Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αμώς
Αμώς 7-8 — με τον Γκιλ
Άνοιγμα
Καλώς ήρθατε σε αυτό το καθημερινό μάθημα που αντλείται από την Εξήγηση της Αγίας Γραφής του Ιωάννη Γκιλ, Ιδιαίτερου Βαπτιστή. Στα κεφάλαια εφτά και οκτώ του Αμώς ο προφήτης λαμβάνει τρεις εντυπωσιακές οράσεις της επερχόμενης κρίσης επί του Ισραήλ. Η προσεκτική ερμηνεία του Γκιλ στίχο προς στίχο μας βοηθά να παρακολουθήσουμε τις συναλλαγές του Κυρίου με έναν αποστατημένο λαό και την πιστή μεσιτεία που συγκρατεί για λίγο την οργή. Καθώς ακούμε την ερμηνεία του Γκιλ, καλούμαστε να εξετάσουμε τόσο την αυστηρότητα όσο και το έλεος του Θεού. Ας σταθεροποιήσουν οι αρχαίες λέξεις τις καρδιές μας για την ανάγνωση και τη μελέτη που ακολουθεί.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Πάρτε την Αγία Γραφή σας και διαβάστε τα κεφάλαια εφτά και οκτώ του Αμώς αργά. Προσέξτε τις τρεις οράσεις που δίνει ο Κύριος στον προφήτη, την επαναλαμβανόμενη μεσιτεία και τον τελικό λόγο της κρίσης. Αφήστε την εικόνα των ακρίδων, της φωτιάς και της στάθμης να εγκατασταθεί στο νου σας πριν στραφούμε στην ερμηνεία του Γκιλ.
Μελετήστε
Μελέτη
Ο Γκιλ ανοίγει παρουσιάζοντας την πρώτη όραση που δόθηκε στον προφήτη.
Στίχος 1. Έτσι έδειξε ο Κύριος σε εμένα ,.... Αυτό που ακολουθεί σε αυτό και τα δύο κεφάλαια, πριν ο προφήτης παραδώσει ό,τι άκουσε από τον Κύριο· τώρα ό,τι είδε, το ίδιο πράγμα, η καταστροφή των δέκα φυλών, εκφράζεται εδώ όπως πριν, αλλά με διαφορετική μορφή· πριν σε προφητεία, εδώ σε όραση, για να επηρεάσει περισσότερο και να εργαστεί στις καρδιές του λαού· και ιδού, αυτός σχημάτισε ακρίδες · ή «ακρίδες» u, όπως αποδίδεται η λέξη, Ησαΐας 33:4 · και έτσι η Μετάφραση των Εβδομήκοντα εδώ, και άλλες εκδοχές. Ο Κιμχί το ερμηνεύει, και ιδού, μια συλλογή ή σμήνος ακρίδων· και το Τάργκουμ, μια δημιουργία τους.Ο Γκιλ καταγράφει στη συνέχεια την ικεσία του προφήτη για έλεος εκ μέρους του Ιακώβ.
Στίχος 2. Και έγινε, [ότι] όταν είχαν τελειώσει το φάγωμα του χορταριού της γης ,.... Δηλαδή, οι ακρίδες· όταν στο όραμα φαινόταν στον προφήτη ότι σχεδόν όλο το χορτάρι της γης είχε φαγωθεί, και πήγαιναν να αρπάξουν το σιτάρι και τους άλλους καρπούς της γης· αυτό δεν σημαίνει την εισβολή του Σενναχειρείμ στη γη της Ιουδαίας, αλλά την εισβολή του Πουλ στη γη του Ισραήλ, του οποίου ο στρατός φαινόταν σαν αυτές τις ακρίδες· και απλώνοντας τον εαυτό τους πάνω στη γη, απειλούσε με ερήμωση, όπως αυτές οι ακρίδες φαίνονταν να έχουν καταναλώσει ολόκληρο το χορτάρι της γης· τότε ο προφήτης είπε ό,τι ακολουθεί· τότε είπα, Ω Κύριε Θεέ, συγχώρησε, σε παρακαλώ · τις αμαρτίες του λαού, όπως το Τάργκουμ, που ήταν η αιτία αυτών των ακρίδων να έρθουν, ή του ασσυριακού στρατού να εισβάλει στη γη· και ο προφήτης προσεύχεται ο Θεός να αποστρέψει αυτή την κρίση, που σημαίνεται σε αυτό το όραμα, ή να την απομακρύνει, που συχνά στη Γραφή εννοείται με τη συγχώρηση της αμαρτίας, Έξοδος 32:31 · αυτό είναι το έργο των προφητών και των υπηρετών του Κυρίου, να μεσιτεύουν για έναν λαό όταν η καταστροφή είναι κοντά· και ευτυχής είναι εκείνος ο λαός, όταν έχουν τέτοιους να σταθούν στο ρήγμα για αυτούς.Ο Γκιλ προχωρά στη συνέχεια στην τρίτη όραση της στάθμης.
Στίχος 7. Έτσι μου έδειξε ,.... Μια τρίτη όραση, που ήταν με τον ακόλουθο τρόπο· και ιδού, ο Κύριος στεκόταν πάνω σε ένα τείχος [φτιαγμένο] με στάθμη, με μια στάθμη στο χέρι του · αυτό το «τείχος» ήταν ο λαός του Ισραήλ, που χτίστηκε σαν τείχος, στερεό και ισχυρό· και έτσι στεκόταν ενάντια στους εχθρούς του, ενώ υποστηριζόταν από τον Κύριο, και αυτός στεκόταν δίπλα τους. Η εκδοχή των Εβδομήκοντα είναι, «ένα αδαμάντινο τείχος». Στη συγκρότησή τους, τόσο πολιτική όσο και εκκλησιαστική, σχηματίστηκαν σύμφωνα με τους καλούς και δίκαιους νόμους του Θεού, που μπορεί να σημαίνονται από τη στάθμη· και έτσι το Τάργκουμ το αποδίδει, «το τείχος της κρίσης». Και τώρα ο Κύριος εμφανίζεται να στέκεται πάνω σε αυτό το τείχος, για να το καταπατήσει κάτω, και όχι για να το υποστηρίξει· και με μια στάθμη στο χέρι του, για να εξετάσει και να δοκιμάσει αν αυτό το τείχος ήταν όπως χτίστηκε αρχικά· αν δεν προεξείχε, και δεν διέφερε από την προηγούμενη δομή του, και δεν ήταν σύμφωνα με τη γραμμή και τον κανόνα του θείου λόγου του, που ήταν κανόνας δικαιοσύνης. επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Σκεφτείτε
Συλλογισμός
Ο Γκιλ ολοκληρώνει το τμήμα δείχνοντας την απάντηση του Κυρίου στη μεσιτεία.
Στίχος 3. Ο Κύριος μετανόησε γι' αυτό ,.... Άκουσε την προσευχή του προφήτη, και με τη μεσιτεία του απέστρεψε την απειλούμενη κρίση· έτσι η αποτελεσματική θερμή προσευχή ενός δικαίου ανθρώπου ωφελεί πολύ, Ιακώβου 5:16 · αυτό λέγεται κατά τον τρόπο των ανθρώπων· όπως οι άνθρωποι, όταν μετανοούν για κάτι, παύουν από αυτό, έτσι ο Κύριος έπαυσε να προχωρήσει με αυτή την κρίση· δεν άλλαξε τον νου του, αλλά άλλαξε τις διατάξεις της πρόνοιάς του σύμφωνα με τον νου και το θέλημά του· δεν θα γίνει, λέγει ο Κύριος · αυτές οι ακρίδες ή ακρίδες, ο ασσυριακός στρατός, δεν θα καταστρέψουν αυτή τη φορά τη γη του Ισραήλ· ο Πουλ βασιλιάς της Ασσυρίας πήρε ένα ποσό χρημάτων από τον βασιλιά του Ισραήλ, και έτσι γύρισε πίσω, και δεν έμεινε στη γη, Β' Βασιλειών 15:19 . επιστροφή στην 'Κορυφή της Σελίδας'
Απαντήστε
Απόκριση
Πού στη δική σας ζωή αισθάνεστε ότι ο Κύριος σας μετρά με στάθμη; Πώς η μεσιτεία του προφήτη σας ενθαρρύνει να προσευχηθείτε για άλλους; Ποιες προειδοποιήσεις από αυτά τα κεφάλαια σας κινούν σε μετάνοια σήμερα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε φιλάνθρωπε, καθὼς συλλογιζόμεθα τὴν στάθμη τοῦ λόγου Σου στὰ ὁράματα τοῦ Ἄμως, ἐρεύνησον τὰς καρδίας ἡμῶν καὶ ὁδήγησον ἡμᾶς νὰ τρέμωμεν ἐνώπιον τῶν δικαίων κρίσεών Σου, ἐνῷ προσκολλώμεθα εἰς τὸ ἔλεος τὸ προσφερόμενον ἐν Χριστῷ. Χάρισον ἡμῖν χάριν νὰ ἀποστρέφωμεν ἀπὸ τὴν ὑπεροψίαν, νὰ μεσιτεύωμεν ὑπὲρ ἄλλων, καὶ νὰ περιπατῶμεν καθ' ἡμέραν ἐν μετανοίᾳ καὶ πίστει ἡ ὁποία ἀναπαύεται πλήρως ἐπὶ τοῦ Υἱοῦ Σου. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →