Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ψαλμοί
Ψαλμοί 47-48 — με τον Σπέρτζεον
Άνοιγμα
Σήμερα ανοίγουμε το έργο του Τσαρλς Σπέρτζεον, The Treasury of David, στους Ψαλμούς 47 και 48. Οι πλούσιες εκθέσεις του Σπέρτζεον μας καθοδηγούν μέσα από αυτά τα άσματα κυρίαρχης χαράς και της ασφάλειας της Σιών, δείχνοντας πώς ο αναληφθείς Βασιλιάς δέχεται τους επαίνους όλων των εθνών και υπερασπίζεται την αγία του πόλη. Καθώς ακούμε, είθε το Πνεύμα να διεγείρει τις καρδιές μας να χειροκροτήσουμε και να φωνάξουμε με τους λυτρωμένους, στερεώνοντας τα μάτια μας στον μεγάλο Κύριο που βασιλεύει για πάντα εν μέσω του λαού του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Με καρδιές έτοιμες να υψώσουμε τον Κύριο, ας διαβάσουμε δυνατά τους Ψαλμούς 47 και 48. Ακούστε την θριαμβευτική κλήση προς όλους τους λαούς και την πεποιθημένη μαρτυρία της ασφάλειας της Σιών. Αφήστε αυτά τα αρχαία άσματα να ανυψώσουν την ψυχή σας στην ίδια χαρούμενη ευλάβεια που γέμιζε τους υιούς του Κορέ καθώς έψαλλαν για τις νίκες του Ιεχωβά.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Σπέρτζεον ξεκινά την έκθεση του στίχου 1 στρέφοντας την προσοχή στα κατάλληλα σημάδια αγαλλίασης.
Στίχος 2. Στίχ. 1. Χειροκροτήστε. Τα πιο φυσικά και πιο ενθουσιώδη σημάδια αγαλλίασης πρέπει να χρησιμοποιούνται ενόψει των νικών του Κυρίου και της παγκόσμιας βασιλείας του. Η χαρά μας στον Θεό μπορεί να είναι εκδηλωτική, και όμως δεν θα την λογοκρίνει. Όλοι οι λαοί. Η χαρά πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα έθνη· ο Ισραήλ μπορεί να ηγηθεί, αλλά όλοι οι Εθνικοί πρέπει να ακολουθήσουν στην πορεία του θριάμβου, γιατί έχουν ίσο μερίδιο σε εκείνο το βασίλειο όπου δεν υπάρχει ούτε Έλληνας ούτε Ιουδαίος, αλλά ο Χριστός είναι τα πάντα και εν πάσι. Ακόμη και τώρα αν το γνώριζαν, είναι η καλύτερη ελπίδα όλων των εθνών ότι ο Ιεχωβά βασιλεύει πάνω τους. Αν δεν μπορούν όλοι να μιλήσουν την ίδια γλώσσα, την συμβολική γλώσσα των χεριών μπορούν όλοι να χρησιμοποιήσουν. Όλοι οι λαοί θα κυβερνηθούν από τον Κύριο στις έσχατες ημέρες, και όλοι θα αγαλλιάσουν σε αυτή την κυριαρχία· αν ήταν σοφοί θα υποτάσσονταν σε αυτήν τώρα, και θα χαίρονταν να το κάνουν· ναι, θα χειροκροτούσαν με έκσταση στη σκέψη. Φωνάξτε, αφήστε τις φωνές σας να συντονίζονται με τα χέρια σας.Στη συνέχεια πιέζει την παγκόσμια πρόσκληση να ενωθούν όλα τα έθνη στο άσμα του θριάμβου.
Στίχος 3. Προς τον Θεό, ας έχει όλες τις τιμές της ημέρας, και ας είναι δυνατές, χαρούμενες, παγκόσμιες και αδιαίρετες. Με τη φωνή του θριάμβου, με χαρούμενους ήχους, σύμφωνους με τέτοιες λαμπρές νίκες, τόσο μεγάλο Βασιλιά, τόσο εξαιρετική κυριαρχία, και τόσο ευτυχισμένους υπηκόους. Πολλές είναι οι ανθρώπινες γλώσσες, και όμως τα έθνη μπορούν να θριαμβεύσουν σαν με μία φωνή. Η άποψη της πίστης για την κυβέρνηση του Θεού είναι γεμάτη έκσταση. Η προοπτική της παγκόσμιας βασιλείας του Άρχοντα της Ειρήνης είναι αρκετή για να κάνει τη γλώσσα του βωβού να τραγουδήσει· τι θα είναι η πραγματικότητα; Καλώς ο ποιητής των εποχών διέταξε βουνά και κοιλάδες να υψώσουν τον χαρούμενο ύμνο τους «Γιατί ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΙΜΕΝΑΣ βασιλεύει, Και το αβλαβές του βασίλειο θα έρθει ακόμα.»Στρέφοντας στον Ψαλμό 48, ο Σπέρτζεον ανοίγει τον πρώτο στίχο δηλώνοντας την ουσιαστική μεγαλοσύνη του Ιεχωβά.
Στίχος 2. Στίχ. 1. Μέγας ο Κύριος. Πόσο μέγας είναι ο Ιεχωβά ουσιαστικά κανείς δεν μπορεί να συλλάβει· αλλά όλοι μπορούμε να δούμε ότι είναι μέγας στην απελευθέρωση του λαού του, μέγας στην εκτίμηση εκείνων που απελευθερώνονται, και μέγας στις καρδιές εκείνων των εχθρών τους οποίους διασκορπίζει με τους δικούς τους φόβους. Αντί της τρελής κραυγής της Εφέσου, 'Μεγάλη η Άρτεμις', φέρουμε την λογική, αποδείξιμη, αυτονόητη μαρτυρία, 'Μέγας ο Ιεχωβά'. Δεν υπάρχει κανείς μέγας στην εκκλησία εκτός από τον Κύριο. Ο Ιησούς είναι 'ο μέγας Ποιμένας', είναι 'Σωτήρας, και μέγας', ο μέγας Θεός και Σωτήρας μας, ο μέγας Αρχιερέας μας· ο Πατέρας του του έχει δώσει ένα μερίδιο με τους μεγάλους, και το όνομά του θα είναι μέγα μέχρι τα πέρατα της γης. Και άξιος μεγάλου επαίνου. Σύμφωνα με τη φύση του πρέπει να είναι η λατρεία του· δεν μπορεί να είναι υπερβολικά σταθερή, υπερβολικά εγκωμιαστική, υπερβολικά ένθερμη, υπερβολικά ευλαβική, υπερβολικά υπέροχη. Εν τη πόλει του Θεού ημών. Είναι μέγας εκεί, και πρέπει να επαινείται μεγάλως εκεί.Συνεχίζει εντοπίζοντας αυτή τη μεγαλοσύνη εντός της πόλης του Θεού μας.
Στίχος 3. Αν όλος ο υπόλοιπος κόσμος αποκήρυττε τη λατρεία του Ιεχωβά, ο εκλεκτός λαός στην ευνοημένη του πόλη θα έπρεπε να συνεχίσει να τον λατρεύει, γιατί εν μέσω αυτών και για λογαριασμό τους η ένδοξη δύναμή του έχει αποκαλυφθεί τόσο φανερά. Στην εκκλησία ο Κύριος πρέπει να εξυμνείται, παρόλο που όλα τα έθνη οργίζονται εναντίον του. Η Ιερουσαλήμ ήταν η ιδιαίτερη κατοικία του Θεού του Ισραήλ, η έδρα της θεοκρατικής κυβέρνησης και το κέντρο της καθορισμένης λατρείας, και έτσι είναι και η εκκλησία ο τόπος της θείας εκδήλωσης. Εν τω όρει της αγιότητός του. Όπου ο άγιος ναός του, οι άγιοι ιερείς του και οι άγιες θυσίες του μπορούσαν να φαίνονται συνεχώς. Η Σιών ήταν ένα όρος, και καθώς ήταν το πιο φημισμένο μέρος της πόλης, αναφέρεται ως συνώνυμο της ίδιας της πόλης. Η εκκλησία του Θεού είναι ένα όρος για το ύψος και την ορατότητα, και πρέπει να είναι στολισμένη με αγιότητα, οι υιοί της να είναι μέτοχοι της αγιότητας του Θεού.
Σκεφτείτε
Ο Σπέρτζεον κλείνει την ενότητα υπογραμμίζοντας τον αιώνιο έπαινο που οφείλεται μόνο από αγίους λάτρεις.
Στίχος 4. Μόνο από αγίους ανθρώπους μπορεί ο Κύριος να επαινεθεί κατάλληλα, και αυτοί πρέπει να ασχολούνται αδιάκοπα με τη λατρεία του.
Απαντήστε
1. Πού στην καθημερινή σας πορεία αισθάνεστε το Πνεύμα να σας καλεί να χειροκροτήσετε και να φωνάξετε δυνατά τους θριάμβους του αναστημένου Βασιλιά;
2. Πώς σας παρηγορεί η μεγαλοσύνη του Κυρίου στη Σιών όταν οι επίγειες δυνάμεις φαίνεται να απειλούν την εκκλησία;
3. Με ποιον συγκεκριμένο τρόπο θα ενωθείτε σήμερα με τους υιούς του Κορέ προσφέροντας ευλαβικό και χαρούμενο έπαινο στον Κύριο που βασιλεύει πάνω σε όλα τα έθνη;
Προσευχηθείτε
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, σὲ αἰνοῦμεν ὡς τὸν μέγαν Βασιλέα ἐπὶ πάσης τῆς γῆς, τὸν βασιλεύοντα ἐν μεγαλειότητι καὶ ἀναβάντα ἐν ἀλαλαγμοῖς τοῦ λαοῦ σου. Διὰ τῆς χάριτος τοῦ εὐαγγελίου, ἕλκυσον τὰς καρδίας ἡμῶν νὰ κροτήσωμεν χεῖρας καὶ νὰ ψάλλωμεν τοὺς θριάμβους σου, ἕως οὗ πᾶν ἔθνος κλίνῃ ἐνώπιον τοῦ Χριστοῦ, καὶ διατήρησον τὴν ἐκκλησίαν σου ἀσφαλῆ ἐπὶ τοῦ ὄρους τῆς ἁγιότητός σου, τῆς πόλεως ἣν ἐξελέξω. Εἴθε αἱ ζωαὶ ἡμῶν νὰ ἀντηχῶσιν ἐν χαρμόσυνῃ ἐμπιστοσύνῃ εἰς τὴν ἀκατάπαυστον ἀγάπην σου, ἕως οὗ ἴδωμεν τὴν δόξαν σου πρόσωπον πρὸς πρόσωπον. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →