Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 93-94 — με το Καθολικό Σχόλιο του Χέιντοκ
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από το Καθολικό Οικογενειακό Σχόλιο της Αγίας Γραφής του Χέιντοκ. Στις επόμενες λίγες ενότητες θα ασχοληθούμε με τους Ψαλμούς 93 και 94, επιτρέποντας στις αρχαίες λέξεις και την καθολική τους έκθεση να διαμορφώσουν την προσευχή και την κατανόησή μας. Ο Χέιντοκ συγκεντρώνει αιώνες διορατικότητας για να φωτίσει τη θεία δικαιοσύνη, την κλήση στη λατρεία και τον κίνδυνο μιας σκληρυμένης καρδιάς. Καθώς προχωρούμε από τον τίτλο στην προτροπή στην προειδοποίηση, ας βοηθήσει το σχόλιο να ακούσουμε τη Γραφή με τα αυτιά της Εκκλησίας. Προετοιμαστείτε τώρα να διαβάσετε, να μελετήσετε, να σκεφτείτε, να ανταποκριθείτε και να προσευχηθείτε.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε τους Ψαλμούς 93 και 94 αργά και προσευχητικά. Προσέξτε τη μετατόπιση από τη μεγαλειώδη βασιλεία του Κυρίου στην επείγουσα πρόσκληση να ακούσετε και να μην επαναστατήσετε. Αφήστε τον ρυθμό των στίχων να εγκατασταθεί στην καρδιά σας πριν στραφείτε στην καθοδήγηση του Χέιντοκ. Διαβάστε μία φορά για το σύνολο, και μετά ξανά για οποιαδήποτε φράση που παραμένει.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Χέιντοκ ανοίγει το σχόλιο στον Ψαλμό 93 αντιμετωπίζοντας τον τίτλο και την έμπνευσή του.
Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Εαυτού. Αυτό υποδηλώνει ότι εμπνεύστηκε να γράψει. --- Εβδομάδα. Τετάρτη κατά την οποία ο Ιούδας πούλησε τον Σωτήρα μας και η τιμωρία του προλέγεται εδώ. (Γουόρθινγκτον) --- Ο τίτλος δεν υπάρχει στα Εβραϊκά και προστέθηκε μετά την εποχή των Εβδομήκοντα. (Θεοδώρητος) --- Αναφέρεται στους διωγμούς του Δαυίδ (Γιάνσενιος) ή στους αιχμαλώτους (Καλμέτ) ή περιέχει σημαντική διδασκαλία για την Πρόνοια και για την κρίση που θα εκφράσει ο Χριστός. (Μπερτιέ) --- Ελευθέρως. Εβραϊκά Κύριε Θεέ της εκδίκησης Θεέ της εκδίκησης λάμψε. (Χέιντοκ) --- Αυτό συμφωνεί καλύτερα με τη συνέχεια. Το να εμφανιστεί ή να ενεργήσει ελευθέρως έχουν την ίδια σημασία. (Μπερτιέ) --- Ο Θεός εκτελεί την κρίση δημοσίως και χωρίς περιορισμό. (Μενοχίος) --- Σε Αυτόν ανήκει η εκδίκηση Δευτερονόμιο λβ΄ 35 Ρωμαίους ιβ΄ 20 και Ναούμ β΄. (Χέιντοκ) --- Είναι καιρός να τιμωρηθεί η υπερήφανη Βαβυλών. (Καλμέτ) --- Ο Θεός συνήθως παίρνει τον τίτλο του ελεήμονος. Αλλά είναι εξίσου δίκαιος και δεν θα σεβαστεί καμία αξιοπρέπεια ή δύναμη παρά μόνο τα προσόντα του καθενός. (Γουόρθινγκτον)Στρεφόμενος στον Ψαλμό 94 το σχόλιο εξετάζει ερωτήματα σχετικά με την πατρότητα.
Σχόλιο Καθολικής Βίβλου Χέιντοκ Εαυτού όπως ο Δαυίδ το έγραψε με έμπνευση. (Γουόρθινγκτον) --- Κομπλουτένσια Εβδομήκοντα Δεν έχει τίτλο στα Εβραϊκά. Ο Απόστολος Παύλος Εβραίους δ΄ 7 το παραθέτει ως έργο του Δαυίδ. Αλλά αυτό γίνεται μόνο παρεμπιπτόντως και μπορεί να γράφτηκε από τους απογόνους του Μωυσή Ψαλμός πθ΄ Καλμέτ όπως λέει ο απόστολος στον Δαυίδ Χέιντοκ αναφερόμενος στο ψαλτήρι που η κοινή γνώμη απέδιδε σε αυτόν. (Καλμέτ) --- Αυτή η γνώμη αποκτά έτσι μεγάλη αυθεντία Χέιντοκ καθώς ένας εμπνευσμένος συγγραφέας δεν μπορούσε να σφάλει και ο Καλμέτ ο ίδιος στην επιστολή προς Εβραίους δεν αμφιβάλλει ότι σύμφωνα με την κατεύθυνση του αποστόλου απέδωσε αυτόν τον ψαλμό στον Δαυίδ. (Μπερτιέ Τ. στ΄) --- Μπορεί να χρησιμοποιήθηκε κατά τη μεταφορά της κιβωτού Μούις και περιέχει προτροπή προς τους Ιουδαίους να επιστρέψουν στην υπηρεσία του Θεού επί βασιλέως Ιωσίου Θεοδώρητος ή μετά την αιχμαλωσία Καλμέτ ή κατά το κήρυγμα του ευαγγελίου Ευσέβιος. --- Η Εκκλησία υιοθετεί την εκδοχή του Ρωμαϊκού ψαλτηρίου στα λειτουργικά της βιβλία όπως διορθώθηκαν από τον Άγιο Πίο Ε΄ και αυτός ο ψαλμός θεωρούνταν ύμνος στην αρχή των ορθρινών αν και η Βουλγάτα διατηρείται σε άλλα μέρη. (Καλμέτ) --- Οι παραλλαγές δεν είναι ουσιώδεις. (Χέιντοκ) --- Αλλά αυτό δείχνει ότι η Εκκλησία δεν καταδικάζει κάθε απόκλιση από τη Βουλγάτα. (Βελλαρμίνος Διατριβή) --- Σωτήρα. Ιερώνυμος προς τον βράχο τον Ιησού μας. (Χέιντοκ) --- Αυτός που μας δημιούργησε υπήρξε επίσης Σωτήρας μας. (Γουόρθινγκτον)Στην πρόσκληση για λατρεία ο Χέιντοκ παρέχει περαιτέρω κειμενικές σημειώσεις.
Ελάτε. Νωρίτερα από το συνηθισμένο Μενοχίος πριν προχωρήσει η ημέρα προκαταλάβωμεν για να δείξουμε την επιμέλειά μας στην προσευχή Χέιντοκ και να κερδίσουμε την εύνοια του Θεού όπως ο Αμάν ήταν πρώτος στο παλάτι του Ασσουήρου Εσθήρ στ΄ 4. --- Αυτή η πρόταση πιθανώς καθόρισε την Εκκλησία να το τοποθετήσει στην αρχή των ορθρινών. (Καλμέτ) --- Ας μην προηγηθούν άλλοι σε αυτό το καθήκον. (Χέιντοκ) --- Δεν μπορούμε να προλάβουμε τη χάρη του Θεού με καλά έργα αφού χωρίς αυτήν δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτε Γουόρθινγκτον όπως οφείλουμε. (Σύνοδος Τριδέντου) --- Ευχαριστία. Ιερώνυμος κυριολεκτικά εν ομολογία. (Χέιντοκ) --- Η ίδια λέξη ελληνικά εξομολογήσει χρησιμοποιείται για τη μυστηριακή εξομολόγηση Μπερτιέ και αυτή ή τουλάχιστον η μετάνοια Χέιντοκ πρέπει να προηγείται των εκφράσεων αίνου Σοφία Σειράχ ιε΄ 9. (Θεοδώρητος Ιερώνυμος) --- Ο προφήτης μας προτρέπει τόσο να θρηνήσουμε όσο και να αινέσουμε. (Αυγουστίνος Μπερτιέ) --- Ψαλμούς και μουσική. (Γουόρθινγκτον)Ο Χέιντοκ συνεχίζει με στοχασμούς σχετικά με την προειδοποίηση κατά της σκληρυμένης καρδιάς.
Σήμερον. Ο Απόστολος Παύλος ερμηνεύει ωραιότατα αυτό το χωρίο Εβραίους δ΄. (Χέιντοκ) --- Δεν ακολουθεί την παρούσα εβραϊκή στίξη που θα ένωνε το μισό αυτό εδάφιο με το προηγούμενο. --- Αυτού. Ο Θεός μιλά για τον Μεσσία σύμφωνα με τον απόστολο ο οποίος υποδηλώνει ότι το σήμερον περιλαμβάνει όλη τη ζωή του ανθρώπου Εβραίους λζ΄ 13. (Μπερτιέ) --- Μην σκληρύνετε. Ο άνθρωπος είναι ο δημιουργός της δικής του σκληρότητας Θεοδώρητος την οποία ο Θεός μόνο επιτρέπει. (Αυγουστίνος Καλμέτ) --- Έχουμε ελεύθερη βούληση και μπορούμε να αντισταθούμε στη χάρη του Θεού όπως μπορούμε επίσης να συγκατατεθούμε σε αυτήν και έτσι να συνεργαστούμε στην πρώτη μας δικαίωση. (Σύνοδος Τριδέντου Σύνοδος στ΄ 5.) (Γουόρθινγκτον) --- οι αιχμάλωτοι Καλμέτ και οι πρώτοι χριστιανοί προτράπηκαν να μην μιμηθούν την διαφθορά των αρχαίων Ιουδαίων. (Χέιντοκ) --- Αν και ένας άνθρωπος μπορεί να αντιστάθηκε συχνά στο Άγιο Πνεύμα μπορεί ακόμη να μετανοήσει. (Γουόρθινγκτον)
Σκεφτείτε
Σκέψη
Το σχόλιο εξετάζει τις συνέπειες της ανυπακοής κατά την είσοδο στην ανάπαυση του Θεού.
Άρα. Το Ρωμαϊκό Ψαλτήρι και του Μιλάνου, «προς ον». Και τα δύο απαντώνται στον Απόστολο Παύλο, και αντιστοιχούν στο εβραϊκό άσερ, (Μπέρτιερ) κουίμπους. (Άγιος Ιερώνυμος) --- Όχι. Κυριολεκτικά, «εάν θα». Οι Ισραηλίτες αποκλείστηκαν από μόνιμη κατοικία στη Χαναάν, λόγω των επαναλαμβανόμενων παραβάσεών τους, ιδιαίτερα στην Κάδης· (Αριθμοί ιδ΄) και οι Χριστιανοί, που δεν παραμένουν πιστοί στον νόμο του Ιησού Χριστού, δεν μπορούν ποτέ να προσδοκούν να εισέλθουν στον ουρανό, Προς Εβραίους γ΄, και δ΄. (Γουόρθινγκτον) --- Ο Δαβίδ έκανε παρόμοια παρατήρηση στους υπηκόους του· και σαφώς ομιλεί για την ουράνια ανάπαυση στην οποία μόνο οι ενάρετοι είναι άξιοι. (Χέιντοκ) --- Ο Απόστολος Παύλος καταβάλλει μεγάλες προσπάθειες για να εμφυσήσει αυτή την αλήθεια, και δείχνει ότι η επιστροφή από την αιχμαλωσία δεν μπορούσε να ανταποκριθεί στο νόημα των υποσχέσεων που έκανε ο Δαβίδ στο όνομα του Θεού. (Μπέρτιερ) (Χέιντοκ)
Απαντήστε
Ανταπόκριση
Πώς το θέμα της θείας εκδίκησης στον Ψαλμό 93 προκαλεί ή παρηγορεί τις παρούσες συνθήκες σας; Με ποιους τρόπους μπορεί να πειραχθείτε να «σκληρύνετε την καρδιά σας» σήμερα, και ποια χάρη χρειάζεστε για να παραμείνετε ανοιχτοί; Ποια συγκεκριμένη πράξη λατρείας ή υπακοής θα μπορούσε να σας βοηθήσει να εισέλθετε πληρέστερα στην ανάπαυση που υπόσχεται ο Θεός;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε Ιησού, βράχε της σωτηρίας μας, εσύ βασιλεύεις πάνω από όλους τους θεούς και μας καλείς να έρθουμε ενώπιόν σου με αίνο. Φύλαξέ μας από την επανάσταση των παλαιών και από κάθε σκληρότητα καρδιάς. Δώσε μας να ακούσουμε τη φωνή σου σήμερα και κάθε ημέρα, πορευόμενοι στους δρόμους σου μέχρι να εισέλθουμε στην αιώνια ανάπαυση που ετοίμασες. Μέσα από την πρεσβεία της Υπεραγίας Θεοτόκου και όλων των αγίων, διαμόρφωσέ μας σε λαό που λατρεύει εν πνεύματι και αληθεία. Αμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →