Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ιωάννης
Κατά Ιωάννην 14 — με τον Ματθαίο Χένρι
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Το υπόμνημα του Ματθαίου Χένρι στο Κατά Ιωάννην 14 προσφέρει σταθερή ποιμαντική καθοδήγηση για καρδιές που βαρύνονται από αβεβαιότητα. Σε αυτούς τους στίχους ο Ιησούς απευθύνεται άμεσα στους ταραγμένους μαθητές, προτρέποντάς τους να αγκυρώσουν την ελπίδα τους στον Πατέρα και στον εαυτό του. Ο Χένρι προχωρεί αργά σε κάθε ανταλλαγή, δείχνοντας πώς ο Χριστός απαντά σε ειλικρινείς ερωτήσεις με σαφείς υποσχέσεις. Οι στοχασμοί του μας υπενθυμίζουν ότι τα ίδια λόγια που ειπώθηκαν στο υπερώο εξακολουθούν να στηρίζουν τους πιστούς σήμερα. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε νέους λόγους να εμπιστευόμαστε αυτόν που ετοιμάζει τόπο και επιστρέφει για να μας οδηγήσει στο σπίτι.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Αφιερώστε μια ήσυχη στιγμή για να διαβάσετε ολόκληρο το κεφάλαιο 14 του Κατά Ιωάννην. Αφήστε τα λόγια του Ιησού να εγκατασταθούν χωρίς βιασύνη. Προσέξτε τις ήπιες απαντήσεις που δίνει στον Θωμά και στον Φίλιππο, καθώς και την ειρήνη που προσφέρει πριν αναχωρήσει. Καθώς διαβάζετε, ζητήστε από το Πνεύμα να ανοίξει την καρδιά σας στις υποσχέσεις που ο Χένρι θα ξεδιπλώσει αργότερα για εμάς.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χένρι ξεκινά σημειώνοντας την επίγνωση του Χριστού για τη κρυμμένη λύπη των μαθητών.
1. Πώς ο Χριστός το παρατήρησε. Ίσως ήταν φανερό στα πρόσωπά τους· ειπώθηκε (κεφ. ιγ΄. 22), Κοιτούσαν ο ένας τον άλλον με άγχος και ανησυχία, και ο Χριστός τους κοίταξε όλους, και το παρατήρησε· τουλάχιστον, ήταν κατανοητό στον Κύριο Ιησού, ο οποίος γνωρίζει όλες τις μυστικές ακάλυπτες λύπες μας, με την πληγή που αιμορραγεί εσωτερικά· γνωρίζει όχι μόνο πώς θλιβόμαστε, αλλά πώς επηρεαζόμαστε κάτω από τις θλίψεις μας, και πόσο κοντά βρίσκονται στις καρδιές μας· λαμβάνει γνώση όλου του προβλήματος στο οποίο ο λαός του κινδυνεύει να κατακλυστεί οποιαδήποτε στιγμή· γνωρίζει τις ψυχές μας στην αντιξοότητα. Πολλά πράγματα συνέβαλαν να ενοχλήσουν τους μαθητές τώρα.Ο Χένρι στη συνέχεια παρουσιάζει το φάρμακο της πίστης στον Θεό και στον Χριστό.
2. Το φάρμακο που συνταγογραφεί εναντίον αυτής της ταραχής του νου, την οποία είδε έτοιμη να επικρατήσει επάνω τους· γενικά, πιστεύετε—πιστεύετε. (1.) Μερικοί το διαβάζουν και στα δύο μέρη προστακτικά, «Πιστεύετε στον Θεό, και στις τελειότητες και την πρόνοιά του, πιστεύετε επίσης σε εμένα, και στη μεσιτεία μου. Οικοδομείτε με εμπιστοσύνη επάνω στις μεγάλες αναγνωρισμένες αρχές της φυσικής θρησκείας: ότι υπάρχει Θεός, ότι είναι υπεράγιος, σοφός, δυνατός και αγαθός· ότι είναι ο κυβερνήτης του κόσμου, και έχει την κυρίαρχη διάθεση όλων των γεγονότων· και παρηγορείτε επίσης τον εαυτό σας με τις ιδιαίτερες διδασκαλίες εκείνης της αγίας θρησκείας που σας έχω διδάξει.» Αλλά, (2.) Διαβάζουμε το πρώτο ως αναγνώριση ότι πίστευαν στον Θεό, για το οποίο τους επαινεί: «Αλλά, αν θέλετε να προφυλαχθείτε αποτελεσματικά εναντίον μιας θυελλώδους ημέρας, πιστεύετε επίσης σε εμένα.» Διά του Χριστού εισερχόμαστε σε διαθήκη με τον Θεό, και γινόμαστε μέτοχοι της εύνοιάς του και της επαγγελίας του, τις οποίες διαφορετικά ως αμαρτωλοί πρέπει να απελπιστούμε, και η ανάμνηση του Θεού θα ήταν η ταραχή μας· αλλά, πιστεύοντας στον Χριστό ως τον Μεσίτη μεταξύ Θεού και ανθρώπου, η πίστη μας στον Θεό γίνεται παρήγορη· και αυτό είναι το θέλημα του Θεού, ότι όλοι οι άνθρωποι πρέπει να τιμούν τον Υιό όπως τιμούν τον Πατέρα, πιστεύοντας στον Υιό όπως πιστεύουν στον Πατέρα. Εκείνοι που πιστεύουν ορθά στον Θεό θα πιστέψουν στον Ιησού Χριστό, τον οποίο έχει κάνει γνωστό σε αυτούς· και το να πιστεύει κανείς στον Θεό διά του Ιησού Χριστού είναι ένα εξαιρετικό μέσο για να κρατά την ταραχή μακριά από την καρδιά. Η χαρά της πίστης είναι το καλύτερο φάρμακο εναντίον των λυπών της αίσθησης· είναι ένα φάρμακο με επαγγελία προσαρτημένη σε αυτό· ο δίκαιος θα ζήσει διά της πίστεως· ένα φάρμακο με ένα probatum est προσαρτημένο σε αυτό. Θα είχα λιποθυμήσει αν δεν είχα πιστέψει.Ο Χένρι προχωρεί στην ανάπτυξη της διακήρυξης του Χριστού ότι είναι η οδός, η αλήθεια και η ζωή.
(1.) Μιλά για τον εαυτό του ως την οδό, εδ. 6. Δεν γνωρίζεις την οδό; Εγώ είμαι η οδός, και εγώ μόνο, διότι κανείς δεν έρχεται προς τον Πατέρα παρά μόνο δι’ εμού. Μεγάλα πράγματα λέγει εδώ ο Χριστός για τον εαυτό του, δείχνοντάς μας,
Σκεφτείτε
Στοχασμός
Ο Χένρι ολοκληρώνει το τμήμα δείχνοντας πώς η επιστροφή του Χριστού εξασφαλίζει τον υποσχεμένο τόπο.
3. Πιστέψτε και στοχαστείτε ότι επομένως θα ερχόταν σίγουρα πάλι στον κατάλληλο χρόνο, για να τους φέρει σε εκείνον τον μακάριο τόπο που πήγαινε τώρα να καταλάβει για τον εαυτό του και να ετοιμάσει για αυτούς (εδ. 3): «Αν πηγαίνω και ετοιμάζω τόπο για εσάς, αν αυτό είναι το έργο του ταξιδιού μου, μπορείτε να είστε βέβαιοι, όταν όλα είναι έτοιμα, θα έρθω πάλι, και θα σας παραλάβω κοντά μου, ώστε να με ακολουθήσετε στο εξής, για να είστε και εσείς εκεί όπου είμαι εγώ.» Τώρα αυτά είναι πράγματι παρήγορα λόγια. (1.) Ότι ο Ιησούς Χριστός θα έρθει πάλι· έρχομαι—έρχομαι, υποδηλώνοντας τη βεβαιότητά του, ότι θα έρθει και ότι έρχεται καθημερινά. Λέμε, Ερχόμαστε, όταν είμαστε απασχολημένοι στην προετοιμασία για τον ερχομό μας, και έτσι είναι αυτός· όλα όσα κάνει έχουν αναφορά και τάση προς τη δεύτερη έλευσή του. Σημειώστε, η πίστη στη δεύτερη έλευση του Χριστού, για την οποία μας έχει δώσει τη διαβεβαίωση, είναι ένα εξαιρετικό προφυλακτικό ενάντια στην ταραχή της καρδιάς, Φιλ. δ΄ 5· Ιακ. ε΄ 8. (2.) Ότι θα έρθει πάλι για να παραλάβει όλους τους πιστούς ακολούθους του κοντά του. Τους στέλνει ιδιωτικά στον θάνατο, και τους συγκεντρώνει έναν προς έναν· αλλά αυτοί πρόκειται να κάνουν την δημόσια είσοδό τους σε επίσημη κατάσταση όλοι μαζί την τελευταία ημέρα, και τότε ο ίδιος ο Χριστός θα έρθει για να τους παραλάβει, για να τους οδηγήσει στην αφθονία της χάριτός του, και να τους υποδεχθεί στην αφθονία της αγάπης του. Θα μαρτυρήσει έτσι τον ύψιστο σεβασμό και την στοργή που μπορεί να φανταστεί κανείς. Ο ερχομός του Χριστού είναι για να γίνει η συγκέντρωσή μας προς αυτόν, Β΄ Θεσ. β΄ 1. (3.) Ότι όπου είναι αυτός εκεί θα είναι και αυτοί. Αυτό υποδηλώνει, όπως δηλώνουν και πολλές άλλες γραφές, ότι η πεμπτουσία της ευτυχίας του ουρανού είναι το να είναι κανείς με τον Χριστό εκεί, κεφ. ιζ΄ 24· Φιλ. α΄ 23· Α΄ Θεσ. δ΄ 17. Ο Χριστός μιλά για το ότι είναι εκεί ως παρόν τώρα, ότι όπου είμαι· όπου πρόκειται να είμαι σύντομα, όπου πρόκειται να είμαι αιώνια· εκεί θα είστε σύντομα, εκεί θα είστε αιώνια: όχι μόνο εκεί, στον ίδιο τόπο· αλλά εδώ, στην ίδια κατάσταση: όχι μόνο θεατές της δόξας του, όπως οι τρεις μαθητές στο όρος, αλλά μέτοχοι σε αυτήν. (4.) Ότι αυτό μπορεί να συναχθεί από το ότι πηγαίνει να ετοιμάσει τόπο για εμάς, διότι οι προετοιμασίες του δεν θα είναι μάταιες. Δεν θα οικοδομήσει και θα επιπλώσει κατοικίες, και θα τις αφήσει άδειες. Θα είναι ο τελειωτής εκείνου του οποίου είναι ο αρχηγός. Αν έχει ετοιμάσει τον τόπο για εμάς, θα ετοιμάσει εμάς για αυτόν, και στον κατάλληλο χρόνο θα μας θέσει στην κατοχή του. Όπως η ανάσταση του Χριστού είναι η διαβεβαίωση της δικής μας ανάστασης, έτσι η ανάληψή του, η νίκη και η δόξα του, είναι διαβεβαίωση των δικών μας.
Απαντήστε
Απόκριση
Σε ποιες από τις παρούσες περιστάσεις σας σας προσκαλεί ο Χριστός να τον εμπιστευθείτε πιο απλά; Πώς αλλάζει το να γνωρίζετε ότι ετοιμάζει τόπο για εσάς τον τρόπο που αντιμετωπίζετε τις αβεβαιότητες της σημερινής ημέρας; Με ποιον πρακτικό τρόπο μπορείτε να αναπαυθείτε στην αλήθεια ότι αυτός ο ίδιος είναι η οδός προς τον Πατέρα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, διὰ τῶν λόγων τῆς ἀνωγείων σε καθησυχάζεις τὰς τεταραγμένας καρδίας ἡμῶν, καλῶν ἡμᾶς νὰ σὲ ἐμπιστευώμεθα καθὼς ἐμπιστευόμεθα τὸν Πατέρα, καὶ ὑπόσχεσαι νὰ ἑτοιμάσῃς τόπον δι' ἡμᾶς καὶ νὰ ἐπιστρέψῃς δι' ἡμᾶς. Πέμψον τὸ Πνεῦμά σου νὰ μᾶς ὑπενθυμίσῃ πάντα ὅσα ἐλάλησας, ἵνα βαδίσωμεν τὴν ὁδόν, ἀποδεχθῶμεν τὴν ἀλήθειαν, καὶ λάβωμεν τὴν ζωὴν τὴν ὁποίαν μόνος σὺ δίδεις. Ἡ εἰρήνη ἣν κληροδοτεῖς, οὐχ ὡς ὁ κόσμος δίδει, ἄς φρουρῇ τὰς διανοίας ἡμῶν ἕως ὅτου σὲ ἴδωμεν πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →