Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 125-126 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στην απλή ομολογιακή ζεστασιά της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτά τα σύντομα αλλά βαρυσήμαντα σχόλια στους Ψαλμούς 125 και 126 συνεχίζουν να καθοδηγούν την εκκλησία στην εμπιστοσύνη στην σίγουρη άμυνα του Κυρίου και στην χαρά της αποκαταστατικής του χάρης. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα να μας χαρίσει την ίδια σταθερή ελπίδα και ευχαριστήριο τραγούδι που αυτές οι σημειώσεις συνιστούν σε κάθε γενιά πιστών.
Διαβάστε
Με ήσυχες καρδιές ας διαβάσουμε δυνατά τα δύο Άσματα των Αναβαθμών, τους Ψαλμούς 125 και 126. Προσέξτε τις υποσχέσεις που δίνονται σε όσους εμπιστεύονται τον Κύριο και τη χαρά που ακολουθεί την απελευθέρωση της Σιών από Αυτόν. Διαβάστε αργά, αφήνοντας τις λέξεις να κατακαθίσουν, και ζητήστε από το Πνεύμα να σας προετοιμάσει για το φως που θα ρίξουν αυτές οι σημειώσεις της Γενεύης στο κείμενο.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ανοίγουν τις σημειώσεις στον Ψαλμό 125 αναφερόμενοι στο εδάφιο 1.
Εδάφιο 1. 125:1 [Άσμα των αναβαθμών.] Αυτοί που εμπιστεύονται τον ΚΥΡΙΟ [θα είναι] σαν το όρος Σιών, [το οποίο] δεν μπορεί {α} να μετακινηθεί, [αλλά] παραμένει για πάντα. (α) Αν και ο κόσμος υπόκειται σε μεταβολές, εντούτοις ο λαός του Θεού θα σταθεί σταθερός και θα προστατευθεί από την πρόνοια του Θεού.Συνεχίζουν στο εδάφιο 3 με περαιτέρω παρατηρήσεις για την τύχη των δικαίων.
Εδάφιο 3. 125:3 Διότι {β} η ράβδος των ασεβών δεν θα μείνει πάνω στην κληρονομιά των δικαίων· μήπως οι δίκαιοι απλώσουν τα χέρια τους στην ανομία. (β) Αν και ο Θεός επιτρέπει στους δικούς του να βρίσκονται υπό τον σταυρό, μήπως αγκαλιάσουν την κακία, εντούτοις αυτός ο σταυρός δεν θα μείνει τόσο πάνω τους, ώστε να τους οδηγήσει μακριά από την ελπίδα.Στρεφόμενοι στον Ψαλμό 126, οι σχολιαστές αναφέρονται στο εδάφιο 2 και στην απάντηση των ευσεβών.
Εδάφιο 2. 126:2 Τότε το στόμα μας {β} γέμισε γέλιο, και η γλώσσα μας με τραγούδι· τότε είπαν μεταξύ των {γ} εθνών, Ο ΚΥΡΙΟΣ έκανε μεγάλα πράγματα γι’ αυτούς. (β) Δείχνει πώς οι ευσεβείς πρέπει να χαίρονται όταν ο Θεός συγκεντρώνει την Εκκλησία του ή την απελευθερώνει. (γ) Αν οι άπιστοι ομολογούν το θαυμαστό έργο του Θεού, οι πιστοί δεν μπορούν ποτέ να δείξουν επαρκώς την ευγνωμοσύνη τους.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές της Γενεύης πιέζουν την παράκληση του εδαφίου 5 για τον καθαρισμό της εκκλησίας.
Εδάφιο 5. 125:5 {γ} Όσοι παρεκκλίνουν στις στρεβλές οδούς τους, ο ΚΥΡΙΟΣ θα τους οδηγήσει μαζί με τους εργάτες της ανομίας· [αλλά] ειρήνη [θα είναι] επί του Ισραήλ. (γ) Επιθυμεί ο Θεός να καθαρίσει την Εκκλησία του από υποκριτές και από όσους δεν έχουν ζήλο για την αλήθεια.Κλείνουν τις σημειώσεις αναπτύσσοντας την υπόσχεση που συνδέεται με το εδάφιο 6.
Εδάφιο 6. 126:6 Αυτός που βγαίνει και κλαίει, φέρνοντας {ε} πολύτιμο σπόρο, αναμφίβολα θα επιστρέψει με χαρά, φέρνοντας τις θημωνιές του [μαζί του]. (ε) Δηλαδή, σπόρο που ήταν σπάνιος και ακριβός: εννοώντας, ότι αυτοί που εμπιστεύτηκαν την υπόσχεση του Θεού να επιστρέψουν είχαν την επιθυμία τους.
Απαντήστε
Σε ποιες από τις παρούσες δοκιμασίες σας η υπόσχεση του Κυρίου για ένα ακλόνητο θεμέλιο σας καλεί σε νέα εμπιστοσύνη; Πώς η ανάμνηση της παρελθούσας απελευθέρωσης σας ωθεί σε μεγαλύτερη ευχαριστία ενώπιον του κόσμου που παρακολουθεί; Με ποιους τρόπους μπορεί ο Κύριος να σας καλεί να σπείρετε πολύτιμο σπόρο με δάκρυα, αναζητώντας την υποσχεμένη συγκομιδή;
Προσευχηθείτε
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ στῆσας τὸν λαόν σου ὡς ὄρος Σιὼν τὸ μὴ σαλευόμενον καὶ περιβάλλων αὐτοὺς ἐν τῷ ἐλέει τῆς διαθήκης σου, στερέωσον τὰς καρδίας ἡμῶν ἐν ἀκλονήτῳ πίστει καὶ ἀπόστρεψον αὐτὰς ἀπὸ πάσης σκολιᾶς ὁδοῦ. Διὰ τῆς κυριαρχικῆς σου χάριτος ἀποκατάστησον τὰς τύχας ἡμῶν καθὼς ἐποίησας ἀπὸ παλαιοῦ, ἵνα οἱ σπείροντες ἐν δάκρυσιν θερίσωσιν ἐν ἀγαλλιάσει, καὶ ποίησον εἰρήνην ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ. Διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →