← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους

Βʹ Κορινθίους 3 — με τον Μπάρνς

Β' Κορινθίους 3Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην καθαρή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις επί της Βίβλου του Άλμπερτ Μπάρνς για μια εστιασμένη μελέτη του Βʹ Κορινθίους κεφαλαίου 3. Ο Μπάρνς καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από την υπεράσπιση του Παύλου για τη διακονία του και την υπερβαίνουσα δόξα της νέας διαθήκης. Η προσεκτική του κατά στίχο επεξεργασία τονίζει το έργο του Πνεύματος και τη μονιμότητα της χάριτος του ευαγγελίου. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να ακούσουμε με ευλάβεια καθώς ο Μπάρνς ξεδιπλώνει το κείμενο για την οικοδομή της εκκλησίας.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το Βʹ Κορινθίους κεφάλαιο 3. Καθώς ακούμε τα λόγια του αποστόλου, προετοιμάζουμε τις καρδιές μας για να δεχθούμε την έκθεση που ακολουθεί. Είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε αυτή την επιστολή να ανοίξει επίσης την κατανόησή μας στις αλήθειες της, ώστε να αυξηθούμε στην πίστη και στη γνώση του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει αντιμετωπίζοντας τον σκοπό του κεφαλαίου. Σε απάντηση σε αυτό, ο Παῦλος υπαινίσσεται Βʹ Κορινθίους 3:1 ότι αυτό δεν ήταν ο σκοπός του· Βʹ Κορινθίους 3:2 ότι δεν είχε ανάγκη από συστατικές επιστολές προς αυτούς, αφού Βʹ Κορινθίους 3:2-3 αυτοί ήταν η συστατική του επιστολή· αυτοί ήταν οι ίδιοι η καλύτερη απόδειξη του ζήλου, της πιστότητας και της επιτυχίας του στους κόπους του. Μπορούσε να επικαλεστεί αυτούς ως την καλύτερη απόδειξη ότι ήταν κατάλληλος για το αποστολικό αξίωμα. Η επιτυχία του μεταξύ αυτών, λέει Βʹ Κορινθίους 3:4, ήταν έδαφος της εμπιστοσύνης του στον Θεό, απόδειξη της αποδοχής του. Ωστόσο, σαν να φαινόταν ότι στηριζόταν στη δική του δύναμη και να καυχιόταν για ό,τι είχε κάνει, λέει Βʹ Κορινθίους 3:5 ότι η επιτυχία του δεν οφειλόταν σε καμία δύναμη που είχε, ή σε καμία δική του ικανότητα, αλλά εξ ολοκλήρου στη βοήθεια που είχε λάβει από τον Θεό. Ήταν ο Θεός, λέει Βʹ Κορινθίους 3:6, που τον είχε καταστήσει ικανό να κηρύττει και του είχε δώσει χάρη να είναι ικανός διάκονος της Καινής Διαθήκης. Ο Μπάρνς συνεχίζει με την συστατική επιστολή. Στίχος 2. Εσείς είστε η επιστολή μας - συγκρίνετε Αʹ Κορινθίους 9:2. Αυτή είναι μια πολύ όμορφη και ευτυχής στροφή που δίνεται σε όλο το θέμα. Η έννοια είναι σαφής. Είναι ότι η μεταστροφή των Κορινθίων, υπό τους πιστούς κόπους του αποστόλου, ήταν καλύτερο μαρτύριο για τον χαρακτήρα και την πιστότητά του από ό,τι θα μπορούσαν να είναι οποιεσδήποτε επιστολές. Για να δει κανείς τη δύναμη αυτού, πρέπει να θυμηθεί: Ότι η Κόρινθος ήταν ένας εξαιρετικά άσωτος και εγκαταλελειμμένος τόπος (βλ. την εισαγωγή στην Πρώτη Επιστολή)· Ότι ένας μεγάλος αριθμός από αυτούς είχε μεταστραφεί και είχε οργανωθεί εκκλησία· Ότι η μεταστροφή τους και η οργάνωση εκκλησίας σε τέτοια πόλη ήταν γεγονότα που θα γίνονταν γνωστά στο εξωτερικό· και, Ότι αυτό είχε επιτευχθεί εξ ολοκλήρου υπό τον κόπο του Παύλου και των συντρόφων του. Στη γνώση τους γι' αυτόν, επομένως, και στην επιτυχία του εκεί, μπορούσε με εμπιστοσύνη να επικαλεστεί ως μαρτύριο του χαρακτήρα του. Ο Μπάρνς στη συνέχεια πραγματεύεται τη γραφή του Πνεύματος. Δεν είχε προετοιμαστεί από αυτόν ανεξάρτητα από τους κόπους τους, αλλά σε σύνδεση με, και ως αποτέλεσμα εκείνων των κόπων. Ο Χριστός, γράφοντας αυτή την επιστολή, ας πούμε, έχει χρησιμοποιήσει τη βοήθειά μας· ή μας έχει απασχολήσει ως γραμματείς (αντιγραφείς). Γραμμένη όχι με μελάνι - Ο Παῦλος συνεχίζει και ποικίλλει την εικόνα σχετικά με αυτή την «επιστολή», ώστε να κάνει τη μαρτυρία που δίνεται για την πιστότητα και την επιτυχία του πιο εντυπωσιακή και εμφατική. Λέει, επομένως, ότι δεν γράφτηκε όπως γράφονται οι συστατικές επιστολές, με μελάνι - με ίχνη που χαράσσονται σε άψυχη ουσία, και σε γραμμές που ξεθωριάζουν εύκολα, ή που μπορεί να γίνουν εύκολα δυσανάγνωστες, ή που μπορούν να διαβαστούν μόνο από λίγους, ή που μπορεί να καταστραφούν σύντομα. Αλλά με το Πνεύμα του ζώντος Θεού - Σε έντονη αντίθεση έτσι με επιστολές γραμμένες με μελάνι. Με το Πνεύμα του Θεού που κινείται στην καρδιά, και παράγει εκείνη την ποικιλία χαρίτων που αποτελούν τόσο εντυπωσιακή και τόσο όμορφη απόδειξη της μεταστροφής σας. Ο Μπάρνς στη συνέχεια ερμηνεύει τους ικανούς διακόνους της νέας διαθήκης. Δεν υπάρχει επομένως καμία δήλωση εδώ ότι ήταν άνθρωποι ταλέντων ή ειδικής ικανότητας, αλλά μόνο ότι ο Θεός τους είχε καταστήσει ικανούς για το έργο τους και τους έκανε με τη χάρη του επαρκείς για να ανταποκριθούν στους κόπους και τις ευθύνες αυτού του επίπονου αξιώματος. Της Καινής Διαθήκης - Της νέας διαθήκης (σημείωση, Ματθαίος 26:28), σε αντίθεση με την παλαιά διαθήκη, η οποία θεμελιώθηκε μέσω του Μωυσή. Διορίστηκαν να προχωρήσουν και να κάνουν γνωστές τις διατάξεις εκείνης της νέας διαθήκης σε έναν ετοιμοθάνατο κόσμο. Όχι του γράμματος - Όχι της κυριολεκτικής ή λεκτικής σημασίας, σε αντίθεση με το Πνεύμα· βλ. τις σημειώσεις επί Ρωμαίους 2:27, Ρωμαίους 2:29· Ρωμαίους 7:6. Αυτό λέγεται, αναμφίβολα, σε αντίθεση προς τους Ιουδαίους και τους ιουδαϊκούς διδασκάλους. Επέμεναν πολύ στο γράμμα του Νόμου, αλλά εισχωρούσαν λίγο στην πραγματική του σημασία.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Μπάρνς πιέζει την διαρκή δόξα της διακονίας του Πνεύματος. Αλλά το πνεύμα δίνει ζωή - Το πνεύμα, σε αντίθεση με την απλή κυριολεκτική ερμηνεία των Γραφών. Το Πνεύμα, δηλαδή ο Χριστός, λέει ο Λοκ, συγκρίνετε Βʹ Κορινθίους 3:17. Το πνεύμα εδώ σημαίνει, λέει ο Μπλούμφιλντ, εκείνο το νέο πνευματικό σύστημα, το ευαγγέλιο. Το Πνεύμα του Θεού που μιλάει εντός μας, λέει ο Ντόντριτζ. Το πνεύμα εδώ φαίνεται να αναφέρεται στην Καινή Διαθήκη, ή στη νέα οικονομία σε αντίθεση με την παλαιά. Εκείνη χαρακτηριζόταν κυρίως από την αυστηρότητα του Νόμου, και από τις επαχθείς τελετουργίες της, και από τον αυστηρό τόνο της καταγγελίας της για την αμαρτία. Δεν παρείχε από μόνη της τρόπο συγχώρεσης και ειρήνης. Ο Νόμος καταδικάζει· δεν μιλάει για συγχώρεση. Αντιθέτως, το ευαγγέλιο, ένα πνευματικό σύστημα, σχεδιάζεται για να μεταδώσει ζωή και παρηγοριά στην ψυχή. Μιλάει ειρήνη. Δεν έρχεται για να καταδικάσει, αλλά για να σώσει. Αποκαλύπτει τρόπο ελέους, και προσκαλεί όλους να μετέχουν και να ζήσουν. Ο Μπάρνς ολοκληρώνει με τον μόνιμο χαρακτήρα της δόξας του ευαγγελίου. Οι βροντές του Σινά θα έπαυαν να κυλούν· οι αστραπές να παίζουν· οι ορατές εκδηλώσεις της παρουσίας του Θεού θα εξαφανίζονταν όλες· και ο υπερφυσικός φωτισμός του προσώπου του Μωυσή επίσης θα έπαυε σύντομα - ίσως όπως υποθέτουν ο Μακνάιτ, ο Μπλούμφιλντ και άλλοι, ως προεικόνιση της κατάργησης της δόξας ολόκληρου του συστήματος του Λευιτικού νόμου. Ο Παῦλος σίγουρα εννοεί να πει ότι η δόξα του Μωυσή και της οικονομίας του ήταν μια φθίνουσα δόξα· αλλά ότι η δόξα του ευαγγελίου θα ήταν μόνιμη και θα αυξανόταν για πάντα.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η γραφή του Πνεύματος στην καρδιά διαμορφώνει την καθημερινή σας πορεία με τον Χριστό; Με ποιους τρόπους αναπαύεστε στην επάρκεια που έρχεται από τον Θεό μόνο και όχι από τη δική σας δύναμη; Πού βλέπετε την υπερβαίνουσα δόξα της νέας διαθήκης να φέρνει ελευθερία και ελπίδα στις παρούσες περιστάσεις σας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, γράψον τὸν Λόγον σου ἐπὶ τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματος τοῦ ζωοποιοῦ, ἵνα μὴ δουλεύωμεν τῷ γράμματι τῷ ἀποκτέννοντι ἀλλὰ περιπατῶμεν ἐν τῇ ἐλευθερίᾳ τῆς καινῆς διαθήκης. Ἄρον πᾶν κάλυμμα τὸ κωλύον ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ θεωρεῖν τὴν δόξαν τοῦ Χριστοῦ, καὶ μεταμόρφωσον ἡμᾶς εἰς τὴν εἰκόνα αὐτοῦ ἀπὸ δόξης εἰς δόξαν. Δὸς ἡμῖν τὴν καθ' ἡμέραν ἐπάρκειαν ἀπὸ σοῦ μόνου, ἵνα τὸ φῶς τοῦ εὐαγγελίου λάμπῃ δι' ἡμῶν εἰς τὸν ἔπαινόν σου. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →