← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μάρκος

Μάρκος 16 — με τον Brown

Μάρκος 16Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα
Σε αυτό το μάθημα στρεφόμαστε στο σχολιασμό του Robert Jamieson, A.R. Fausset και David Brown για ολόκληρη τη Βίβλο, για την επεξεργασία του 16ου κεφαλαίου του Μάρκου. Η έκθεσή τους παρακολουθεί τους πρώτους μάρτυρες της ανάστασης, τις εμφανίσεις του Κυρίου και τη θριαμβευτική πρόοδο του ευαγγελίου μετά την ανάληψη. Με ευλαβική σαφήνεια, ο σχολιασμός υπογραμμίζει την αξιοπιστία της αποστολικής μαρτυρίας και τη συνεχή παρουσία του αναστημένου Κυρίου με την εκκλησία του. Ακούμε προσεκτικά καθώς αυτοί οι έμπιστοι οδηγοί ανοίγουν το τελευταίο κεφάλαιο του Ευαγγελίου του Μάρκου.
Διαβάστε
Προετοιμάστε την καρδιά σας διαβάζοντας ολόκληρο το Μάρκο 16. Παρατηρήστε τα βιαστικά βήματα των γυναικών, την ανακοίνωση του αγγέλου, την αρχική απιστία των μαθητών και την τελική εντολή του Κυρίου. Αφήστε την ταχεία κίνηση της αφήγησης να σας μεταφέρει από τον κενό τάφο στη δεξιά του Θεού, όπου ο Χριστός βασιλεύει τώρα και εργάζεται με τους αγγελιοφόρους του.
Μελετήστε
Οι Jamieson, Fausset και Brown ανοίγουν το κεφάλαιο αφηγούμενοι την πρωινή αποστολή των γυναικών. Εδάφιο 1. 1. Και αφού πέρασε το Σάββατο —δηλαδή, με τη δύση του ηλίου του Σαββάτου μας. Η Μαρία η Μαγδαληνή —(Βλέπε στο :- ). και η Μαρία η μητέρα του Ιακώβου —του Ιακώβου του Μικρού (βλέπε :- ). και η Σαλώμη —η μητέρα των υιών του Ζεβεδαίου (συγκρίνετε Μάρκος 15:40 ; Ματθαίος 27:56 ). είχαν αγοράσει αρώματα, για να έρθουν και να τον αλείψουν —Η λέξη είναι απλώς 'αγόρασαν'. Αλλά οι μεταφραστές μας ίσως έχουν δίκιο να την αποδίδουν εδώ 'είχαν αγοράσει', καθώς φαίνεται, από το Ματθαίος 27:56- : , ότι τα είχαν αγοράσει αμέσως μετά τη Σταύρωση, το απόγευμα της Παρασκευής, κατά το σύντομο διάστημα που τους απέμενε πριν τη δύση του ηλίου, όταν άρχιζε η ανάπαυση του Σαββάτου· και ότι είχαν αναβάλει τη χρήση τους για να αλείψουν το σώμα μέχρι να τελειώσει η ανάπαυση του Σαββάτου. Για αυτό το 'άλειμμα', βλέπε στο Ματθαίος 27:56- : . Στη συνέχεια περιγράφουν την εμφάνιση του αγγέλου και το μήνυμά του μέσα στον τάφο. Εδάφιο 5. 5. Και μπαίνοντας στον τάφο, είδαν έναν νεαρό άνδρα —Στο :- αποκαλείται 'ο άγγελος του Κυρίου'· αλλά εδώ περιγράφεται όπως εμφανίστηκε στο μάτι, στην ακμή μιας ζωής που δεν γνωρίζει φθορά. Στον Ματθαίο αναπαρίσταται να κάθεται στην πέτρα έξω από τον τάφο· αλλά αφού ακόμη και εκεί λέει, 'Ελάτε, δείτε τον τόπο όπου κειτόταν ο Κύριος' ( :- ), φαίνεται, όπως λέει ο ALFORD, ότι μπήκε μαζί τους από έξω· απλώς περίμενε την άφιξή τους για να τους συνοδεύσει στον ιερό τόπο και να τους δώσει οδηγίες γι' αυτόν. καθισμένος στη δεξιά πλευρά —αναφορικά με τη θέση στην οποία είχε κειτόταν ο Κύριός του εκεί. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι μοναδικό στον Μάρκο· αλλά συγκρίνετε :- . ντυμένος με μακρύ λευκό ένδυμα —Για το μήκος του, βλέπε :- · και για τη λευκότητά του, βλέπε στο :- . και φοβήθηκαν. Στην ανακοίνωση της ανάστασης τονίζουν τη συγκεκριμένη λέξη προς τον Πέτρο. Εδάφιο 7. 7. Αλλά πηγαίνετε, πείτε στους μαθητές του και στον Πέτρο —Αυτό το Δεύτερο Ευαγγέλιο, που συντάχθηκε—όπως αναφέρουν όλες οι αρχαιότερες παραδόσεις— υπό την επίβλεψη του Πέτρου, ή από υλικό που κυρίως παρασχέθηκε από αυτόν, υπάρχει κάτι βαθιά συγκινητικό στη διατήρηση αυτής της μικρής φράσης μόνο από τον Μάρκο. ότι προπορεύεται από εσάς στη Γαλιλαία· εκεί θα τον δείτε, όπως σας είπε —(Βλέπε στο :- ). Στη συνέχεια σημειώνουν την πρώτη εμφάνιση που δόθηκε στη Μαρία τη Μαγδαληνή. Εδάφιο 9. 9. Τώρα, όταν ο Ιησούς αναστήθηκε νωρίς την πρώτη ημέρα της εβδομάδας, εμφανίστηκε πρώτα στη Μαρία τη Μαγδαληνή, από την οποία είχε βγάλει επτά δαιμόνια —Υπάρχει κάποια δυσκολία εδώ, και έχουν υιοθετηθεί διαφορετικοί τρόποι για την επίλυσή της. Είχε πάει με τις άλλες γυναίκες στον τάφο ( :- ), αποχωριζόμενη από αυτές, ίσως, πριν από τη συνάντησή τους με τον άγγελο, και βρίσκοντας τον Πέτρο και τον Ιωάννη είχε έρθει μαζί τους πίσω στο σημείο· και σε αυτή τη δεύτερη επίσκεψη, φαίνεται, ότι ο Ιησούς εμφανίστηκε σε αυτή τη Μαρία, όπως περιγράφεται στο :- . Σε μια γυναίκα δόθηκε αυτή η τιμή να είναι η πρώτη που είδε τον αναστημένο Λυτρωτή, και αυτή η γυναίκα ΔΕΝ ήταν η παρθένος μητέρα του.
Σκεφτείτε
Τέλος καταγράφουν την ανάληψη και το συνεχιζόμενο έργο του Κυρίου. Εδάφιο 19. 19. Έτσι λοιπόν, αφού ο Κύριος —ένα επίθετο που αποδίδεται στον Ιησού από αυτόν τον Ευαγγελιστή μόνο στον Μάρκο 16:19 ; Μάρκο 16:20 , όταν φτάνει στην ένδοξη Ανάληψή Του και τους επακόλουθους καρπούς της. Είναι πολύ συχνό στον Λουκά. τους είχε μιλήσει, αναλήφθηκε στον ουρανό —Βλέπε στον Μάρκο 16:20- : . και κάθισε στα δεξιά του Θεού —Αυτή η μεγάλη αλήθεια αναφέρεται εδώ μόνο ως γεγονός στην ιστορία του Ευαγγελίου. Σε αυτή την εξυψωμένη στάση εμφανίστηκε στον Στέφανο ( Πράξεις 7:55 ; Πράξεις 7:56 )· και έκτοτε αναφέρεται διαρκώς ως η κατάλληλη κατάστασή Του εν δόξη. Ο Brown κλείνει συνδέοντας την εξάπλωση του ευαγγελίου με την αιώνια υπόσχεση του Χριστού. Εδάφιο 20. 20. Και αυτοί βγήκαν και κήρυξαν παντού, με τον Κύριο να εργάζεται μαζί τους, και να επιβεβαιώνει τον λόγο με σημεία που ακολουθούσαν. Αμήν —Έχουμε σε αυτό το καταληκτικό εδάφιο έναν πολύ σημαντικό σύνδεσμο με τις Πράξεις των Αποστόλων, όπου Αυτός που κατεύθυνε όλες τις κινήσεις της νεαρής Εκκλησίας αποκαλείται διαρκώς 'Ο ΚΥΡΙΟΣ'· έτσι εικονογραφώντας τη δική Του υπόσχεση για την ίδρυση και οικοδόμηση της Εκκλησίας, 'ΙΔΟΥ, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ πάντοτε!'
Απαντήστε
Πώς η λεπτομέρεια ότι οι γυναίκες έφυγαν φοβισμένες αλλά αργότερα κατέθεσαν ενισχύει την εμπιστοσύνη σας στις αφηγήσεις της ανάστασης; Με ποιους τρόπους η πρώτη εμφάνιση του αναστημένου Κυρίου στη Μαρία τη Μαγδαληνή σας ενθαρρύνει να του φέρετε τη δική σας θλίψη και αφοσίωση; Πού αισθάνεστε τον Κύριο να εργάζεται μαζί σας καθώς μοιράζεστε τον λόγο του αυτή την εβδομάδα;
Προσευχηθείτε
Ἀναστάς Κύριε, σὲ αἰνοῦμεν διὰ τὸν θρίαμβον τῆς ἀναστάσεώς Σου, τὸν διακηρυχθέντα ἐν τῷ Μάρκῳ ις΄, ἔνθα ὁ κενὸς τάφος ἐσίγησε τὸν φόβον καὶ ἐξαπέστειλε τοὺς ἐκπλήκτους μάρτυρας μετὰ τοῦ εὐαγγελίου. Ἐνίσχυσον τὴν πίστιν ἡμῶν ὅπου ἀπιστία ἐπιμένει, καὶ πλήρωσον ἡμᾶς τῆς αὐτῆς τρεμούσης χαρᾶς, ἥτις διακηρύττει τὴν νίκην Σου. Ἐργάσου ἐν ἡμῖν δυνατῶς διὰ τοῦ Πνεύματός Σου, βεβαιῶν τὸν Λόγον Σου, ἕως ὅτου σὲ ἴδωμεν ἐκ δεξιῶν τοῦ Πατρός. Ἀμήν.

Υπόμνημα Jamieson, Fausset και Brown επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →