Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ματθαίος
Κατά Ματθαίον 17 — με τον Whedon
Άνοιγμα
Στο πνεύμα της Μεθοδιστικής Επισκοπικής αφοσίωσης και της Αρμινιανής-Ουεσλεϋανής εμπιστοσύνης στην ελεύθερη χάρη, στρεφόμαστε σήμερα στο «Commentary on the Old and New Testaments» του Daniel D. Whedon. Αυτό το σεβάσμιο έργο ανοίγει τις Γραφές με προσεκτική έκθεση και εγκάρδια ευλάβεια για τον ζωντανό Λόγο. Καθώς εισερχόμαστε στο δέκατο έβδομο κεφάλαιο του Ματθαίου, οι μετρημένες παράγραφοι του Whedon μας καθοδηγούν μέσα από τη δόξα της Μεταμόρφωσης και το κάλεσμά της σε πιστή μαθητεία. Είθε το ίδιο Πνεύμα που επισκίασε το άγιο όρος να φωτίσει τη μελέτη μας και να ενισχύσει τη μαρτυρία μας.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές προετοιμασμένες με προσευχή, ας διαβάσουμε τώρα ολόκληρο το δέκατο έβδομο κεφάλαιο του Ματθαίου. Ακούστε τη φωνή που διακηρύσσει τον αγαπητό Υιό και τα μαθήματα που ακολουθούν τη δόξα της κορυφής του βουνού. Διαβάστε αργά, επιτρέποντας σε κάθε στίχο να εγκατασταθεί στην ψυχή, και παρατηρήστε πώς η αφήγηση κινείται από την ακτινοβόλο όραση στην ταπεινή υπηρεσία παρακάτω.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Whedon ξεκινά αναγνωρίζοντας τις δύο μορφές που εμφανίζονται με τον μεταμορφωμένο Κύριο.
Στίχος 3. 3. Εμφανίστηκαν… Μωυσής και Ηλίας. Ο Alford παρατηρεί εύστοχα: 'Οι δύο που τους εμφανίστηκαν ήταν οι εκπρόσωποι του νόμου και των προφητών· και οι δύο είχαν απομακρυνθεί από αυτόν τον κόσμο με μυστηριώδη τρόπο, ο ένας χωρίς θάνατο, ο άλλος με θάνατο πράγματι, αλλά έτσι ώστε το σώμα του να μην ακολούθησε την μοίρα των σωμάτων όλων· και οι δύο, όπως ο Μεγαλύτερος με τον οποίο μιλούσαν, είχαν υπομείνει εκείνη την υπερφυσική νηστεία σαράντα ημερών και νυχτών· και οι δύο είχαν βρεθεί στο άγιο όρος στις οράσεις του Θεού. Και τώρα ήρθαν προικισμένοι με δοξασμένα σώματα, πριν από τους υπόλοιπους νεκρούς, για να συνομιλήσουν με τον Κύριο για εκείνο το υπέροχο γεγονός που ήταν το μεγάλο κεντρικό θέμα όλων των διδασκαλιών τους, και να παραδώσουν επίσημα στα χέρια του, μια για πάντα, σε μια συμβολική και ένδοξη αναπαράσταση, την εξουσιοδοτημένη και εκπνέουσα δύναμή τους. Και τότε ακολουθεί η θεία Φωνή, όπως στο Βάπτισμα, διατάσσοντας, ωστόσο, εδώ, επιπλέον, την αποκλειστική ακρόαση και υπακοή Εκείνου του οποίου η δύναμη και η δόξα μαρτυρήθηκαν έτσι.' Πώς, ρωτάται, αναγνώρισαν οι μαθητές αυτά τα διάσημα πρόσωπα; Και κάποιοι απάντησαν ότι ο Κύριός μας μπορεί να τους είχε ενημερώσει αργότερα. Αλλά φαίνεται από το Ματθαίο 17:4 ότι ο Πέτρος τους γνώριζε εκείνη τη στιγμή. Οι μαθητές μπορεί να έμαθαν την ταυτότητά τους από τη συνομιλία· ή, πιο πιθανό ακόμα, η ίδια ανύψωση του πνεύματος με την οποία μπόρεσαν να τους δουν καθόλου, τους επέτρεψε να γνωρίζουν, σαν από διαίσθηση, ποιοι ήταν. Πιθανώς οι αναστημένοι άγιοι, μετά τη σταύρωση, έγιναν γνωστοί με τον ίδιο τρόπο.Στη συνέχεια αναπτύσσει το νόημα του φωτεινού νέφους και της φωνής από τον ουρανό.
Στίχος 5. 5. Ένα φωτεινό νέφος. Κυριολεκτικά, ένα νέφος φωτός. Τους επισκίασε. Όπου το νέφος ήταν φτιαγμένο από φως, η σκιά πρέπει να είναι μια ακτινοβολία. Αυτούς. Η προηγούμενη λάμψη που περιγράφεται στο Ματθαίο 17:2 ανήκε μόνο στον Ιησού. Οι άλλοι ήταν αμυδροί σε σύγκριση. Αλλά το 'νέφος φωτός' τους διαποτίζει όλους με τη δόξα του. Μια φωνή από το νέφος. Η φωνή, δηλαδή, του Θεού, του Παντοδύναμου Πατέρα. Αυτό φαίνεται να δείχνει ότι το νέφος ήταν η Σεκινά, ή η θεία παρουσία. Ήταν το ίδιο, ίσως, που γέμισε τον ναό κατά την αφιέρωση από τον Σολομώντα. Κατοικούσε στον αρχαίο ναό και τη σκηνή του μαρτυρίου. Αυτός είναι ο αγαπητός μου Υιός. Όπως η λάμψη ήταν πιο ένδοξη μόνο σε αυτόν, έτσι και η φωνή μαρτυρεί μόνο σε αυτόν. Οι υπηρέτες δεν γίνονται αντιληπτοί από αυτήν, μόνο ο Υιός ονομάζεται. Αυτόν να ακούτε. Μην ακούτε αυτούς, αλλά αυτόν. Ο Θεός μίλησε σε προηγούμενους καιρούς μέσω των προφητών, αλλά τώρα μιλάει μέσω του Υιού του, Εβραίους 1:1. Ο Μωυσής έχει παρέλθει, και οι προφήτες έχουν παύσει· και ένας στον οποίο συναντώνται ο νόμος και οι προφήτες έχει τώρα εμφανιστεί. Πόσο πολύ εντυπωσίασε αυτή η σκηνή τον Πέτρο είναι εμφανές από τα δικά του λόγια (2 Πέτρου 1:16-18), γραμμένα πολλά χρόνια αργότερα: 'Διότι δεν ακολουθήσαμε επιτήδεια επινοημένους μύθους, όταν σας γνωστοποιήσαμε τη δύναμη και την έλευση του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, αλλά ήμασταν αυτόπτες μάρτυρες της μεγαλειότητάς του. Διότι έλαβε από τον Θεό τον Πατέρα τιμή και δόξα, όταν ήρθε μια τέτοια φωνή σε αυτόν από την ένδοξη δόξα, Αυτός είναι ο αγαπητός μου Υιός, στον οποίο ευαρεστήθηκα. Και αυτή τη φωνή που ήρθε από τον ουρανό την ακούσαμε, όταν ήμασταν μαζί του στο άγιο όρος.'Ο Whedon εξηγεί στη συνέχεια την εντολή να κρατηθεί το όραμα μυστικό μέχρι μετά την ανάσταση.
Στίχος 9. 9. Όραμα ή θέαμα. Η λέξη δεν υποδηλώνει ότι δεν ήταν πραγματικότητα. Μην πείτε το όραμα σε κανέναν, μέχρι… να αναστηθεί από τους νεκρούς. Ακριβώς έτσι ο Κύριος στο προηγούμενο κεφάλαιο τους απαγόρευσε να πουν σε κανέναν ότι ήταν ο Χριστός. Βλέπε το σχόλιό μας στο Ματθαίο 16:20. Μόνο αφού είχαν δει όλες τις σκηνές του θανάτου και της ανάστασής του, και είχαν ενδυναμωθεί από το Πνεύμα από ψηλά, ήταν ικανοί να κηρύξουν τον Μεσσία όπως είναι. Η σιωπή και η πειθαρχία ήταν το παρόν τους καθήκον. Πώς θα μπορούσαν να κηρύξουν σωστά έναν σταυρωμένο και αναστημένο Σωτήρα, όταν ήταν αποφασιστικά αντίθετοι στον θάνατό του (Ματθαίος 16:20), και, σύμφωνα με τον Μάρκο, αμφισβητούσαν τι μπορεί να σήμαινε η ανάσταση από τους νεκρούς; Είχαν, πράγματι, κηρύξει στο πρώτο μέρος της διακονίας του. Αλλά είχαν κηρύξει μόνο μετάνοια επειδή η βασιλεία των ουρανών ήταν κοντά. Αν είχαν κηρύξει τον Μεσσία τώρα, δύσκολα θα τον είχαν παρουσιάσει ως έναν θνήσκοντα Λυτρωτή. Και αν τον είχαν κηρύξει ως έναν ένδοξο Μεσσία, ανώτερο από τον Μωυσή και τον Ηλία, όπως παρουσιάστηκε στη μεταμόρφωσή του, οι Ιουδαϊκές αρχές θα τους είχαν θεωρήσει ένοχους προδοσίας.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Ο Whedon αναδεικνύει τους διαρκείς σκοπούς της μεταμόρφωσης για την εκκλησία.
Στίχος 13. 13. Ιωάννης ο Βαπτιστής. Εξ ου και το πνεύμα της προφητείας είχε, δια των χειλέων του Μαλαχία, απλώς ονομάσει τον Ιωάννη με το όνομα του προφήτη του οποίου ήταν ο αντίτυπος. Ακριβώς έτσι ο Χριστός ονομάζεται το πάσχα μας με την απόδοση σε αυτόν του ονόματος που ανήκε στον τύπο του. Βλέπε σημειώσεις στο Ματθαίο 3:1· Ματθαίο 11:2. Μπορούμε, εν κατακλείδι, να παρατηρήσουμε ότι η αφήγηση της μεταμόρφωσης είναι καλή απόδειξη της αθανασίας της ψυχής, και μιας ενδιάμεσης κατάστασης της ψυχής μεταξύ θανάτου και κρίσης. Ο Μωυσής είναι νεκρός, όμως ο Μωυσής ζει ακόμα. Διότι ο Μωυσής εμφανίστηκε ζωντανός στους αποστόλους στο όρος της μεταμόρφωσης. Στη σκηνή της Μεταμόρφωσης μπορούμε να βρούμε τους ακόλουθους σκοπούς: 1. Παρουσίασε μια ορατή έκθεση του Χριστού ως στην ένδοξη βασιλεία του που ήταν προ των πυλών, δηλαδή, στην ανάστασή του.Κλείνει δείχνοντας πώς το πάθος και η δόξα συναντώνται στον ένα Μεσσία.
Βρήκαν στις Γραφές προφητείες τόσο διαφορετικές αναφορές και περιγραφές του Μεγάλου που επρόκειτο να έρθει, άλλες να τον παρουσιάζουν σε θρίαμβο και λαμπρότητα, και άλλες να τον δείχνουν σε ταπείνωση και θάνατο, που μπορούσαν να εξηγήσουν τη διαφωνία μόνο με την υπόθεση δύο διαφορετικών προσώπων. Τον έναν τον ονόμαζαν Μεσσία, τον Υιό του Δαβίδ, και τον άλλον Μεσσία, τον Υιό του Ιωσήφ. Τώρα ο Ιησούς, με αυτή την εκδήλωση της δικής του δόξας, έδειξε ότι και οι δύο ήταν ενωμένοι στον εαυτό του. Ήταν και ο πάσχων και ο ένδοξος Μεσσίας. Ήταν ο Υιός του ανθρώπου και ο Υιός του Θεού. Κατέβηκε στα πιο ταπεινά βάθη της φύσης μας για να μας ανεβάσει στα ύψιστά της.
Απαντήστε
Απάντησε
Πώς διαμορφώνει η εντολή του Πατέρα να ακούτε τον Υιό την καθημερινή σας ακρόαση; Με ποιους τρόπους μπορεί το κάλεσμα να κατεβείτε από το όρος να επηρεάσει την υπηρεσία σας μεταξύ των άλλων; Πού αισθάνεστε το Πνεύμα να σας καλεί σε μεγαλύτερη πίστη για τα καθήκοντα που σας έχουν ανατεθεί;
Προσευχηθείτε
Προσευχήσου
Ευλογημένε Πατέρα, που μίλησες από την ένδοξη δόξα στο άγιο όρος, σε ευχαριστούμε για τη μαρτυρία του αγαπητού σου Υιού. Χάρισέ μας αυτιά να τον ακούμε πάνω από όλες τις άλλες φωνές και καρδιές πρόθυμες να τον ακολουθήσουν από τη δόξα στην ταπεινή υπηρεσία. Ενίσχυσε την πίστη μας, σε ικετεύουμε, ώστε να μην υποχωρήσουμε από το μονοπάτι του σταυρού. Κράτησέ μας ενήμερους για την ελπίδα της ανάστασης που μετατρέπει κάθε όραμα σε σταθερή μαρτυρία. Μέσω του Χριστού του Κυρίου μας, ο οποίος ζει και βασιλεύει μαζί σου και το Άγιο Πνεύμα, ένας Θεός, εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →