Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Κορινθίους
Βʹ Κορινθίους 13 — με τον Μπάρνς
Άνοιγμα
Εισαγωγή
Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση της αμερικανικής πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις του Άλμπερτ Μπάρνς για την Αγία Γραφή σχετικά με το Βʹ Κορινθίους κεφάλαιο 13. Ο Μπάρνς καθοδηγεί τους αναγνώστες μέσα από τα τελικά λόγια του αποστόλου Παύλου με προσεκτική προσοχή στο πλαίσιο, στους ελληνικούς όρους και στην ποιμαντική εφαρμογή. Το σχόλιό του φωτίζει την πρόσκληση για εξέταση των καρδιών, τα όρια της αποστολικής εξουσίας και την επιδίωξη της χριστιανικής ωριμότητας. Καθώς ακούμε, ας δώσει το Πνεῦμα διάκριση ώστε η αλήθεια της Γραφής να διαμορφώσει τόσο την πεποίθηση όσο και την συμπεριφορά στην εκκλησία σήμερα.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα το Βʹ Κορινθίους 13 ολόκληρο. Ας εγκατασταθούν τα λόγια του αποστόλου στην καρδιά πριν εξετάσουμε την έκθεση του Μπάρνς. Διαβάστε αργά, σημειώνοντας την επαναλαμβανόμενη μέριμνα του Παύλου για την πνευματική υγεία των Κορινθίων και την δική του ετοιμότητα να τους υπηρετήσει εν αληθεία. Μετά την ανάγνωση, σταματήστε για να ζητήσετε από τον Κύριο πνεύμα διδακτικό καθώς μελετούμε μαζί.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Μπάρνς ανοίγει συνοψίζοντας τα κύρια θέματα του κεφαλαίου και την επερχόμενη επίσκεψη του Παύλου.
Σε απάντηση σε όλα αυτά, τώρα στο τέλος διαβεβαιώνει πανηγυρικά ότι ερχόταν, και ότι σε όλες τις περιπτώσεις όπου αποδεικνυόταν παράπτωμα από δύο ή τρεις μάρτυρες, θα επιβαλλόταν τιμωρία· τους διαβεβαιώνει Βʹ Κορινθίους 13:2 ότι δεν θα φειδόταν· και ότι αφού ζητούσαν απόδειξη ότι ο Χριστός τον είχε αποστείλει, θα έβλεπαν αυτή την απόδειξη στην τιμωρία που θα επέβαλλε Βʹ Κορινθίους 13:3· διότι ο Χριστός ήταν τώρα ντυμένος με δύναμη και μπορούσε να εκτελέσει τιμωρία, αν και είχε σταυρωθεί· Βʹ Κορινθίους 13:4. ΙΙ. Ο Παύλος τους καλεί πανηγυρικά να εξετάσουν τους εαυτούς τους και να δουν αν είχαν αληθινή θρησκεία· Βʹ Κορινθίους 13:5-6.Στη συνέχεια εφιστά την προσοχή στην πανηγυρική εντολή για αυτοεξέταση.
Στίχος 5. Εξετάστε τους εαυτούς σας — δείτε την σημείωση στην Αʹ Κορινθίους 11:28. Ο ιδιαίτερος λόγος για τον οποίο ο Παύλος τους καλεί να εξετάσουν τους εαυτούς τους ήταν ότι υπήρχε λόγος να φοβηθεί κανείς ότι πολλοί από αυτούς είχαν εξαπατηθεί. Τέτοιες ήταν οι ανωμαλίες και οι διαταραχές στην εκκλησία της Κορίνθου· τόσο άγνοια είχαν δείξει πολλοί από αυτούς για την φύση της χριστιανικής θρησκείας, ώστε ήταν υψίστης σημασίας για αυτούς να κάνουν αυστηρή και αμερόληπτη εξέταση για να διαπιστώσουν αν δεν είχαν εξαπατηθεί εντελώς. Αυτή η εξέταση, ωστόσο, δεν είναι ποτέ ασήμαντη ή άχρηστη για τους χριστιανούς· και μια προτροπή να γίνει είναι πάντα κατάλληλη. Τόσο σημαντικά είναι τα διακυβευόμενα συμφέροντα, και τόσο επιρρεπείς είναι οι καλύτεροι να εξαπατούν τους εαυτούς τους, ώστε όλοι οι χριστιανοί πρέπει συχνά να ωθούνται να εξετάζουν το θεμέλιο της ελπίδας τους για αιώνια σωτηρία. Αν είστε στην πίστη — Αν είστε αληθινοί χριστιανοί.Ο Μπάρνς εξηγεί περαιτέρω την σταθερή αρχή ότι οι απόστολοι δεν μπορούν να κάνουν τίποτα εναντίον της αλήθειας.
Στίχος 8. Διότι εμείς — Δηλαδή εμείς οι απόστολοι. Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα εναντίον της αλήθειας … — Δηλαδή εμείς που βρισκόμαστε υπό την επιρροή του Πνεύματος του Θεού· που έχουμε αποσταλεί από αυτόν ως απόστολοι, δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα που να είναι εναντίον του μεγάλου συστήματος αλήθειας το οποίο έχουμε διοριστεί να διακηρύξουμε και να υπερασπιστούμε. Δεν χρειάζεται, επομένως, να φοβάστε μερική ή αυστηρή πειθαρχία από εμάς· ούτε άδικη ερμηνεία της συμπεριφοράς σας. Στόχος μας είναι να προάγουμε την αλήθεια και να κάνουμε αυτό που είναι σωστό· και δεν μπορούμε, επομένως, με οποιαδήποτε αναφορά στην δική μας φήμη ή σε οποιοδήποτε προσωπικό πλεονέκτημα, να κάνουμε αυτό που είναι λάθος, ή να εγκρίνουμε ή να επιθυμούμε αυτό που είναι λάθος σε άλλους. Πρέπει να επιθυμούμε αυτό που είναι σωστό να γίνεται από άλλους, όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα σε εμάς — είτε θεωρούμαστε απόστολοι είτε απατεώνες. Υποθέτω, επομένως, ότι αυτός ο στίχος έχει σχεδιαστεί για να προσδιορίσει και να επιβεβαιώσει το συναίσθημα στον προηγούμενο στίχο, ότι ο Παύλος σκόπευε να κάνει μόνο το σωστό· ότι επιθυμούσε όλοι οι άλλοι να κάνουν το σωστό· και ότι όποιο και αν ήταν το αποτέλεσμα στην δική του φήμη, ή όποιος και αν θεωρούνταν, δεν μπορούσε να πάει εναντίον του μεγάλου συστήματος ευαγγελικής αλήθειας που κήρυττε, ή ακόμα και να επιθυμεί ότι άλλοι θα έκαναν ποτέ λάθος, αν και αυτό μπορεί με οποιονδήποτε τρόπο να ήταν προς όφελός του. Ήταν σταθερή αρχή για αυτόν να ενεργεί μόνο σύμφωνα με την αλήθεια· να κάνει αυτό που ήταν σωστό.
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Μπάρνς ολοκληρώνει αντανακλώντας στην αποστολική επιθυμία για την πλήρη αποκατάσταση των πιστών.
Ήταν μια ευχή να αφαιρεθεί κάθε διαταραχή· να αποκατασταθεί ό,τι ήταν εκτός θέσης· να είναι όλα στην σωστή τους θέση· και να είναι ακριβώς αυτό που έπρεπε να είναι: Μια εντολή να είναι τέλειοι, ωστόσο, δεν αποδεικνύει ότι έχει ποτέ στην πραγματικότητα υπακουστεί: και μια έντονη ευχή εκ μέρους ενός αποστόλου ότι άλλοι μπορεί να είναι τέλειοι, δεν αποδεικνύει ότι ήταν· και αυτό το χωρίο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να αποδείξει ότι κάποιοι ήταν ελεύθεροι από αμαρτία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί, ωστόσο, για να αποδείξει ότι μια υποχρέωση βαρύνει τους χριστιανούς να είναι τέλειοι, και ότι δεν υπάρχει φυσικό εμπόδιο στο να γίνουν τέτοιοι, αφού ο Θεός δεν μπορεί ποτέ να μας διατάξει να κάνουμε κάτι αδύνατο. Αν κάποιος, εκτός από τον Κύριο Ιησού, ήταν τέλειος, ωστόσο, είναι ένα ερώτημα στο οποίο διαφορετικές ομολογίες χριστιανών έχουν διαιρεθεί σε μεγάλο βαθμό.
Απαντήστε
Απόκριση
1. Σε ποια περιοχή της ζωής μου με προτρέπει το Πνεῦμα σε πιο ενδελεχή αυτοεξέταση σήμερα;
2. Πώς επηρεάζει η δέσμευσή μου στην αλήθεια τον τρόπο με τον οποίο θεωρώ τόσο την διόρθωση όσο και την φήμη;
3. Ποιο πρακτικό βήμα μπορώ να κάνω αυτή την εβδομάδα προς την τελειότητα για την οποία προσευχήθηκε ο Παύλος;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐρεύνησον τὰς καρδίας ἡμῶν διὰ τοῦ Πνεύματός σου, ἵνα ἐξετάσωμεν ἑαυτοὺς καὶ γνωρίσωμεν εἰ ὁ Χριστὸς Ἰησοῦς ἀληθῶς κατοικεῖ ἐν ἡμῖν. Ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ τιμῶμεν τὴν ἀλήθειάν σου ὑπὲρ πᾶν πλεονέκτημα, νὰ ὑπομένωμεν ὀνειδισμὸν διὰ τὸ εὐαγγέλιον, καὶ νὰ ζητῶμεν τὴν πλήρη ἀποκατάστασιν τοῦ λαοῦ σου ἐν ἀγάπῃ. Τελείωσον τὸ ἀφορῶν ἡμᾶς, καὶ εἴθε ἡ χάρις τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ, καὶ ἡ κοινωνία τοῦ Ἁγίου Πνεύματος νὰ ἀναπαύηται ἐφ’ ἡμᾶς πάντας. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →