσχέσεις και προφητείες της Παλαιάς Διαθήκης, στο κήρυγμα των αποστόλων, ιδιαίτερα του Αγίου Παύλου. Το οποίο είναι ο Ιησούς Χριστός — Ο οποίος, στο πρόσωπο και τα αξιώματά του, είναι ο στερεός, ακλόνητος Βράχος των Αιώνων, επαρκής από κάθε άποψη να φέρει όλο το βάρος που ο ίδιος ο Θεός, ή ο αμαρτωλός όταν πιστεύει, μπορεί να θέσει επάνω του. Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας' Καταλήγει με μια επίσημη προειδοποίηση σχετικά με τον ναό του Θεού. Στίχος 17. Αν κάποιος καταστρέψει τον ναό του Θεού, αυτόν θα καταστρέψει ο Θεός· διότι ο ναός του Θεού είναι άγιος, ο οποίος ναός είστε εσείς. Αν κάποιος καταστρέψει τον ναό του Θεού — Καταστρέψει έναν αληθινό χριστιανό, με σχίσματα, ή δόγματα θεμελιωδώς λανθασμένα. Αυτόν θα καταστρέψει ο Θεός — Δεν θα σωθεί καθόλου· ούτε καν ως διά πυρός." Επιστροφή στην 'Κορυφή Σελίδας'
Απαντήστε

Απόκριση

Πού μπορεί να εμφανίζονται ακόμη λεπτές διαιρέσεις στην καρδιά μου ή στην κοινότητά μου; Πώς οικοδομώ πάνω στον Χριστό με υλικά που θα αντέξουν; Με ποιους τρόπους μπορώ να αναγνωρίσω πληρέστερα ότι ανήκω μόνο στον Χριστό;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ὦ Θεὲ πάσης χάριτος, οἰκοδόμησον ἡμᾶς ὡς λίθους ζῶντας ἐπὶ τῷ ἑνὶ θεμελίῳ, Ἰησοῦ Χριστῷ, ἵνα τὰ ἔργα ἡμῶν καθαρισθῶσιν ἐν τῷ πυρὶ τῆς ἁγιότητός σου καὶ εὑρεθῶσιν ἀξία ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς ἀποκαλύψεως. Κάθαρον τὰς καρδίας ἡμῶν ἀπὸ πάσης ῥίζης φθόνου καὶ διαιρέσεως, καὶ διὰ τοῦ ἁγιαστικοῦ σου Πνεύματος ποίησον ἡμᾶς ναὸν καθαρὸν ἔνθα ἡ παρουσία σου κατοικεῖ ἀνεμποδίστως. Ἕνωσον ἡμᾶς ἐν τρυφερᾷ ἀγάπῃ, ἵνα πᾶς ὁ κόπος ἡμῶν δοξάζῃ σε μόνον ἕως ὅτου σταθῶμεν πλήρεις ἐν τῇ αἰωνίᾳ σου ἡμέρᾳ. Ἀμήν.

Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Τζον Γουέσλι · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →