← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Α' Κορινθίους 3 — με τον Σάιμεον

Α' Κορινθίους 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Με το πνεύμα της μέσης οδού, στρεφόμαστε σήμερα στις Ώρες Ομιλητικές του Καρόλου Σάιμεον, αυτό το μεγάλο θησαυροφυλάκιο Αγγλικανικής ερμηνείας. Στις ομιλίες του για το τρίτο κεφάλαιο της Προς Κορινθίους Α', ο Σάιμεον υπομονετικά ξεδιπλώνει τόσο την ταπεινοφροσύνη που απαιτείται από εκείνους που διακονούν όσο και τη μοναδική επάρκεια του Χριστού ως θεμελίου. Τα λόγια του μας προσκαλούν να εξετάσουμε τις προσκολλήσεις μας, να οικοδομήσουμε με προσοχή και να αναπαυθούμε στην ασφάλεια που μόνο ο Χριστός παρέχει.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα τα ίδια τα λόγια του αποστόλου στην Προς Κορινθίους Α' κεφάλαιο τρίτο. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα να μας χαρίσει την ίδια νηφάλια ευλάβεια που χαρακτήριζε τη μελέτη του Σάιμεον για αυτό το χωρίο, ώστε να δεχθούμε τον λόγο όχι ως λόγο ανθρώπων αλλά όπως αληθώς είναι, τον λόγο του Θεού.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σάιμεον αρχίζει θέτοντας τον αληθινό χαρακτήρα των Χριστιανών διακόνων. και ότι, αν και πνευματικοί κατά κύριο λόγο, εντούτοις συμπεριφέρονταν υπερβολικά σαν τους «ανθρώπους» αυτού του κόσμου, των οποίων ο κύριος ζήλος καταναλωνόταν σε διαμάχες για τους ηγέτες των αντίστοιχων αιρέσεών τους. Το ίδιο πνεύμα, όπως ήταν αναμενόμενο, ακόμη μολύνει την Χριστιανική Εκκλησία. Και για να τεθούμε σε επαγρύπνηση εναντίον του, θα προσπαθήσω να δείξω, Ι. Με ποιο φως πρέπει να θεωρούνται οι διάκονοι— Είναι όργανα, με τα οποία ο Θεός συνεχίζει το έργο του στις ψυχές των ανθρώπων— [Ο Θεός ευαρεστείται να εργάζεται μέσω μέσων και να χρησιμοποιεί ανθρώπους για την εκπλήρωση των ευεργετικών σκοπών του στον κόσμο. Ακόμη και όταν έχει χρησιμοποιήσει αγγέλους, έχει ακόμη επιλέξει να τιμήσει ανθρώπους ως άμεσα όργανα αγαθού, όπως όταν κατεύθυνε τον Κορνήλιο να στείλει για τον Πέτρο για να τον διδάξει και αφαίρεσε από τον νου του Πέτρου τις επιφυλάξεις που θα τον εμπόδιζαν να εκτελέσει αυτό το έργο αγάπης. Στη συνέχεια επιμένει ότι οι διάκονοι παραμένουν απλά όργανα στο χέρι του Θεού. Αν κάποιος δεχόταν τον λόγο του ορθά, ήταν επειδή ο Θεός είχε «ανοίξει την καρδιά τους για να προσέξουν σε αυτόν». «Είτε φύτευε εκείνος είτε πότιζε ο Απολλώς, ήταν ο Θεός μόνος που έδινε την αύξηση». Αυτό γίνεται καθολικά αισθητό και αναγνωρίζεται στον φυσικό κόσμο. Μπορεί να υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της ικανότητας και της επιμέλειας διαφορετικών εργατών: όμως κανείς δεν σκέφτεται ποτέ να αποδώσει τη σοδειά στην ικανότητα του ανθρώπου: όλοι γνωρίζουν ότι χωρίς τις επιδράσεις του ήλιου και της βροχής ο γεωργός θα καλλιεργήσει τη γη του μάταια. Και το ίδιο ισχύει για τους διακόνους, οι οποίοι θα κοπιάσουν χωρίς αποτέλεσμα, αν ο Θεός δεν συνοδεύσει τον λόγο τους με το Άγιο Πνεύμα που στέλνεται από τον ουρανό. Οι καλύτεροι άνθρωποι δεν είναι παρά «φωνή βοώντος εν τη ερήμω», ανίκανοι από μόνοι τους να μεταστρέψουν μια ψυχή όσο και να αναστήσουν νεκρούς.] Ο τρόπος με τον οποίο ο Απόστολος Παύλος μιλά για αυτούς θα μας οδηγήσει να εξετάσουμε, ΙΙ. Ο Σάιμεον στη συνέχεια στρέφεται για να διακηρύξει το μοναδικό θεμέλιο που ο ίδιος ο Θεός έχει θέσει. Εδάφιο 11. ΟΜΙΛΙΑ: 1945 Ο ΧΡΙΣΤΟΣ Η ΜΟΝΗ ΘΕΜΕΛΙΩΣΗ Α' Κορινθίους 3:11 . Άλλο θεμέλιο δεν μπορεί να θέσει κανείς εκτός από αυτό που είναι τεθειμένο, το οποίο είναι ο Ιησούς Χριστός . Τίποτε δεν είναι πιο επιβλαβές για την Εκκλησία του Θεού από το πνεύμα της μερίδας: όμως ακόμη και στην αποστολική εποχή άρχισε να διασπά την Χριστιανική κοινότητα. Στην Κόρινθο επικρατούσε και έφτασε σε ανησυχητικό ύψος: και ο Απόστολος Παύλος αναγκάστηκε να ασκήσει όλη την επιρροή του για να το αντιμετωπίσει. Υπενθύμισε στους μεριδίτες ότι, ως «οικοδομή του Θεού», έπρεπε να συνδεθούν με αδελφική αγάπη: ότι έπρεπε να μελετήσουν να δείξουν τον εαυτό τους άξιο της θέσης που κατείχαν στην Εκκλησία, εν αναμονή εκείνης της ημέρας όταν όλα τα έργα τους θα δοκιμάζονταν με πυρ: και ότι, αντί να υποδαυλίζουν έριδες και διαιρέσεις, έπρεπε να ενωθούν μεταξύ τους προσκολλώμενοι σταθερά στο μοναδικό θεμέλιο, πάνω στο οποίο στέκονταν. Συνεχίζει να βεβαιώνει ότι αυτό το θεμέλιο είναι ο Χριστός μόνος. Ούτε έχει δείξει λιγότερο σαφώς ότι τα έργα πρέπει να αποκλειστούν εντελώς από το έργο της δικαίωσης. Μας έχει πει ότι η σωτηρία πρέπει να είναι εντελώς από χάρη ή εντελώς από έργα [Σημείωση: Προς Ρωμαίους 11:6 .]. Ότι κάθε βαθμός καυχήσεως αποκλείεται από εκείνη τη σωτηρία που έχει αποκαλύψει [Σημείωση: Προς Ρωμαίους 3:27 . Προς Εφεσίους 2:8-9 .]. Και ότι τα πρόσωπα που δικαιώνει είναι ασεβή και χωρίς κανένα έργο για να τα συστήσει [Σημείωση: Προς Ρωμαίους 4:5 .].] Ο Χριστός είναι το μοναδικό θεμέλιο που έχει θέσει στη Σιών— [Έχει προβάλλει τον Υιό του ως ιλασμό για την αμαρτία: και κάθε αμαρτωλός πρέπει να οικοδομήσει την ελπίδα του στον Χριστό μόνο. Ο Χριστός είναι το θεμέλιο που τέθηκε στη διαθήκη της χάριτος [Σημείωση: Γένεσις 17:19 . Προς Εβραίους 8:6 .]. Το ίδιο τέθηκε σε όλες τις επαγγελίες [Σημείωση: Γένεσις 3:15 . Γένεσις 22:18 . Β' Προς Κορινθίους 1:20 .]. Το ίδιο εκτέθηκε σε όλους τους τύπους [Σημείωση: Το Πασχαλινό Αρνί, ο Τράγος Αποπομπής κ.λπ.].
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Σάιμεον πιέζει την αναγκαιότητα εξέτασης του θεμελίου πάνω στο οποίο στεκόμαστε. Ας ερωτήσουμε αν έχουμε πεισθεί βαθιά για την ανεπάρκεια της δικής μας καλοσύνης και για την αδυναμία ένωσης οποιωνδήποτε έργων μας με τη θυσία εξιλέωσης του Χριστού; Και ας εξετάσουμε αν η υπακοή του Χριστού μέχρι θανάτου είναι η μόνη μας ελπίδα, η μόνη μας πεποίθηση; Ποτέ δεν μπορούμε να σωθούμε, εκτός αν, με τον Παύλο, απαρνηθούμε εντελώς τα βρώμικα κουρέλια της δικής μας δικαιοσύνης και επιθυμούμε να βρεθούμε ντυμένοι με την άσπιλη στολή του Χριστού [Σημείωση: Ησαΐας 64:6 . Προς Φιλιππησίους 3:9 .].] 2. Πόσο ασφαλείς είναι εκείνοι που είναι οικοδομημένοι πάνω στον Κύριο Ιησού Χριστό! [Ο Χριστός, πάνω στον οποίο στέκονται, δικαίως ονομάζεται «δοκιμασμένη πέτρα και ασφαλές θεμέλιο» [Σημείωση: Ησαΐας 28:16 .]. Ποτέ δεν απέτυχε εκείνους που εμπιστεύθηκαν σε αυτόν. Οι χειρότεροι άνθρωποι βρήκαν ότι είναι ικανός να τους σώσει μέχρι το έσχατο. Είναι βράχος για εκείνους που εμπιστεύονται σε αυτόν, ούτε οι πύλες του άδη θα υπερισχύσουν εναντίον τους [Σημείωση: Ματθαίος 16:18 .]. Καταλήγει εορτάζοντας την ασφάλεια όλων όσοι είναι οικοδομημένοι πάνω στον Κύριο Ιησού Χριστό. Ας χαρούν λοιπόν όλοι οι πιστοί στην ασφάλειά τους και ας κρατήσουν σταθερά την ομολογία της πίστης τους χωρίς δισταγμό [Σημείωση: Προς Εβραίους 10:23 .].] 3. Πόσο προσεκτικοί πρέπει να είμαστε για το οικοδόμημα που υψώνουμε πάνω του! [Ενώ ο Χριστός είναι το θεμέλιο της ελπίδας μας, πρέπει επίσης να οικοδομήσουμε πάνω του όλα τα έργα μας. Αλλά τα έργα μας θα δοκιμαστούν όλα με πυρ. Αν δεν είναι τέτοια που να τείνουν στη δόξα του, θα καούν σαν χόρτο και ξύλα και καλάμια. Αν είναι αληθώς καλά, θα αντέξουν τη δοκιμασία, σαν χρυσό ή άργυρο ή πολύτιμους λίθους [Σημείωση: εδ. 11–14.]. Ας προσέξουμε λοιπόν επιμελώς τα έργα μας. Μπορεί να υποστούμε απώλεια στον ουρανό, αν και δεν πρέπει να υποστούμε την απώλεια του ουρανού [Σημείωση: εδ. 15.]. Ας επιζητήσουμε λοιπόν «πλήρη μισθό» [Σημείωση: Β' Ιωάννου, εδ. 8.]. Ενώ απαρνούμαστε τα καλά έργα ως προς την εξάρτηση, ας τα πράττουμε από αγάπη προς τον Λυτρωτή μας. Έτσι θα φιμώσουμε τους αντιπάλους μας και θα κοσμήσουμε τη διδασκαλία του Θεού του Σωτήρος μας.
Απαντήστε

Απόκριση

Με ποιους τρόπους μπορεί μια αδικαιολόγητη προσκόλληση σε συγκεκριμένους διακόνους να διαιρεί ακόμη την εκκλησία σήμερα; Πού αισθάνεσαι ότι το Πνεύμα σε προσκαλεί να εξετάσεις το θεμέλιο της δικής σου ελπίδας; Πώς μπορεί η κλήση να οικοδομήσουμε με χρυσό, άργυρο και πολύτιμους λίθους να διαμορφώσει την καθημερινή σου διακονία την ερχόμενη εβδομάδα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε Ιησού Χριστέ, συ το μοναδικό θεμέλιο, χάρισε μας χάρη να οικοδομήσουμε πάνω σου μόνο. Καθάρισε μας από κάθε σαρκική μεροληψία που θα εξύψωνε τους υπηρέτες σου πάνω από τον Δότη κάθε αγαθού. Μόρφωσε μέσα μας ιερό ζήλο για τη δόξα σου, ώστε κάθε έργο που υψώνουμε να δοκιμαστεί και να βρεθεί άξιο. Κράτησε μας σταθερούς στην πίστη που παραδόθηκε άπαξ, ώστε στο τέλος να λάβουμε πλήρη μισθό και να εισέλθουμε με χαρά στην παρουσία σου, δια του ιδίου Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →