← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Πράξεις

Πράξεις 3 — με αλ.)

Πράξεις 3Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις για το κεφάλαιο 3 των Πράξεων. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους εργάζονται για να ανοίξουν το κείμενο, ώστε η εκκλησία να δει τον Χριστό δοξασμένο και τους αμαρτωλούς να καλούνται σε μετάνοια. Τα σχόλιά τους κρατούν το βλέμμα προσηλωμένο στη μαρτυρία των αποστόλων, στο διάταγμα του Θεού και στην υπόσχεση που δόθηκε στον Αβραάμ. Στρέφουμε σήμερα σε αυτές τις σημειώσεις, ώστε το ίδιο Πνεύμα που καθοδήγησε τους πρώτους πιστούς να ενισχύσει ξανά την πίστη και να στρέψει τις καρδιές από την ανομία.
Διαβάστε
Ας δώσουμε τώρα ευλαβική προσοχή στο τρίτο κεφάλαιο των Πράξεων. Ακούστε πώς ο κουτσός θεραπεύεται στην πύλη του ναού, πώς ο Πέτρος στρέφει κάθε βλέμμα στον αναστημένο Άρχοντα της ζωής, και πώς η υπόσχεση που δόθηκε στον Αβραάμ δηλώνεται ότι εκπληρώθηκε στον Ιησού. Δεχτείτε τον λόγο με την ίδια πίστη που οι σχολιαστές αγωνίστηκαν να υπερασπιστούν.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ανοίγουν το κεφάλαιο σημειώνοντας το δημόσιο πλαίσιο και τον σκοπό του πρώτου αποστολικού σημείου. Εδάφιο 1. 3:1 Τώρα {1} ο Πέτρος και ο Ιωάννης ανέβηκαν μαζί στον ναό την ώρα της προσευχής, [που ήταν] η ένατη [ώρα]. (1) Ο Χριστός, θεραπεύοντας έναν άνθρωπο που γεννήθηκε κουτσός και ήταν γνωστός σε όλους, τόσο σε ένα φημισμένο μέρος όσο και σε μια δημοφιλή ώρα, δια των χειρών των αποστόλων του ενισχύει και ενθαρρύνει εν μέρει αυτούς που πίστεψαν, και εν μέρει καλεί και άλλους να πιστέψουν. Στη συνέχεια τονίζουν τον κίνδυνο να παρερμηνευθεί το θαύμα ως έργο ανθρώπων και όχι ως δύναμη του Θεού. Εδάφιο 12. 3:12 {2} Και όταν ο Πέτρος το είδε, απάντησε στον λαό, Άνδρες Ισραηλίτες, γιατί θαυμάζετε αυτό; ή γιατί μας κοιτάτε τόσο επίμονα, σαν να είχαμε κάνει αυτόν τον άνθρωπο να περπατήσει με τη δική μας δύναμη ή αγιότητα; (2) Τα θαύματα έχουν οριστεί για να πείσουν τους απίστους, και επομένως αυτοί που, μένοντας έκπληκτοι είτε με τα ίδια τα θαύματα είτε με τα όργανα και τα μέσα που ευαρεστείται ο Θεός να χρησιμοποιεί, παίρνουν αφορμή να εδραιώσουν την ειδωλολατρία και τη δεισιδαιμονία από αυτό που ο Θεός έχει παράσχει για τη γνώση της αληθινής του λατρείας, δηλαδή του Χριστιανισμού, καταχρώνται τα θαύματα με κακό τρόπο. Οι σχολιαστές στη συνέχεια αναπτύσσουν την άγνοια των αρχόντων και του λαού, ενώ επισημαίνουν τη μαρτυρία των προφητών. Εδάφιο 17. 3:17 {3} Και τώρα, αδελφοί, γνωρίζω ότι το κάνατε από άγνοια, όπως και οι άρχοντές σας. (3) Το καλύτερο από όλα είναι να δεχτούμε τον Χριστό μόλις μας προσφερθεί: αλλά αυτοί που έχουν παραμελήσει ένα τόσο μεγάλο όφελος λόγω της ανθρώπινης αδυναμίας, έχουν ακόμα τη μετάνοια ως μέσο. Όσον αφορά την ντροπή του σταυρού, πρέπει να αντιτάξουμε σε αυτήν το διάταγμα και τον σκοπό του Θεού για τον Χριστό, που προείπαν οι Προφήτες, πώς πρώτα απ' όλα θα σταυρωνόταν εδώ στη γη, και μετά θα εμφανιζόταν από τον ουρανό ως κριτής και αποκαταστάτης όλων των πραγμάτων, ώστε όλοι οι πιστοί να σωθούν, και όλοι οι άπιστοι να χαθούν εντελώς.
Σκεφτείτε
Τέλος, οι σχολιαστές δηλώνουν ότι οι πιστοί Ιουδαίοι είναι οι πρώτοι κληρονόμοι της διαθήκης που έγινε με τον Αβραάμ. Εδάφιο 25. 3:25 {4} Εσείς είστε τα {ι} τέκνα των προφητών, και της διαθήκης που ο Θεός έκανε με τους πατέρες μας, λέγοντας στον Αβραάμ, Και στο σπέρμα σου θα ευλογηθούν όλες οι φυλές της γης. (4) Οι Ιουδαίοι που πίστεψαν είναι οι πρωτότοκοι στη βασιλεία του Θεού. (ι) Για τους οποίους οι Προφήτες είχαν ειδικά οριστεί. Κλείνουν δείχνοντας πώς ο Θεός έστειλε τον Υιό του πρώτα για να ευλογήσει τον Ισραήλ με μετάνοια και συγχώρεση. Εδάφιο 26. 3:26 Σε εσάς πρώτα ο Θεός, αφού {κ} ανέστησε τον Υιό του Ιησού, τον έστειλε να σας ευλογήσει, στρέφοντας τον καθένα σας από τις ανομίες του. (κ) Δόθηκε στον κόσμο, ή αναστήθηκε εκ νεκρών, και αναβιβάστηκε στο βασίλειό του.
Απαντήστε
Πού έχω πειραστεί να πιστώσω τα όργανα του έργου του Θεού αντί τον ίδιο τον Θεό; Με ποιους τρόπους το διάταγμα του Θεού σταθεροποιεί την καρδιά μου όταν ο σταυρός φαίνεται επαίσχυντος; Πώς δέχομαι την ευλογία της μετάνοιας που ο Χριστός στάλθηκε πρώτα να δώσει στον αρχαίο λαό του;
Προσευχηθείτε
Ω Κύριε, που ανέστησες τον Υιό σου για να ευλογήσεις τον λαό σου με μετάνοια, δώσε μας χάρη να τον δεχτούμε χωρίς καθυστέρηση. Κράτησέ μας από το να μετατρέπουμε τα θαύματά σου σε ευκαιρίες ειδωλολατρίας ή δεισιδαιμονίας. Σταθεροποίησε τα μάτια μας στον Άρχοντα της ζωής τον οποίο οι ουρανοί πρέπει να δεχτούν μέχρι να αποκατασταθούν όλα τα πράγματα. Κάνε μας αληθινά τέκνα των προφητών και της διαθήκης που ορκίστηκε στον Αβραάμ, ώστε στο όνομα του Χριστού να στραφούμε όλοι από τις ανομίες μας. Ενίσχυσε την εκκλησία σου να φέρει πιστή μαρτυρία μέχρι να εμφανιστεί ως κριτής και αποκαταστάτης. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →