Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιεζεκιήλ
Ιεζεκιήλ 21-22 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Αγαπητοί, ανοίγουμε τις καρδιές μας σήμερα στο Commentary on the Old and New Testaments του Daniel D. Whedon, αυτόν τον στιβαρό Ουεσλεϋανό οδηγό μέσα από την προφητική φωτιά του Ιεζεκιήλ. Με ευλαβική προσοχή παρακολουθούμε το τραβηγμένο ξίφος του Κυρίου και τον καθαριστικό κλίβανο, θυμόμενοι ότι η χάρη εξακολουθεί να καλεί τους αποπλανημένους και ότι κανένας αμαρτωλός δεν είναι πέρα από την εμβέλεια του κυρίαρχου ελέους. Είθε το Πνεύμα που ενέπνευσε τον προφήτη να ζωογονήσει το μυαλό μας καθώς καθόμαστε δίπλα στον Whedon.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 21 και 22 του Ιεζεκιήλ δυνατά, ακούγοντας τον ήχο του ξίφους και τον βρυχηθμό του κλιβάνου. Σταματήστε μετά από κάθε χρησμό, επιτρέποντας το βάρος της κρίσης και την υπόσχεση της κάθαρσης να εγκατασταθούν στην ψυχή. Διαβάστε αργά, όπως εκείνοι που γνωρίζουν τόσο τον τρόμο του Κυρίου όσο και την ελπίδα της αγάπης της διαθήκης του.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά πλαισιώνοντας τα ζωντανά σύμβολα της καταστροφής της Ιερουσαλήμ.
Εδάφια 1-27. ΜΕ ΖΩΝΤΑΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΙ ΜΕ ΔΥΝΑΤΕΣ ΚΡΑΥΓΕΣ Ο ΙΕΖΕΚΙΗΛ ΠΡΟΦΗΤΕΥΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΜΕ ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΞΙΦΟΣ, Ιεζεκιήλ 20:45-49 ; Ιεζεκιήλ 21:1-27 . Τα τελευταία πέντε εδάφια του κεφ. 20 πρέπει να θεωρηθούν ότι ανήκουν στην αρχή του κεφ. 21. Προφητεύεται μια πυρκαγιά στο δάσος του 'νότιου πεδίου' (δηλαδή, της Παλαιστίνης, Ιεζεκιήλ 20:45-48 ). Αυτή είναι η τιμωρία του Κυρίου. Η καταστροφή θα είναι μεγάλη και οι άνθρωποι θα γνωρίζουν ότι είναι το ξίφος του Κυρίου που είναι γυμνό ( Ιεζεκιήλ 21:0 :1-5). Ο προφήτης βγάζει πικρούς αναστεναγμούς και οι καρδιές όλων των ανθρώπων λιώνουν μπροστά στο θέαμα αυτού του τραβηγμένου ξίφους του Κυρίου ( Ιεζεκιήλ 21:6-17 ) το οποίο κρατιέται στο χέρι του βασιλιά της Βαβυλώνας ( Ιεζεκιήλ 20:18-27 ).Στη συνέχεια παρουσιάζει την ισχυρή ωδή του ξίφους.
Εδάφιο 7. 7 . Αδύναμο Μάλλον, θαμπό. Αδύναμο σαν νερό Μάλλον, λιώνει σε νερά. Η ΩΔΗ ΤΟΥ ΞΙΦΟΥΣ, Ιεζεκιήλ 21:8-22 . Αυτό είναι ένα άγριο και ακανόνιστο τραγούδι πολέμου, και, όπως λέει ο Δρ. Muller, είναι ένα από τα πιο ισχυρά αποσπάσματα που έχουμε από την πένα του Ιεζεκιήλ. Είναι μια 'κραυγή' μάλλον παρά ένα ποίημα ( Ιεζεκιήλ 21:12 ). Ωστόσο, όχι μόνο δείχνει τον παραλληλισμό που είναι κοινός στην εβραϊκή ποίηση, αλλά και εμφανή ίχνη μέτρου (D.H. Muller, Die Propheten, 1896). Οι λεπτομέρειες της γραμματικής παραμελούνται, και σε όσους δεν μπορούν να δουν τις χειρονομίες του τραγουδιστή και να ακούσουν τους θρήνους του ( Ιεζεκιήλ 21:6 ; Ιεζεκιήλ 21:12 ) μπορεί να φαίνεται έλλειψη σύνδεσης μεταξύ των γραμμών και σημαντική ασάφεια νοήματος. Ο Δρ. Skinner έχει δώσει μια καλή ιδέα 'τόσο της δομής όσο και της τραχιάς δύναμης του πρωτοτύπου', αν και υπάρχουν κάποιες φράσεις που δεν επιχειρεί να μεταφράσει: Ι. Ένα ξίφος, ένα ξίφος! Είναι ακονισμένο και στιλβωμένο. Για έργο σφαγής είναι ακονισμένο!Στρέφοντας στο κεφάλαιο 22, ο Whedon παρομοιάζει τον Ισραήλ με σκουριά στον κλίβανο.
Εδάφια 18-22. Ο ΙΣΡΑΗΛ ΣΤΟΝ ΑΣΣΥΡΙΑΚΟ ΚΛΙΒΑΝΟ, Ιεζεκιήλ 22:18-22 . Σε αυτή τη νέα προφητεία ο Ισραήλ συγκρίνεται με το μετάλλευμα σε έναν κλίβανο τήξης. Αυτό το μετάλλευμα φαίνεται τώρα εντελώς άχρηστο. Κάποτε ήταν καλό αργυρό μετάλλευμα, αλλά τώρα είναι μόνο η 'σκουριά' του αργύρου. Ότι αναμένεται κάποιο ασήμι ως αποτέλεσμα της πύρινης δοκιμασίας υπονοείται εδώ και εκφράζεται σαφώς αλλού ( Ιεζεκιήλ 22:15 ; Ιεζεκιήλ 18:27 ; σύγκρινε Α' Πέτρου 1:7 ). Ξανά και ξανά ο σκοπός αυτής της τιμωρίας δηλώνεται ότι δεν είναι η καταστροφή του έθνους, αλλά η κάθαρσή του. Ωστόσο, καθώς ο κλίβανος υποτίθεται ότι έχει στηθεί 'εν μέσω Ιερουσαλήμ' ( Ιεζεκιήλ 22:19 ), μπορεί να είναι ότι μόνο οι Ιερουσαλημίτες, οι οποίοι αλλού θεωρούνται ως ανεπανόρθωτα αμετανόητοι, λαμβάνονται υπόψη σε αυτή τη σύνδεση, και όχι το υπόλοιπο που καθαρίστηκε στις βαβυλωνιακές φωτιές. (Βλέπε σημειώσεις Ιεζεκιήλ 24:1-14 ; Ιεζεκιήλ 9:8 ; Ιεζεκιήλ 11:16 ; Ιεζεκιήλ 11:21 , κ.λπ.) Για τη χρήση αυτής της ίδιας μορφής από άλλους προφήτες βλέπε Μαλαχίας 3:2-3 ; Ησαΐας 1:22 ; Ιερεμίας 6:30 .
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Whedon καταλήγει με τη θεία ανατροπή που δείχνει τον νόμιμο Βασιλιά.
Εδάφιο 27. 27 . Θα ανατρέψω, θα ανατρέψω, θα ανατρέψω Η τριπλή επανάληψη της θείας έμφασης. Δεν είναι ο Ναβουχοδονόσορ που ανατρέπει τον θρόνο του Ιούδα, αλλά ο Ιεχωβά. Και δεν θα υπάρξει πλέον Ή, ναι, αυτό έχει φύγει (Davidson). Η ανατροπή είναι βέβαιη! Η παρούσα τάξη πραγμάτων θεωρείται ότι έχει ήδη παρέλθει. Ο πρίγκιπας Σεδεκίας έχει χάσει την υψηλή του θέση και κάποιος άλλος την έχει πάρει, αλλά αυτός με τη σειρά του θα εξαφανιστεί και τα βασίλεια του Ιούδα δεν θα έχουν μόνιμο ηγεμόνα μέχρι να έρθει αυτός που έχει το δικαίωμα· και εγώ θα του το δώσω ( Γένεση 49:10 ).
Απαντήστε
Απάντησε
1. Πού στη ζωή μου εξακολουθώ να αντιμετωπίζω τις προειδοποιήσεις του Κυρίου ως μακρινή βροντή και όχι ως παρούσα ευσπλαχνία;
2. Πώς η βεβαιότητα της θείας κρίσης με ωθεί να μεσιτεύσω για εκείνους που δεν έχουν κανέναν να σταθεί στο χάσμα;
3. Με ποιους τρόπους είμαι πρόθυμος να καθαριστώ παρά απλώς να διατηρηθώ;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ω Κύριε των δυνάμεων, που κρατάς και ξίφος και φλόγα, σε ευχαριστούμε για την πιστή μαρτυρία του δούλου σου Whedon. Δώσε μας χάρη να τρέμουμε στο λόγο σου και όμως να εμπιστευόμαστε τον σκοπό της κάθαρσής σου. Ανάστησε μεσίτες στις μέρες μας, και ας μη φωνάζει το αίμα της πόλης εναντίον μας. Μέσω των αξιών αυτού που έχει το δικαίωμα να βασιλεύει, του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, προσευχόμαστε. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →